هوتر عثت بن رضو إل من أسرة شللم، هو تمثال برونزي وجد في اليمن، تحديدًا في وادي الجوف في محافظة البيضاء التي كانت تُسمى نشق قديمًا. طول التمثال 41 سنتيمترًا. موسوم برقم:YE23206.وبفضل اتفاقية التعاون بين الهيئة العامة للآثار والمتاحف اليمنية ومتحف اللوفر - والتي تمت بدعم السفارة الفرنسية في صنعاء ووزارة الخارجية الفرنسية في عام 2006 - أختير التمثال للترميم في فرنسا وقد عُرٍض في متحف اللوفر بعد ترميمه في الفترة من 15 مايو حتى 20 أكتوبر 2007.[1]
تاريخ التمثال
يؤرخ الخبراء بإن تاريخ التمثال يعود للقرن السابع قبل الميلاد; وعزوا هذا التاريخ إلى بداية سيطرة الملك كرب إل وتر بن ذمار علي على مدينة نشن ونشق. وذُكرت حملاته وانتصاراته في نقش صرواح الموسوم برقم: RES3945.
نص نقش التمثال
كُتب في هذا التمثال:
- هوتر عثت بن رضو إل من أُسرة شللم
- عبد ذي مذاب قدم لإلمقه سيد مستوطني
- نشقم تمثال من البرونز من بواكير غلالة أهداها له
- هو وأباه رضو إل <بالإضافة> للحيعثت وإبنه
- رأب عثت وكل نسائه وأبنائه
- وممتلكاته ودياره في مأرب ونشقم وكل
- نخيله وكرومه ومزارعة في وادي نشقم
- حيث أعطاه إلمقه كل ما وعده به
- بعثتر وإلمقه وبذات حميم وبذات بعدنم
- وذات نشقم ويدع إل بين ملك سبأ
- وسيده يشرح إل وإل شرح ذي مذاب وبأبيه رضو إل.
معرض الصور
تمثال هوتر عثت عند ترميمه في فرنسا.
تمثال هوتر عثت عند ترميمه في فرنسا.
تمثال هوتر عثت عند ترميمه في فرنسا ويظهر النقش المكون من 12 سطرًا.
تمثال هوتر عثت عند ترميمه في فرنسا ويشبه تمثال الملك معد يكرب.
تفريغ للنقش المكون من 12سطرا على بطن هوتر عثت.
تمثال هوتر عثت بعد ترميمه في فرنسا صورة جانبية.
النقش الموجود على بطن تمثال هوتر عثت.
المراجع
- مجلة ريدان. حولية الاثار والنقوش اليمنية القديمة. من منشورات وزارة الثقافة اليمنية بالتعاون مع المعهد الفرنسي للاثار. العدد الثامن. صدر في عام 2013م الصفحة رقم 263.