لم يعد بشرا (باليابانية: 人間失格 بالروماجي: Ningen Shikkaku) رواية يابانية للكاتب اوسامو دازاي، تم نشرها بعد الروايتين Run,melos وThe Setting Sun. تعتبر هذه الرواية التحفة الفنية لدازاي حيث احتلت المرتبة الثانية لافضل الروايات مبيعًا في اليابان بعد رواية ناتسومي سوسكي Kokoro(القلب)[1]
لم يعد بشرا | |
---|---|
(باليابانية: 人間失格) | |
المؤلف | أوسامو دازاي |
تاريخ النشر | 1948 |
النوع الأدبي | رواية |
المواقع | |
OCLC | 1154182 |
القصة
تتحدث الرواية عن اوبا يوزوز، وهو رجل مضطرب غير قادر على الكشف عن ذاته الحقيقية للآخرين، وبدلا من ذلك اضطر لتزييف واجهة جوفاء لنقاط ضعفه.
تتكون الرواية من ثلاثة فصول، أو "مذكرات"، التي تؤرخ لحياة أوبا من مرحلة الطفولة المبكرة إلى أواخر العشرينات.
اقتباسات
تم اقتباس الرواية إلى عدة اعمال ومنها
فيلم
تم تحويل الرواية إلى فيلم في عام 2009، في الذكرى السنوية المئة لولادة دازاي. والفيلم من إخراج Genjiro Arato (جينجيرو اراتو)، المنتج المسؤول عن الفيلم الحائز على جائزة Zigeunerweisen في العام 1980. وبدأالتصوير في شهر يوليو، وأفرج عنه في 20 فبراير 2010.
الفيلم من بطولة Toma Ikuta (تومايكوتا)بدور أوبا يوزو، الشاب الذي يجد صعوبة في التواصل مع العالم من حوله، حيث التجأ إلى الأقنعة لاخفاء الشعور بالاغتراب مع سلوك بشوش. ومع ذلك، حياته انزلقت نحو التدمير الذاتي. قامت الممثلةساتومي إيشيهارا (ساتومي ايشيهارا) بلعب دور واحدة من العديد من النساء في حياته، والوحيدة التي تزوجها.
وقد تم تسويق الفيلم خارج اليابان تحت عنوان ملاك ساقط.
انيمي
اقتباس آخر من القصة كان في الحلقات الأربع الأولى من سلسلة الأنيمي الأدب الأزرق الذي تم إصداره في عام 2009. وفاز أنيمي بالجائزة البلاتينية الكبرى في مهرجان المستقبل في إيطاليا.[2]
إضافة إلى الانمي الجاري عرضه بونغو ستراي دوغز حيث يضم شخصية تحمل اسم أوسامو، فضلا عن الاقتباسات المختلفة من الرواية.
مانجا
خلق Usamaru Furuya (اوسامارو فورويا) ثلاثة نسخ مانجا من (لم يعد بشرًا)، السلسلة الاولى نشرت عن طريق Shinchosha في مجلةComic Bunch.
المراجع
- "تاكيشي أوباتا يوضح الغلاف اكثرالروايات اليابانية مبيعًا". ComiPress. 22 أغسطس 2007. تم الاسترجاع 2009-07-27.
- Betrayed as Boys: العلاج النفسي الديناميكي للرجال المعتدى عليهم جنسيا، الياباني تحرير ص 448-451 من قبل ناوكو ميياجي (2005، أساسا ريتشارد غارتنر) . ^