بُثَيْنَة اسم علم مؤنث عربي، وهو تصغير "بَثْنَة"،[1] وهي الأرض السهلة اللينة الطيبة الإنبات،[2] والطيبة والتربة والرملة الناعمة، فأسم بثينة له معني رقيق يطلق على الأرض الخضراء وأيضا على الوجه الأبيض الجميل شديد البياض.
| بثينة | |
|---|---|
| الجنس | الاسم الأول |
| لغة الاسم | العربية |
اسم بثينة مكتوب بخط عربي عادي.
ويقول ابن منظور: "وينبغي أن يكون اسم المرأة تصغيرها، أعني الزُّبدة، ولهذا وصفت المرأة الحسناء البضَّة بها". أما اسمها بمعنى الهرة فليس بشيء، لأن هذا الوهم اختلط عليهم من قولهم للهرة: "بس بس" دعاءً لها.[3]
في الشعر العربي
ولعل أجمل ما قيل في شعر الغزل العذري ما ذكره جميل بثينة[4] عن "بثينة" ومنه :
| أبثين إنك قد ملكت فأسجحي | وخذي بحظك من كريم واصل |
| فلرب عارضة علينا وصلها | بالجد تخلطه بقول الهازل |
| فأجبتها بالقول بعد تستر | حبي بثينة عن وصالك شاغلي |
| لو كان في قلبي كقدر قلامة | فضلا وصلتك أو أتتك رسائلي |
| صادت فؤادي يا بثين حبالكم | يوم الحجون وأخطأتك حبائلي |
- وجاء ذكر اسم بثينة في هذه الرائعة أيضا:
| ألا ليتَ ريعانَ الشبابِ جديدُ | ودهراً تولى، يا بثينَ، يعودُ | |
| فنبقى كما كنّا نكونُ، وأنتمُ | قريبٌ وإذ ما تبذلينَ زهيدُ | |
| وما أنسَ، مِ الأشياء، لا أنسَ قولها | وقد قُرّبتْ نُضْوِي: أمصرَ تريدُ؟ | |
| ولا قولَها: لولا العيونُ التي ترى، | لزُرتُكَ، فاعذُرْني، فدَتكَ جُدودُ | |
| خليلي، ما ألقى من الوجدِ باطنٌ | ودمعي بما أخفيَ، الغداة َ، شهيدُ | |
| ألا قد أرى ، واللهِ أنْ ربّ عبرة | إذا الدار شطّتْ بيننا، ستَزيد | |
| إذا قلتُ: ما بي يا بثينة ُ قاتِلي، | من الحبّ، قالت: ثابتٌ، ويزيدُ | |
| وإن قلتُ: رديّ بعضَ عقلي أعشْ بهِ | تولّتْ وقالتْ: ذاكَ منكَ بعيد! | |
| فلا أنا مردودٌ بما جئتُ طالباً، | ولا حبها فيما يبيدُ يبيدُ | |
| جزتكَ الجواري، يا بثينَ، سلامة | إذا ما خليلٌ بانَ وهو حميد | |
| وقلتُ لها، بيني وبينكِ، فاعلمي | من الله ميثاقٌ له وعُهود |
- وجاء في شعر جميل أيضا:
| أعوذ بك اللهم أن تشحط النوى | ببثنة في أدنى حياتي ولا حشري | |
| وجاور إذا ما مت بيني وبينها | فيا حبذا موتي إذا جاورت قبري | |
| هي البدر حسنا والنساء كواكب | وشتان بين الكواكب والبدر | |
| لقد فضلت حسنا على الناس مثلما | على ألف شهر فضلت ليله القدر | |
| أيبكي حمام الأيك من فقد ألفه | وأصبر ؟ مالي عن بثينة من صبر | |
| يقولون : مسحور يجن بذكرها | وأقسم ما بي من جنون ولا سحر | |
| لقد شغفت نفسي يا بثين بذكركم | كما شغف المخمور يابثن بالخمر | |
| ذكرت مقامي ليله البان قابضا | على كف حوراء المدامع كالبدر | |
| فكدت ولم أملك اليها صبابة | أهيم وفاض الدمع مني على نحري | |
| فيا ليت شعري هل أبيتن ليلة | كليلتنا حتى نرى ساطع الفجر | |
| تجود علينا بالحديث وتارة | تجود علينا بالرضاب من الثغر | |
| فيا ليت ربي قد قضى ذاك مرة | فيعلم ربي عند ذلك ما شكري | |
| ولو سألت مني حياتي بذلتها | وجدت بها إن كان ذلك من أمري | |
| مضى لي زمان لو أخير بينه | وبين حياتي خالدا آخر الدهر | |
| لقلت : ذروني ساعة وبثينة | على غفلة الواشين ثم أقطعوا عمري | |
| مفلجة الأنياب لو أن ريقها | يداوى به الموتى لقاموا من القبر | |
| إذا ما نظمت الشعر في غير ذكرها | أبى وأبيها أن يطاوعني شعري | |
| فلا أنعمت بعدي ولا عشت بعدها | ودامت لنا الدنيا إلى ملتقى الحشر |
| بثينة ُ قالتْ يَا جَميلُ أرَبْتَني | فقلتُ كِلانَا، يا بُثينَ، مُريبُ |
| وأرْيَبُنَا مَن لا يؤدّي أمانة | ولا يحفظُ الأسرارَ حينَ يغيبُ |
| بعيدٌ عن من ليسَ يطلبُ حاجة | وأمّا على ذي حاجة ٍ فقريبُ |
مراجع
- موقع أطفال.كوم - تصفح: نسخة محفوظة 22 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- المعجم الوسيط من قاموس المعاجم - تصفح: نسخة محفوظة 05 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- اسم بثينة من موقع قاموس المعاني - تصفح: نسخة محفوظة 22 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
- بثينة في موقع معاني الأسماء http://meaning-names.net/ - تصفح: نسخة محفوظة 04 مايو 2016 على موقع واي باك مشين.