الرئيسيةعريقبحث

تمثال الحرية (المجر)

تمثال في المجر

☰ جدول المحتويات

لمعانٍ أخرى، انظر تمثال الحرية (توضيح).

تمثال الحرية في المجر (بالمجرية: Szabadság-szobor)‏ وتعني اللُّغة العربيّة تمثال الحريّة،[1] هو عملٌ فنيّ نحتي صمم مِن قِبَل النّحات والفنّان سيغموند ستروبل .

تمثال الحريّة
Budapest Gellért socha svobody 1.jpg
مشهد عام لتمثال الحريّة في بودابست الموجود على هضبة غيليريت
تقديم
البلد هنغاريا
مدينة بودابست
نوع تمثال - عمل فني
تاريخ البناء 1945
تاريخ الافتتاح 4 أبريل 1947
الارتفاع 40 م
مادة بناء برونز 
الموقع الجغرافي

الموقع

يقع التّمثال على هضبة غيليرت في الحي الحادي عشر في مدينة بودابست على ارتفاع 235 م عن سطح البحر، مشرفاً على معظم المدينة.[2] يقع في منتصف السّاحة ويقف على قاعدة بطول 26 متراً بشكل امرأة بطول 14 متراً مصنوع من البرونز وتحمل عالياً سعف نخيل بكلتا يديها.

أسطورة التمثال

فكرة التمثال بادئ الأمر كانت للطيار المجري إستيفان هورتي الذي توفي وهو شاب خلال الحرب العالميّة الثّانية بتحطم طائرته، وابن وصي عرش المملكة المجرية ميكلوش هورتي [3]. لكنَّ روسيّا الشيوعية حالت دون الأمر وتم نحته على الشّكل الموجود حالياً. [4]

التاريخ وأصل التسمية

يرجع تاريخ هذا العمل الفني إلى عام 1945 حيث بدأ الفنان سيغموند ستروبل بالعمل عليه عند عودته إلى بودابست؛ فيما تم افتتاحه في الرابع من أبريل عام 1947 كعربون شكر وعرفان من الشعب المجري للسوفيت بعد تحريرهم من الاحتلال النازي ونقش عليه بكلتا اللّغتين المجريّة والروسيّة:
A FELSZABADÍTÓ
SZOVJET HŐSÖK
EMLÉKÉRE
HÁLÁS MAGYAR NÉP
1945.

و ترجمتها باللّغة العربيّة :
"الاصدار
الأبطال السوفييت
ذكرى
شكراً من الشعب المجري
1945."[2]

لاحقاً؛ وبعد تراجع الشّيّوعية عن هنغاريا (المجر) عام 1989؛ قامت الحكومة المجريّة بإزالة جميع الرموز المختصة بالسوفييت، لكن بسبب محبة الشّعب المجري لهذا النصب فقد تم تغيير النّقش الذي كان عليه؛ وأصبح يرمز إلى التّضحية التي قدّمها الشّعب المجري حيث نقش عليه باللغة المجريّة:

MINDAZOK EMLÉKÉRE " AKIK
ÉLETÜKET ÁLDOZTÁK
MAGYARORSZÁG
FÜGGETLENSÉGÉÉRT,
SZABADSÁGÁÉRT
ÉS BOLDOGULÁSÁÉRT"

والذي معناه : "لذكرى كل هؤلاء الذين ضحوا بأنفسهم في سبيل الاستقلال والحرية وازدهار المجر". [5]

معرض الصور

  • صورة كاملة لتمثال الحريّة في بودابست ويحده التمثالان الآخران

  • الكتابة على قاعدة تمثال الحرية في بودابست.

  • رسم تمثال الحرية في المجر على طابع بريدي.

  • التمثال الأيمن لجندي يحمل شعلة النصر.

  • التمثال الأيسر لرجل يقتل التنين.

المراجع

  1. "قاموس عربي مجري". dictzone. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 201910 نوفمبر 2019.
  2. "STATUE OF LIBERTY, BUDAPEST". Vendegvaro (باللغة مجرية). 1945. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 201211 نوفمبر 2019.
  3. Robert Velkey. "„Changing Symbols" – The Liberty Statue Of Budapest Was Unveiled 70 Years Ago". attractions.topbudapest (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 201914 نوفمبر 2019.
  4. MARINOV IVÁN. "Horthy szobra a Gellért-hegyen?". urbanlegends (باللغة مجرية). مؤرشف من الأصل في 20 مايو 20102019-11-1414 نوفمبر 2019.
  5. "Statue of Liberty on Budapest Gellert Hill". attractions.topbudapest (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 201914 نوفمبر 2019.

موسوعات ذات صلة :