العائد (The Revenant) هو فيلم ويسترن وإثارة أمريكي من إخراج أليخاندرو غونزاليز إيناريتو، تدور أحداثه في عام 1823 ومستوحاة من حياة صياد الفراء ساكن الحدود هيو غلاس. النص من كتابة مارك إل سميث وإيناريتو، ومقتبس جزئيا من رواية بنفس الاسم لمايكل بنك. الفيلم من بطولة ليوناردو دي كابريو وتوم هاردي وويل بولتر ودومينال غليسون.
الصنف الفني | |
---|---|
تاريخ الصدور | |
مدة العرض |
157 دقيقة |
اللغة الأصلية |
الإنجليزية — Arikara |
مأخوذ عن |
The Revenant |
البلد | |
مواقع التصوير | |
الجوائز |
الإخراج | |
---|---|
السيناريو | |
البطولة | |
الديكور | |
تصميم الأزياء | |
التصوير | |
الموسيقى |
ريويتشي ساكاموتو — Alva Noto — Bryce Dessner — Antonio Sanchez |
التركيب |
الشركات المنتجة | |
---|---|
المنتجون | |
التوزيع | |
الميزانية |
135,000,000 دولار أمريكي |
الإيرادات |
532,950,503 دولار أمريكي |
عُرض الفيلم لأول مرة في المسرح الصيني TLC في لوس أنجلوس 16 ديسمبر، 2015 وصدر بشكل محدود في 25 ديسمبر، 2015 ثم تبعه الإصدار الواسع في 8 يناير، 2016. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد، وبالأخص أداء دي كابريو وهاردي وإخراج إيناريتو وتصوير لوبزكي. ترشح الفيلم لـ 12 جائزة الأوسكار، فاز بثلاثة منها هي: أفضل تصوير سينمائي للوبزكي، وأفضل مخرج لأليخاندرو، وأفضل ممثل لليوناردو دي كابريو[17]
القصة
ملخص القصة
تدور أحداث الفيلم عام 1823 حول صائد جلود الحيوانات هيو غلاس (دي كابريو) الذي يتعرض لهجوم من قِبل دب رمادي خلال هروبه هو ورفاقه من مطاردة قبيلة هندية. يقوم أحد رفاقه بنهبه وقتل ابنه وتركه ليموت وحيدا في الغابة، إلا أنه ينجو ويمضي في رحلة طولها 320 كم للانتقام من الرجل الذين خانه (هاردي) وقتل إبنه.
القصة كاملة
في أواخر عام 1823 يرشد هيو غلاس (ليوناردو دي كابريو) أندرو هنري من خلال أراضٍ غير منظمة ويقعوا حينها في فخ. بينما يصطاد هو وابنه هوك (والدته باونية)، يتعرضا في معسكرهم ومعهم 11 شخص لهجوم من قبل قبيلة أريكارا. يسترشد الناجون من الهجوم بهيو غلاس، ويذهبون سيراً على الأقدام إلى فورت كيوا، حيث يعتقدون أن السفر من النهر سيجعلهم عرضة للخطر. بعد الهرب ينزل الناجون على شاطئ بقرب النهر.
أثناء المطاردة يتعرض "جلاس" للهجوم من قبل دب رمادي ويتركه الدب على أبواب الموت. يقول الصياد جون فيتزجيرالد للمجموعة بوجوب قتل غلاس ليستطيعوا إكمال الرحلة ورحمة له. يوافق هنري وعندما يريد قتله يتراجع ويقول أنه غير قادر على سحب الزناد. بدلاً من ذلك يقدم المال لأي شخص يريد البقاء مع غلاس ويدفنه بعد وفاته. يبقى "هوك" مع والده ويتطوع "جيم بريدجر" الصغير بالبقاء معه دون مال ويوافق فيتزجيرالد على البقاء مقابل المال.
بعد أن يغادروا يحاول فيتزجيرالد قتل غلاس من خلال إخناقه ولكنه يراه إبنه هوك وتحصل مشاجرة بينهما ويقوم فيتزجيرالد بطعنه حتى الموت أمام والده غلاس وهو يراقب بلا حول ولا قوة. في صباح اليوم التالي يقنع فيتزجيرالد بريدجر أن قبيلة أريكارا ويخبره أن غلاس مات وهوك اختفى ويجب عليهم التخلي عن غلاس وهوك بسبب اقتراب القبيلة. بعد مغادرتهم يعترف فيتزجيرالد بأنه كذب. على الرغم من ذنبه، إلا أنه يقبل بريدجر يتواطأ مع فيتزجيرالد في الكذبة.
يبدأ غلاس رحلة شاقة عبر البرية. وهو يقوم بإجراء جراحة ذاتية خاوية ويمتنع عن السعي وراء أريكارا الذين يبحثون عن ابنة الرئيس المخطوفة واسمها بواكوا. يلتقي غلاس بباوني هيكوك والذي يقول إن "الانتقام في أيدي الخالق". يشتركا معاً في لحم البيسون ويسافرا معاً. بعد تجربة علاج من قبل باوني، ينام في خيمة صغيرة، وعندما يفيق يكتشف أنه تم شنق باوني على شجرة من قبل صيادين فرنسيين. يتسلل غلاس إلى معسكرهم ويرى الزعيم يغتصب فتاة. فيتغلب غلاس على الزعيم ويحرر الفتاة، ويقتل صائدين، ويستعيد حصان باوني، ويترك خيمته خلفه. في صباح اليوم التالي يتم نصب كمين لغلاس من قبل قبيلة أريكارا ويحاول الهرب منهم ويتم تبادل إطلاق النار ويقود حصانه للهرب إلى جبل ثاني فيقع من ارتفاع عالي على شجرة في وادي. ينجو من الوقعة ويختبئ داخل الحصان من العاصفة الثلجية بإزاحة وذلك بإخراج أمعائه.
أحد الناجين الفرنسيين يذهب إلى "فورت كيوا" ويخبرهم أن غلاس حي وبعترف "بريدجر" بقصة جلاس. ويقول أنهم تخلوا عنه اعتقادًا بأنه مسروق، ينظم هنري حملة بحث عنه، بينما يهرب فيتزجيرالد، بعدما أدرك أن غلاس على قيد الحياة ويفرغ خزانته. يجد فريق البحث غلاس مُنهَك. يغضب هنري ويأمر بالقبض على بريدجر. ويبدأ غلاس وهنري بمطاردة فيتزجيرالد.
بعد انفصال الاثنين، يقع هنري في كمين ويقتله فيتزجيرالد. يستخدم غلاس جثة هنري ليضعها على حصانه كحركة تمويه، فيقوم فيتزجير بإطلاق النار على هنري في ذراعه ويظن أنه هكذا قتل غلاس، لكن يفاجؤه بالكمين ويلاحقه إلى ضفة النهر وينخرط هناك في معركة وحشية. غلاس على وشك قتل فيتزجيرالد، ولكن تأتي عصابة من أريكارا عند المصب. يتذكر غلاس كلمات هيكوك عندما قال: "الانتقام في يدي الله"، ويدفع فيتزجيرالد في اتجاه مصب في أيدي أريكارا. يقوم الأريكارا بقتل فرتزجيرالد ويجتنبوا غلاس. يكون غلاس قد أُصيب بجروح بالغة فيذهب إلى الجبال وتزوره روح زوجته.
الممثلون والشخصيات
- ليوناردو دي كابريو بدور هيو غلاس
- توم هاردي بدور جون فيتزجيرالد
- دومينال غليسون بدور الكابتن أندرو هنري
- ويل بولتر بدور جيم بريدجير
- فوريست غودلاك بدور هوك، ابن هيو غلاس
- لوكاس هاس بدور جونز
- براد كارتر بدور جوني
الاستقبال النقدي
تلقى الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد، حيث حصل على تقييم 81% على موقع الطماطم الفاسدة بناءً على 193 مراجعة نقدية، مع متوسط تقييم 7.9/10، حيث كان الإجماع النقدي للموقع: "بجماله الصارخ وبقسوته الشديدة، يستخدم العائد أداء دي كابريو المتفاني كوُقود لهذه الدراما المُشوقة التي تُقدم تحديات صعبة - وثِمار غنية".[18] على موقع ميتاكريتيك حصل الفيلم على تقييم 77 من 100 بناءً على 48 مراجعة نقدية.[19]
الجوائز والترشيحات
جائزة | فئة | المستلم(ين) والمرشح(ين) | النتيجة[17] |
---|---|---|---|
جوائز الأوسكار | أفضل فيلم | ترشُح | |
أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز | |
أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
أفضل ممثل مساعد | توم هاردي | ترشُح | |
أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز | |
أفضل تصميم أزياء | جاكلين ويست | ترشُح | |
أفضل مونتاج صوتي | مارتن هيرنانديز ولون بندر | ترشُح | |
أفضل خلط أصوات | جون تايلور وفرانك مونتانيو وراندي ثوم وكريس دوستراديسك | ترشُح | |
أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | ترشُح | |
أفضل تأثيرات بصرية | ترشُح | ||
أفضل مكياج وتصفيف شعر | شون غريغ ودنكن جرمان وروبرت بانديني | ترشُح | |
أفضل تصميم إنتاج | جاك فيسك وهاميش بوردي | ترشُح | |
جوائز الغولدن غلوب | جائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم - دراما | فوز | |
أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز | |
أفضل ممثل - فيلم دراما | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | ترشُح | |
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيين | أفضل إخراج - فيلم سينمائي | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز |
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية | أفضل فيلم سينمائي | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو وستيف غولن وكيث ريدمون وأرنون ميلتشن وماري بيرنت | ترشُح |
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام | أفضل فيلم | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو وستيف غولن وكيث ريدمون وأرنون ميلتشن وماري بيرنت | فوز |
أفضل إخراج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز | |
أفضل ممثل في دور رئيسي | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | ترشُح | |
أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز | |
أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | ترشُح | |
أفضل مكياج | ترشُح | ||
أفضل اصوات | فوز | ||
جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون الفيلم والتلفزيون | أفضل فيلم | ترشُح | |
افضل إخراج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | فوز | |
أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
جوائز نقابة ممثلي الشاشة | أفضل أداء لممثل في دور رئيسي | ليوناردو دي كابريو | فوز |
جوائز ستالايت | أفضل فيلم | ترشُح | |
أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | ترشُح | |
أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | ترشُح | |
أفضل نص مقتبس | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو ومارك إل سميث | ترشُح | |
جوائز اختيار النقاد للأفلام | أفضل فيلم | ترشُح | |
أفضل مخرج | أليخاندرو غونزاليز إيناريتو | ترشُح | |
أفضل ممثل | ليوناردو دي كابريو | فوز | |
أفضل ممثل مساعد | توم هاردي | ترشُح | |
أفضل تصوير سينمائي | ايمانويل لوبزكي | فوز | |
أفضل مونتاج | ستيفن ميريون | ترشُح | |
أفضل مكياج | ترشُح | ||
أفضل موسيقى تصويرية | ريويتشي ساكاموتو وكارستن نيكولاي | ترشُح | |
لأفضل تأثيرات بصرية | ترشُح |
الميزانية والإيرادات
بلغت ميزانية الفيلم حوالي 135 مليون دولار، في حين بلغت إيراداته في افتتاحيته في صالات قرابة الأربعين مليون دولار، وبلغت إيراداته المحلية حتى الآن أكثر من 183 مليون، فيما وصلت الإيرادت الإجمالية إلى 526,493,034 مليون دولار بعد قرابة خمسة أشهر من عرض الفيلم في جميع أنحاء العالم [20].
مراجع
- http://fdb.pl/film/300475-zjawa — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.nytimes.com/2015/12/25/movies/review-the-revenant-welcome-to-paradise-now-prepare-to-fall.html — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=182266.html — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.fandango.com/therevenant_179969/castandcrew — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.metacritic.com/movie/the-revenant-2015 — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.procinema.ch/de/statistics/filmdb/1010345.html — تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2016
- http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- Filmstarts — تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2016
- film-dienst — تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2016
- http://www.filmering.at/kritik/21966-the-revenant-der-rueckkehrer-2015 — تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2016
- http://www.imdb.com/title/tt1663202/locations?ref_=tt_dt_dt
- http://www.imdb.com/title/tt1663202/locations?ref_=tt_dt_dt
- http://www.tomatazos.com/peliculas/3958/Revenant-El-Renacido — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.filmering.at/kritik/21966-the-revenant-der-rueckkehrer-2015 — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.cereality.net/kritik/the-revenant-der-rueckkehrer-126226 — تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2016
- http://www.cereality.net/kritik/the-revenant-der-rueckkehrer-126226
- "The Revenant - Awards -". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 201912 أبريل 2016.
- "The Revenant". rottentomatoes.com. December 25, 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 201911 يناير 2016.
- "The Revenant". Metacritic. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019January 8, 2016.
- "The Revenant (2015)". بوكس أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019July 4, 2016.
وصلات خارجية
- الموقع الرسمي
- العائد على موقع IMDb (الإنجليزية)
- العائد على موقع Metacritic (الإنجليزية)
- العائد على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
- العائد على موقع Netflix (الإنجليزية)
- العائد على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
- العائد على موقع AlloCiné (الفرنسية)
- العائد على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
- العائد على موقع الفيلم
- العائد على موقع AllMovie (الإنجليزية)
- العائد على موقع Box Office Mojo (الإنجليزية)