إيلنغا كلمة بنتوية تطلق على "من يعفو بعد المضايقة الأولى، ويصفح في الثانية، لكن ليس في الثالثة". وفي استطلاع للرأي أكد ألف لغوي أنها أصعب كلمة للترجمة في العالم.[1]
مقالات ذات صلة
مراجع
- BBC News: Congo word "most untranslatable" - تصفح: نسخة محفوظة 08 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.