لمعانٍ أخرى، انظر النبيلة والشارد (توضيح).
النبيلة والشارد (Lady and the Tramp) هو فيلم للمخرجين كلايد جيرونيمي ، و ويلفريد جاكسون ، و هاميلتون لوسك. أول عرض كان في يونيو عام 1955.
| النبيلة والشارد Lady and the Tramp | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (Lady and the Tramp) | |||||||
| الصنف | كوميديا رومانسية، وفيلم موسيقي، وtraditionally animated film ، وفيلم فنتازيا | ||||||
| الموضوع | tramp | ||||||
| تاريخ الصدور | 22 يونيو ، 1955 | ||||||
| مدة العرض | 75 دقيقة | ||||||
| البلد |  الولايات المتحدة |
||||||
| اللغة الأصلية | الإنجليزية | ||||||
| الطاقم | |||||||
| المخرج | كلايد جيرونيمي ويلفريد جاكسون هاميلتون لوسك |
||||||
| الإنتاج | والت ديزني | ||||||
| مصمم الإنتاج | كينيث أندرسون | ||||||
| منتج منفذ | Erdman Penner [1][2][3] | ||||||
| الكاتب | وارد غرين (الرواية) إردمان بينير جو رينالدي رالف رايت دون داغراندي جو غرانت (الفكرة) |
||||||
| سيناريو | |||||||
| البطولة | بيغي لي باربرا لودي لاري روبرتس بيل تومبسون بيل باوكوم ستان فريبيرغ فيرنا فيلتون ألان ريد جورج غيفوت دالاس ماككينون لي ميلار ذا ميلومين |
||||||
| موسيقى | أوليفر والاس[1][2][3]، وسوني بيرك[1][2][3]، وبيغي لي[1][2][3] | ||||||
| صناعة سينمائية | |||||||
| إستوديو | |||||||
| توزيع | توزيع بونافيستا | ||||||
| الميزانية | 4,000,000 دولار | ||||||
| الإيرادات | |||||||
| 93,602,326 دولار | |||||||
| أعمال أخرى | |||||||
| السلسلة | |||||||
| السلسلة | أفلام استديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة (كاليفورنيا) (الترتيب: 15) | ||||||
|
|||||||
| معلومات على ... | |||||||
| الموقع الرسمي | الموقع الرسمي | ||||||
| allmovie.com | v28038 | ||||||
| IMDb.com | صفحة الفيلم | ||||||
| FilmAffinity | 886546 | ||||||
أسماء مؤدو اصوات الشخصيات
| اسم الشخصية | اسم الشخصية بالأنجليزية | مؤدي الصوت بالدبلجة العربيّة(لهجة مصرية) | مؤدي الصوت الأصليّ (بالإنجليزيّة) |
|---|---|---|---|
| نبيلة | Lady | لقاء سويدان | Barbara Luddy |
| شارد | The Tramp | طارق إسماعيل | Larry Roberts |
| موثوق | Trusty | جلال الهجرسي | Bill Baucom |
| طنط سارة | Aunt Sarah | نهير أمين | Verna Felton |
| توني | Tony | اشرف سويلم | George Givot |
| جــــو | Joe | أحمد حرفوش | Bill Thompson |
| سيام | Si, Am | مروة عبد الغفار | Peggy Lee |
= وصلات خارجية
- النبيلة والشارد على موقع IMDb (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع Metacritic (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع TV.COM (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع Netflix (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع AlloCiné (الفرنسية)
- النبيلة والشارد على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع AllMovie (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع Box Office Mojo (الإنجليزية)
- النبيلة والشارد على موقع FilmAffinity (الإسبانية)=
- النبيلة والشارد على قاعدة بيانات الأفلام
مراجع
- المؤلف: Leonard Maltin — العنوان : The Disney Films — الصفحة: 124 — الناشر: Crown Publishing Group —
- العنوان : Walt Disney — الصفحة: 51 — الناشر: G. K. Hall & Co.
- العنوان : Lady and the Tramp