البيالة أو الاستكانة أو الاستكان هي فنجان شاي زجاجي بمقبض أو بدون يستخدم في الدول العربية لشرب الشاي (الشاهي).
أصل كلمة بيالة هي من الفارسية پیاله المأخوذة بالأصل من اليونانية φιαλ[1] بمعنى زجاجة مع أن العرب في مصادرهم القديمة كانوا قد عربوها بلفظ فيالجة.
أما كلمة استكان أو استكانة فأصلها من اللغة الروسية Стакан[2] بمعنى قدح زجاجي أو زجاجة. وسبب انتشار اللفظ الروسي في العراق هو لأنه كان يسوق مع السماور الروسي أيضاً حين دخلا معاً البلدان العربية من روسيا إلى العراق عن طريق تركيا.
شاهد أيضاً
المراجع
- "ترجمة Google". translate.google.com. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 201901 يناير 2018.
- "ترجمة Google". translate.google.com. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 201901 يناير 2018.
وصلات خارجية
- المعركة ضد وجود (البيالة)..!! في جريدة الرياض (1 أبريل 2013).