سرفايفر (Survivor) هو برنامج تلفزيون واقع بدأ في الولايات المتحدة ويتم إخراجه حاليا في عدة دول في العالم. يتم عزل المتسابقون في مناطق نائية للتحدي على جوائز مالية وغير مالية.
النسخة العربية
قامت أل بي سي ببث النسخة العربية من سرفايفر.
النسخ الدولية
Legend: لايزال يعرض لم يعد بالإنتاج غير معروف
| الدولة | العنوان المحلي | شبكة التلفزونية | الفائز | الجائزة الكبرى | المقدم |
|---|---|---|---|---|---|
        أفريقيا |
Survivor Africa |  M-Net
|
الموسم الاول, 2006: Tsholofelo Gasenelwe
|
دولار100,000 | Anthony Oseyemi (الموسم الاول) |
 الوطن العربي
|
Survivor (سرفايفر) |
 المؤسسة اللبنانية للإرسال
|
الموسم الأول, 2005:  Hussein El-Abass
|
SR1,000,000 | Tareq Mounir (الموسم الاول) |
 الأرجنتين
|
Expedición Robinson | Canal 13 |
الموسم الاول, 2000: Sebastián Martino |
دولار100,000 | Julián Weich (الموسم الأول – 2) |
 أستراليا
|
Australian Survivor | ناين نتورك | الموسم الاول, 2002: Robert Dickson | Aدولار500,000 | Lincoln Howes (الموسم الاول) |
| Celebrity Survivor | شبكة سفن | الموسم الاول, 2006: Guy Leech | Aدولار100,000 (For charity) |
يان ديكسون (الموسم الاول) | |
 النمسا ألمانيا
|
Expedition Robinson | أو أر أف (محطة بث) RTL 2
|
الموسم الاول, 2000: Melanie1 | مارك ألماني100,000 | |
 أذربيجان
|
Extreme Azerbaijan (Ekstrim Azərbaycan) |
Space TV | الموسم الاول, 2011: غير معروف | Sports car | Emin Əhmədov (الموسم الاول) |
  دول البلطيق 
|
Robinsonid Robinsoni Robinzonai |
TV3 Estonia TV3 Latvia TV3 Lithuania |
الموسم الأول, 2000: |
مازدا كابيلا (الموسم الاول) 50,000 LT (الموسم الثاني – 3) |
Emil Rutiku (الموسم الاول-3) Pauls Timrots (الموسم الاول-3) Vytautas Kernagis (الموسم الاول-3) |
| Džunglistaar Džungļu zvaigznes Džiungles |
الموسم الاول, 2004: Dagmāra Legante
|
€10,000 | Tenu Karks Raimond Dombrovskis Vytautas Kernagis | ||
 بلجيكا  هولندا
|
Expeditie Robinson | VT4 (الموسم الأول – 5) 2BE (الموسم السادس – Present) NET 5 (الموسم الأول – 5) Tien (الموسم السادس – 7) RTL 5 (الموسم السادس – Present) |
الموسم الاول, 2000: |
يورو50,000 (الموسم الثالث – present) BFr2,000,000/خولده هولندي100,000 (الموسم الأول – 2) |
Ernst-Paul Hasselbach (الموسم الأول – 9) Désiré Naessens (الموسم الاول) Roos Van Acker (الموسم الثاني – 5) Lotte Verlackt (الموسم السادس – 7) Evi Hanssen (الموسم السابع – present) Eddy Zoey (الموسم الاول0 – 12) Dennis Weening (الموسم الاول3 – present) |
| Expeditie Robinson: All-Stars |
الموسم الاول, 2006: Ryan van Esch | ||||
 البرازيل
|
No Limite | قناة غلوبو |
الموسم الاول, 2000: Elaine de Melo |
Rدولار 500,000 | Zeca Camargo (الموسم الأول – Present) |
 بلغاريا
|
Survivor BG (Сървайвър БГ) |
BTV |
الموسم الأول, 2006: Neli Ivanova |
250,000 ليف بلغاري |
Kamen |
 الصين
|
Into The Shangri-La (走进香格里拉/ 走入香格里拉) |
تلفزيون الصين المركزي | الموسم الأول, 2001: Members of Sun Village | A chance to fulfill their dreams |
|
 تشيلي
|
Expedición Robinson (Celebrity Format) |
القناة 13 | الموسم الاول, 2006: Marcela Roberts | بيزو تشيلي50,000,000 |
Sergio Lagos |
 كولومبيا
|
Expedición Robinson | تلفزيون كاراكول |
الموسم الأول, 2001: Rolando Patarroyo |
بيزو كولومبي200,000,000 |
مارغاريتا روسا دي فرانسيسكو (الموسم الأول – 2) |
| La Isla de los Famo S.O.S. (Celebrity Format) |
تلفزيون آر سي إن |
الموسم الأول, 2004: María Cecilia Sánchez |
بيزو كولومبي300,000,000 |
Guillermo Prieto | |
 كرواتيا
|
Survivor | إذاعة وتلفزيون كرواتيا (الموسم الاول) |
الموسم الأول, 2005: Vazmenko Pervanu | €100,000 (الموسم الاول) |
Antonija Blaće (الموسم الثاني) Milan Kalinić (الموسم الثاني) Andrija Milošević (الموسم الثاني) Marijana Batinić (الموسم الثاني) |
| Survivor Croatia VIP | RTL Televizija (الموسم الثاني) |
الموسم الثاني, 2012: Vladimir "Vlada" Vuksanović4 | 50,000يورو (الموسم الثاني) | ||
 جمهورية التشيك
|
Trosečník | TV Prima | الموسم الأول, 2006: Ingrid Golasová | 5,000,000 كرونة تشيكية | Marek Vašut (الموسم الاول) |
 الدنمارك
|
Robinson Ekspeditionen |
TV3 |
الموسم الاول, 1998: Regina Pedersen |
1,000,000 كرونة دنماركية 500,000 كرونة دنماركية |
Thomas Mygind |
| Robinson: VIP | الموسم الاول, 2005:  Tilde Fröling2 |
Mikkel Beha Erichsen (الموسم الاول) | |||
 الإكوادور
|
Expedición Robinson | Teleamazonas | الموسم الأول, 2003: Tito Grefa | دولار30,000 and a car |
Marisa Sánchez (الموسم الاول) |
 فنلندا
|
Suomen Robinson | Nelonen |
الموسم الاول, 2004: Marjaana Valkeinen |
€100,000 |
Jarmo Mäkinen |
| Selviytyjät Suomi (Survivor Finland) |
MTV3 | الموسم الأول, 2012: Upcoming Season | €50,000 | ||
 فرنسا
|
Koh-Lanta | تي أف 1 |
الموسم الاول, 2001: Gilles Nicolet |
€100,000 | Hubert Auriol (الموسم الاول) Denis Brogniart |
| Koh-Lanta: All-Stars |
الموسم الأول, 2009: Romuald Lafite |
Denis Brogniart (الموسم الأول – 3) | |||
 جورجيا
|
უკანასკნელი გმირი Ukanaskneli Gmiri |
Rustavi 2 | الموسم الاول, 2007–2008: Tamar Chanturashvili | ||
| ألمانيا
|
Survivor | RTL 2 (الموسم الأول - 2) ProSieben (الموسم الثالث) |
الموسم الثاني, 2001: Alexander Kolo1 |
مارك ألماني100,000 (الموسم الثاني) يورو250,000 (الموسم الثالث) |
|
 اليونان
|
Survivor | قناة ميغا |
الموسم الاول, 2003: Evagelina Dermetzoglou |
€200,000 (الموسم الأول – 2) €250,000 |
|
اليونان تركيا
|
سرفايفر تركيا | قناة ميغا شو تي في
|
الموسم الاول, 2006: |
€250,000 | |
 المجر
|
Survivor A-Sziget | RTL Klub |
الموسم الاول, 2003: Tünde Molnár |
10,000,000 Ft and car |
András Stohl (الموسم الأول – 2) |
 الهند
|
Survivor India | Star Plus | الموسم الاول, 2012 : Raj Rani |  1 كرور (عدد)
|
Sameer Kochhar |
 إسرائيل
|
הישרדות Hisardut (Hebrew: Survival) |
القناة العاشرة الإسرائيلية |
الموسم الاول, 2007-2008: Na'ama Kaesari |
₪1,000,000 | Guy Zoaretz (الموسم الأول – Present) |
| הישרדות: VIP (Celebrity Format) |
الموسم السادس, 2012: Itay Segev | ||||
 إيطاليا
|
Survivor Italia | Italia 1 | الموسم الأول, 2001: Milica Miletic | €200,000 |
Pietro Suber |
| L'isola dei famosi The Celebrity Island |
Rai Due |
الموسم الأول, 2003: |
€200,000 |
Simona Ventura | |
 اليابان
|
Survivor サバイバ |
طوكيو برودكاستنغ سيستم |
الموسم الاول, 2002: Eri Minoshima |
ين ياباني10,000,000 |
Neptune |
 المكسيك
|
Isla, el reality | ازتيكا 7 | الموسم الأول, 2012: María Reneé
|
دولار2,000,000 | Alejandro Lukini |
 النرويج
|
Robinson- ekspedisjonen |
TV3 |
الموسم الاول, 1999: Christer Falch |
كرونة نروجية300,000 |
Nils Ole Oftebro |
| Robinson: VIP | الموسم الاول, 2005: Tilde Fröling2 |
Mikkel Beha Erichsen (الموسم الاول) | |||
 باكستان
|
Mountain Dew Survivor |
PTV ARY TVOne |
الموسم الاول, 2006: Muhammad Ziad | USدولار100,000 | |
 الفلبين
|
Survivor Philippines | جي إم أي الشبكة |
الموسم الاول, 2008: John Carlo "JC" Tiuseco |
Paolo Bediones (الموسم الأول – 2) | |
| Survivor Philippines (Celebrity Edition) |
الموسم الثالث, 2010: |
ريتشارد غوتيرز (الموسم الثالث – Present) | |||
 بولندا
|
Wyprawa Robinson | TVN | الموسم الاول, 2004: Katarzyna Drzyżdżyk | 100,000 زلوتي بولندي | Hubert Urbański (الموسم الاول) |
 البرتغال
|
Survivor | TVI | الموسم الأول, 2001: Pedro Besugo | Esc10,000,000 | |
 روسيا
|
Последний герой Last Hero |
C1R |
الموسم الاول, 2001: Sergey Odintsov |
3,000,000 RUB |
Sergei Bodrov, Jr |
| إسكندنافيا
|
Robinson: VIP (Celebrity Edition) |
TV3 Denmark TV3 Norway TV3 Sweden |
الموسم الاول, 2005: Tilde Fröling2 |
SEK500.000 SEK250.000 to charity |
Mikkel Beha Erichsen (الموسم الاول) |
 صربيا
|
Survivor Srbija | Prva TV3 Slovenia |
الموسم الاول, 2008-2009: Nemanja Pavlov |
نيسان باترول |
Andrija Milošević (الموسم الأول - 4) Marijana Batinić (الموسم الرابع) |
| Survivor Srbija: VIP | Prva | الموسم الثالث, 2010-2011: Andrej Maričić الموسم الرابع, 2012: Vladimir "Vlada" Vuksanović4 |
يورو50,000 | ||
| جنوب أفريقيا
|
Survivor South Africa |
M-Net |
الموسم الاول, 2006: Vanessa Marawa |
R1,000,000 |
Mark Bayly |
 إسبانيا
|
Supervivientes | تيليسينكو |
الموسم الاول, 2000: Xavier Monjonell |
20,000,000 ₧ |
Juan Manuel López |
| La Isla de los Famo S.O.S. |
Antena 3 |
الموسم الثالث, 2003: |
€300,000 |
Paula Vázquez | |
| Supervivientes | تيليسينكو |
الموسم السابع, 2006: |
€200,000 |
خيسوس فاسكيز | |
| السويد
|
Expedition Robinson | SVT (الموسم الأول - 7) TV3 (الموسم الثامن - 9) TV4 (الموسم الاول0 - Present) |
الموسم الاول, 1997: Martin Melin |
various amounts |
Harald Treutiger |
| Robinson: VIP | TV3 | الموسم الاول, 2005: Tilde Fröling2 | SEK500.000 SEK250.000 to charity |
Mikkel Beha | |
 سويسرا
|
Expedition Robinson | TV3 |
الموسم الأول, 1999: Andreas Widmer |
€100,000 | Silvan Grütter (الموسم الأول - 3) |
| تركيا
|
سرفايفر تركيا | كانال دي (الموسم الاول) شو تي في (الموسم الثاني - 6) ستار تي في (الموسم السابع - Present) |
الموسم الاول, 2005: Uğur Pektaş |
150,000يورو |
Acun Ilıcalı |
 أوكرانيا
|
Oстанній герой Last Hero |
ICTV | الموسم الأول, 2011: Andrey Kovalski الموسم الثاني, 2012: Alexey Diveev-Tserkovny |
يورو75,000 | |
 المملكة المتحدة
|
Survivor | ITV |
الموسم الاول, 2001: Charlotte Hobrough |
£1,000,000 |
Mark Austin |
 الولايات المتحدة
|
Survivor | سي بي إس |
الموسم الاول, 2000: Richard Hatch |
USدولار1,000,000 | جيف بروبست (الموسم الأول - Present) |
 فنزويلا
|
Robinson La Gran Aventura |
فنزفزيون |
الموسم الاول, 2001: Gabriel Pérez |
100,000,000 بوليفار فنزويلي |
مراجع
- "Bulgaria Survivor contestant dies". BBC News. 2009-06-01. مؤرشف من الأصل في 05 يونيو 200927 مارس 2010.
^1 The German Survivor created their own version after airing a co-production of Austrian-German Survivor in الموسم الأول. Austria hadn't continued its own series nor co-produced an Austrian-German Survivor after الموسم الأول.
^2 Expedition Robinson 2005 (VIP) was a pan-regional version of Denmark, Norway, and Sweden.
^3 Survivor: Greece vs. Turkey is a co-production between Greek and Turkish Survivor franchises. It was the third season of the popular show Survivor to air in Greece and the second season to air in Turkey. This was the first time that either country's franchise competed with another country and because of this the major twist this season was that the tribes were divided up by country of origin.
^4 Is a season co-produced by the Croatian and Serbian franchises. It was the second season of Survivor to air in Croatia and the fourth season to air in Serbia.