أبيب (بالعبرية: אביב) هي كلمة عبرية تعني عدة معاني. وأيضاً تستخدم كإسم ولقب.
المعاني
- المعنى الأساسي لكلمة أبيب هي مرحلة نمو محصول الحب عندما تكون الحبوب وصلت إلى الحجم الكامل وتملأ بالنشا، ولكنها لم تنشف بعد. خلال طاعون البرد (سفر الخروج 9:31)، يقال بأن الشعير أصبح أبيب و كتان.
- يسمى الشهر في التقويم العبري عندما الشعير يصل أو يمر من هذه المرحلة (سفر الخروج 13:4 ; 23:15)، أبيب، أو شهر أبيب : الشهر السابع لسنة اليهود المدنية.
- أبيب قد تعني أيضاً الربيع، واحدة من فصول السنة. وهكذا معنى مدينة تل أبيب الواقعة في فلسطين تعني "تل الربيع" [1].
كإسم
أفيف هو اسم عبري. الأقدم وأندر اسم مسيحي لذكر كان من اللغة العبرية التراثية. حيث اشتقت من كلمة "أبيب" بمعنى سنبلة أو وقت من السنة الحبوب تصبح سنابل[2]. وأيضاً يعرف كـ"أفيف". الأسم المثنى منه هو "أفيفا".
المراجع
- "From Spring Hill to Independence". مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016.
- А.