ارام تيغران (بالكردية:Aram Tîkran) (بالأرمنية:Արամ Տիգրան) (8/8/2009 - 1934) هو مؤلف وملحن ومغني كُردي سوري[1], ارمني الأصل[2], غنى معظم أغانيه باللغة الكردية[3], يعتبر من عمالقة الغناء القومي الكُردي[1], ولد ارام تيغران في مدينة القامشلي, لعائلة هاجرت من دياربكر خلال الإبادة الجماعية للأرمن في الدولة العثمانية.[1] بعد أن انهى دراسته في المرحلة المتوسطة بدأ بالتركيز على الموسيقى[2], و قد شجعه والده على الغناء باللغة الكردية, وتعلم القراءة والكتابة باللغة الكردية، وغنى العديد من القصائد للشاعر الكردي جكرخوين وكانت تربطهما صداقة قوية[1]. في عام 1966 و مع سيطرة البعثيين على الحكم في سوريا, واجهت الأوساط الثقافية الكردية العديد من المضايقات وتعرض العديد من الشعراء والفنانين للملاحقة[4], في تلك الأثناء انتقل تيغران للعيش في أرمينيا السوفياتية، وعمل في الأذاعة الكردية في يريفان ( Radyo dengȇ yȇrȋvan ) قرابة 18 عاماً [2]و من ثم انتقل إلى بلجيكا عام 1990 و في الأعوام الأخيرة في من حياته كان يتنقل بين البلدان الأوروبية، وتوفي في اليونان عام 2009, كان قد أوصى بدفنه في دياربكر في تركيا أو في مسقط رأسه في القامشلي لكن كلاً من السلطات التركية والسلطات السورية منعت ذلك[2], ودفن في العاصمة البلجيكية بروكسل. كذلك غنى باللغات العربية والأرمنية والسريانية واليونانية ومن أغانيه المسجلة، أكثرمن 230 باللغة الكوردية وقرابة 100 باللغة العربية وأكثر من 100 باللغة الارمنية والعديد باللغة السريانية واليونانية[1].
| ارام تيغران | |
|---|---|
 | |
| معلومات شخصية | |
| اسم الولادة | آرام ميليكيان |
| الميلاد | يناير 15, 1934 القامشلي |
| الوفاة | أغسطس 8, 2009 اليونان |
| سبب الوفاة | سرطان |
| مكان الدفن | بروكسل |
| الإقامة | بلجيكا |
| الجنسية | سوريا أرمينيا بلجيكا |
| العرق | أرمني |
| الديانة | مسيحي |
| الحياة العملية | |
| المهنة | مغني |
| سنوات النشاط | 1949 - 2009 |
| تأثر بـ | فقي تيران - ملاي جزيري |
جذوره
حياته
أرمينيا
أوروبا
وفاته
أثره في الغناء الكردي
ألبوماته
- Çîyayê Gebarê, Aydın Müzik, 2004.
- Zîlan, Aydın Müzik, 2004.
- Serxwebûn Xweş E, Aydın Müzik, 2004.
- Kurdistan, Aydın Müzik, 2004
- Xazî Dîsa Zarbûma
- Rabin
- Evîna Feqiyê Teyran
- Keçê Dinê
- Ey Welato Em Heliyan
- Ay dilberê
- Daye min berde
- Diyarbekira serin
- Aydil
- Em hatin
المراجع
- "لنتذكر مبدعينا- آرام ديكران – (1934-2009)...هوزان أمين". semakurd.net. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 201813 يونيو 2019.
- "آرام ديكران الأرمني الذي أغنى الثراث الكرديّ". الموقع الرسمي لحزب الاتحاد الديمقراطي PYD. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 201813 يونيو 2019.
- "Welatê me - آرام ديكران.. البلبل الذي غرًد للسلام في الشرق". www.welateme.net. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 201913 يونيو 2019.
- Avenue, Human Rights Watch | 350 Fifth; York, 34th Floor | New; t 1.212.290.4700, NY 10118-3299 USA | (2009-11-26). "إنكار الوجود | قمع الحقوق السياسية والثقافية للأكراد في سوريا". Human Rights Watch. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 201913 يونيو 2019.