الرئيسيةعريقبحث

آينو


☰ جدول المحتويات


مجموعه من الاينويين عام 1902.
اينويون يضحون بدب في رسم ياباني يعود لحوالي عام 1870م
زي احتفالي.

الاينو (Ainu)‏ (باليابانية: アイヌ) سكان اليابان الاصليين قبل وفود اسلاف اليابانيين من البر الصيني، وقد تراجع وجودهم في مختلف الجزر اليابانية باستثناء جزيرة هوكايدو حيث لا يزال تاثيرهم باقي فيها حتى الآن يتميز الاينو بملامح ولغة وثقافة تختلف بشكل واضح عن مثيلتها اليابانية، ويتبدى ذلك الاختلاف بشكل جلي في الملامح الشكلية حيث يتميز الاينو باجساد أكثر طولا وضخامه من اليابانيين كما يتميزون بكثرة الشعر باجسادهم مقارنه بالعرق الياباني، للاينو معتقدات خاصه بهم تتمثل بتقديسهم لحيوان الدب بشكل خاص، حيث يتم التضحية به ارضاء لالهتهم. يبلغ عدد الآينو الموجودين حاليا حوالي 150 ألف نسمة الأغلبية منهم في اليابان مع مجموعات اقل موجودة في روسيا.

تاريخ

تشير الأبحاث الحديثة إلى أن ثقافة الأينو نشأت من دمج ثقافتي أوخوتسك وساتسومون [1] في 1264، نقل سكان نيفخ إلى أسرة يوان الحاكمة آنذاك في الصين أن الآينو غزو أرضهم، مما أدى إلى معارك بين الآينو وأسرة يوان[2]. بدأ اتصال نشط بين الواجين (اليابانيين عرقيا) والآينو من إيزوتش (التي تعرف الآن باسم هوكايدو) في القرن 13[3]. وكان الآينو مجتمع من الصيادين، الذين كان أسلوب عيشهم مبنيا أساسا على الصيد وصيد الأسماك، أما ديانتهم فكانت عبارة عن دين يقوم على ظواهر الطبيعة.[4] في عام 1868 كان هناك حوالي 15000 من الآينو في هوكايدو، 2000 في ساخالين، وحوالي 100 في جزر كوريل. كان الأينو مهمشين على نحو متزايد على الأراضي التي كانوا يقطنونها، لكن، وعلى مدى فترة من 36 سنة فقط، انتقل الآينو من كونهم مجموعة معزولة نسبيا من الناس إلى أناس يملكون أراضيهم الخاصة، بالإضافة إلى اللغة والدين والعادات التي بدأت بالاندماج مع عادات وديانات اليابانيين.[5] بالإضافة إلى هذا، أرض التي عاش عليها الآينو وُزعت على الواجين الذين قرروا الانتقال إلى هوكايدو، وكان ذلك بتشجيع من الحكومة اليابانية في عصر ميجي للاستفادة من وفرة الجزيرة للموارد الطبيعية، وخلق والحفاظ على المزارع في نموذج الزراعة الصناعية الغربية.

الاعتراف الرسمي

في 6 يونيو 2008، تمت الموافقة على القرار من الحزبين غير ملزم من قبل البرلمان الياباني يدعو الحكومة إلى الاعتراف بشعب الآينو كسكان أصليين لليابان، ويحث القرار أيضا على إنهاء التمييز ضد الجماعة، وكان كذلك إذ تم الاعتراف بأن شعب الآينو هم "سكان أصليون مع لغة ودين وثقافة خاصة بهم"، وبموجب هذا القرار تم إلغاء قانون 1899العنصري الإقصائي.[6][7] على الرغم من أن القرار تاريخي هام، علق هيدياكي ايمورا، أستاذ في جامعة كايسن في طوكيو والمتخصص في حقوق السكان الأصليين، أن القرار "ضعيف من حيث معنى الاعتراف بالحقائق التاريخية"، إذ يذكر أن شعب الآينو تم إجباره "قسريا" كي يصبح شعبا يابانيا من الأساس.[7]

الأصل

ينحدر شعب الآينو من شعب جومون جين، الذي عاش في اليابان في فترة جومون.[8] واحدة من أهم أساطير اليابان آنذاك، ويُقال أنهم "عاشوا في هذا المكان قبل مائة ألف سنة قبل مجيء أطفال الشمس ".[9] تشير الأبحاث الحديثة إلى أن ثقافة الآينو التاريخية نشأت من دمج ثقافتي أوخوتسك مع ساتسومون، واحدة من الثقافات الأثرية القديمة المستمدة من ثقافات فترة جومون من الأرخبيل الياباني.[10] استند اقتصادهم على الزراعة، فضلا عن صيد الحيوانات والأسماك.

تشير الدراسات القحفية إلى التقارب المورفولوجي والوراثي للقوقازيين. هذه تاريخ العلاقات إلى العصر الحجري. وخلصت الدراسة إلى أن عينو يمكن أن يوصف بأنه "الأوراسي".[11]

إيشيدا وآخرون، في عام 2009 ، يشبه معظم جومون العصر البرونزي في جنوب سيبيريا. هناك دليل على أن جومون يحتفظ بخصائص الشعوب القديمة في النصف الغربي من أوراسيا (أوروبا) أو آسيا الوسطى أو جنوب سيبيريا.[12]

خلصت العديد من الدراسات والباحثين (بما في ذلك نوريكو سيجوتشي) إلى أن شعب جومون وأينو ينتميان إلى مجموعة من العصر الحجري القديم تقع في جنوب سيبيريا. كان الشعب القديم في جنوب سيبيريا مرتبطًا أيضًا بالشرق أوروبي والشرق الأوسط.[13][14]

تربط التحاليل الجينية لجينات HLA I و HLA II وكذلك ترددات الجينات HLA-A و -B و -RB1 بين عينو وبعض الشعوب الأصلية للأمريكتين، خاصةً إلى السكان على ساحل المحيط الهادئ الشمالي الغربي مثل Tlingit. يقترح العلماء أنه يمكن إرجاع السلف الرئيسي لعينو وبعض المجموعات الأمريكية الأصلية إلى مجموعات من العصر الحجري القديم في جنوب سيبيريا.[15]

اللغة الأم

اليوم، تشير التقديرات إلى أنه تبقى أقل من 100 شخص متحدث باللغة، [16] في حين تشير بحوث أخرى إلى أن الرقم أقل من 15 متحدث باللغة. تم تصنيف اللغة بأنها "مهددة بالانقراض". ونتيجة لهذه الدراسة فإن لغة الأينو محدودة جدا وتستعمل إلى حد كبير في البحوث التاريخية. وإن كانت هناك محاولات لإظهار أن اللغة الآينو واللغة اليابانية لديهما أوجه اتصال وترابط، لكن قوبلت هذه المحاولات برفض العلماء الحديث عن وجود مثل هذه العلاقة، مثل الاقتراض المتبادل بين الكلمات اليابانية ولغة الآينو. في الواقع، لم تفلح أي محاولة لإثبات وجود علاقة بين لغة الآينو مع أي لغة أخرى كما أن هذه المحاولات لم تلق قبولا واسعا، وتُعتبر هذه اللغة حاليا لغة معزولة.[17]

الجغرافيا

توزع الآينو في الجزر الشمالية والوسطى من اليابان، من جزيرة ساحلين في الشمال إلى جزر الكوريل وجزيرة هوكايدو وهونشو الشمالية، على الرغم من أن بعض المحققين ذكروا أن الحدود تمتد إلى جميع أنحاء هونشو شمالا حتى الطرف الجنوبي من شبه جزيرة كامتشاتكا التي تُعرف الآن كايب لوباتكا. كانت تُعرف جزيرة هوكايدو بالنسبة للآينو بموشير الآينو، ضمها اليابانيين رسميا في وقت متأخر من عام 1868، من جهة، كوسيلة لمنع التسلل من الروس، ومن جهة أخرى لأسباب إمبريالية.

نظرية الارتباط بالقارة الأمريكية

في أواخر القرن العشرين، نشأت تكهنات بأن مجموعة متصلة بالجومون ربما كانت أولى المجموعات التي وطأت أرض أمريكا الشمالية. وتستند هذه النظرية إلى حد كبير من الأدلة المسستخرجة (الهياكل العظمية) والثقافية تعود لقبائل كانت تعيش في الجزء الغربي من أمريكا الشمالية وأجزاء أخرى معينة [تحتاج إلى توضيح] من أمريكا الجنوبية. وقد أظهرت الدراسات ورسم الخرائط الجينية بواسطة البروفيسور الإيطالي كافالي سفورزا الانحدار الحاد في ترددات الجين تتركز في المنطقة الواقعة حول بحر اليابان، وخاصة في الأرخبيل الياباني، وهو ما يميز هؤلاء السكان من الآخرين في بقية شرق آسيا ومعظم القارة الأمريكية.

الحزب السياسي للآينو

تأسس حزب الآينو في 21 يناير 2012، [18] بعد أن قامت مجموعة من ناشطين الآينو في هوكايدو بتشكيل حزب سياسي في 30 أكتوبر 2011. ذكرت وكالة آينو هوكايدو أن كايانو شيرو، نجل الزعيم السابق آينو كايانو شيجيرو، سيرأس الحزب. هدفهم هو المساهمة في تحقيق مجتمع متعدد الثقافات والأعراق في اليابان، جنبا إلى جنب مع حقوق الآينو.[19][20]

معرض صور

  • PSM V33 D514 Ainu houses.jpg
  • PSM V33 D517 Plan of an ainu house.jpg
  • National Museum of Ethnology, Osaka - Interior of the house of Ainu - Saru River basin, Hokkaidô.jpg
  • Ainu traditional house”cise”3.jpg

مصادر

  1. Journal of Human Genetics - Origins and genetic features of the Okhotsk people, revealed by ancient mitochondrial DNA analysis - تصفح: نسخة محفوظة 2020-04-23 على موقع واي باك مشين.
  2. مدينة أشيكاوا - تصفح: نسخة محفوظة 25 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
  3. Weiner, M. (eds) 1997, Japan’s Minorities: The Illusion of Homogeneity, Routledge, London
  4. أصل شعب الآينو - تصفح: نسخة محفوظة 27 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  5. BBC NEWS | Asia-Pacific | Recognition at last for Japan's Ainu - تصفح: نسخة محفوظة 08 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  6. الاعتراف أخيرا بآينو اليابان - تصفح: نسخة محفوظة 8 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
  7. Diet officially declares Ainu indigenous | The Japan Times Online
  8. Multicultural Japan: Palaeolithic to Postmodern - Donald Denoon - Google Books - تصفح: نسخة محفوظة 2020-04-23 على موقع واي باك مشين.
  9. The return of the Ainu : cultural mobilization and the practice of ethnicity in Japan (Book, 1993) [WorldCat.org] - تصفح: نسخة محفوظة 17 يونيو 2009 على موقع واي باك مشين.
  10. NCBI - WWW Error Blocked Diagnostic - تصفح: نسخة محفوظة 23 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  11. ( كتاب إلكتروني PDF ) https://web.archive.org/web/20200125035043/https://www.pnas.org/content/pnas/98/17/10017.full.pdf. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 يناير 2020.
  12. https://www.researchgate.net/publication/281036097 - تصفح: نسخة محفوظة 2020-04-23 على موقع واي باك مشين.
  13. "(PDF) Jomon archaeology and the representation of Japanese origins" en. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202028 فبراير 2020.
  14. "(PDF) Jomon Culture and the peopling of the Japanese archipelago: advancements in the fields of morphometrics and ancient DNA" en. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202028 فبراير 2020.
  15. "Genetic link between Asians and Native Americans: Evidence from HLA genes and haplotypes" en. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 202028 فبراير 2020.
  16. Hohmann, S. 2008, "The Ainu's modern struggle" in World Watch, Vol 21., No. 6, pp. 20–24.
  17. لغات اليابان - تصفح: نسخة محفوظة 27 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
  18. حزب الآينو السياسي - تصفح: نسخة محفوظة 10 يوليو 2013 على موقع واي باك مشين.
  19. "Ainu plan group for Upper House run / The Japan Times Online" en. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 201226 ديسمبر 2019.
  20. asahi.com(朝日新聞社):アイヌ民族が初の政党結成へ 参院比例に候補擁立目指す - 社会 - تصفح: نسخة محفوظة 2020-04-23 على موقع واي باك مشين.

موسوعات ذات صلة :