أبو علي البلعمي

أبو علي البلعمي هو مؤرخ ومن وزراء الدولة السامانية، من أهل القرن الرابع الهجري.

أبو علي البلعمي
معلومات شخصية
تاريخ الميلاد	القرن 10 م
تاريخ الوفاة	974
الجنسية	الدولة العباسية
الديانة	الإسلام
الحياة العملية
المهنة	مؤرخ،  وكاتب،  ووزير
اللغات	الفارسية[1]

مخطوطة لترجمة البلعمي لتاريخ الطبري.

والده هو الوزير أبي الفضل محمد البلعمي الذي كان وزيراً لإسماعيل الساساني. كان أبو علي البلعمي وزيرا لعبد الملك بن نوح الساساني ومنصور بن نوح. توفي سنة 363 هـ / 975 م، وقيل 996 م.

آثاره

أهم آثاره: ترجمة «تاريخ الطبري» إلى الفارسية. إلا أن البلعمي اختصر كثيرا وأكمل من مصادر أخرى - خاصة في الكلام عن العهود الأولى.^[2] وقد أنجز البلعمي هذا العمل عام 352 هـ / 963 م أي بعد اثنين وأربعين عاماً على وفاة الطبري.^[3]

ثم جاء المستشرق زوتنبرغ وترجم عمل البلعمي إلى الفرنسية، وبدأ بنشره في باريس في عام 1284 هـ / 1867 م، قبل أن تنشر النسخة العربية من كتاب الطبري في ليدن عام 1291 هـ / 1874 م.^[4] وقيل أن ترجمة البلعمي تُرجمت أيضا إلى التركية والعربية.^[2] ويقول بروكلمان أن البلعمي بهذه الترجمة «[وضع] حجر الأساس في علم التاريخ عند الفرس، هذا العلم الذي قدر له بعدُ ان ينتهي إلى غايات بعيدة من النمو والازدهار.»^[5]

المراجع

موسوعات ذات صلة :

• موسوعة إيران
• موسوعة أعلام