الأمثال العامية، مشروحة ومرتبة على الحرف الأول من المثل هو كتاب للباحث والمحقق المصري أحمد تيمور باشا. يضم ما يزيد على ثلاثة آلاف مثل شعبي مصري هي خلاصة ما جمعه عبر السنوات من تعبيرات شاعت على لسان المصريين في عصره وقبله[1].
وقد أضاف تيمور إلى الأمثال شروحًا مختصرة ساعدت على فهم معاني هذه الأمثال[2]، ومن أمثلة ذلك شرحه للمثل الذي يقول: "عدوتى وعملت مغسلتى"، قائلًا:
«هو على لسان أنثى، ويضرب للشماتة العظيمة؛ لأن العدوة إذا تولت غسل عدوتها فقد شهدت موتها وزيادة.»
نشر الكتاب
لم ينشر كتاب "الأمثال العامية" في حياة مؤلفه، بل أصدرته بعد وفاته "لجنة نشر المؤلفات التيمورية"[3].
المراجع
- بص وطل: دار الشروق تصدر موسوعة الأمثال الشعبية لأحمد تيمور - تصفح: نسخة محفوظة 06 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- اليوم السابع: أحمد تيمور باشا يجمع الأمثال العامية المصرية
- موقع المختار الإسلامي: الأمثال العامية - تصفح: نسخة محفوظة 29 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.