فهرس:أفانهارد كراماتورسك