بطرس المبجل[1] أو بطرس المحترم أوبطرس المكرم أو بطرس الموقر (باللاتينية: Petrus Venerabilis) (بالفرنسية: Pierre le Vénérable) (نحو 1092 - 1156 م) هو راهب ولاهوتي فرنسي، رئيس دير كلوني في جنوب فرنسا.
| بطرس المبجل | |
|---|---|
| (بالفرنسية: Pierre le Vénérable) | |
 | |
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 1092 أوفرن |
| الوفاة | ديسمبر 25, 1156 كلوني |
| مواطنة |  فرنسا |
| الحياة العملية | |
| المهنة | عالم عقيدة |
شكل بطرس فريق ترجمة لنقل أعمال من العربية إلى اللاتينية ، من أهم ما ترجمه هذا الفريق القرآن وتعتبر أول ترجمة غربية للقرآن.[2] ومن أبرز مكوني هذا الفريق الرهبان:
- روبرت الكيتوني Rubert von Ketton
- هرمان الدلماطي Hermann von Dalmatia
- بطرس الطليطلي
- بطرس البواتييهي Petrus von Powatie
طالع أيضا
المراجع
- «الظاهرة الاستشراقية وأثرها في الدراسات الإسلامية» للدكتور «ساسي سالم الحاج» وكتاب «معجم افتراءات الغرب على الإسلام» للدكتور «أنور محمود زناتي»
- بديوي, عبد الرحمن (1992). "بطرس المحترم". موسوعة المستشرقين. موسوعة شبكة المعرفة الريفية21 تشرين الأول 2011.