بن 10: سباق مع الوقت (Ben 10: Race Against Time) هو فيلم مصور (لايف-آكشن) تلفزيوني مقتبس عن مسلسل الرسوم المتحركة بن 10، والذي هو من تأليف مجموعة « مان أوف آكشن » (Man of Action). كان العنوان السابق في مرحلة الإنتاج هو « Ben 10 in the Hands of Armageddon » (« بن 10 في أيدي هرمجدون »). الفيلم هو من إخراج آليكس وينتر،[1] وعرض الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة في 21 نوفمبر، 2007، وهو فيلم أصلي لشبكة كرتون نتورك. عرض الدبلجة العربية لهذا الفيلم لأول مرة في 5 نوفمبر، 2011 على قناة كرتون نتورك بالعربية.
التصنيف | |
---|---|
الصنف الفني |
action television film — science fiction television film — television drama |
تاريخ الصدور |
الولايات المتحدة: 21 نوفمبر، 2007 المملكة المتحدة: 11 فبراير، 2008 |
مدة العرض |
67 دقيقة |
اللغة الأصلية |
الإنجليزية |
مأخوذ عن | |
الموضوع | |
البلد |
الإخراج | |
---|---|
الكاتب |
ميتش واتسون |
القصة |
توم باغزلي غريغ كلاين |
البطولة | |
التصوير |
مورغن ساسر |
الموسيقى |
Andy Sturmer |
التركيب |
سوزان هاينس |
الشركة المنتجة | |
---|---|
المنتج |
آليكس وينتر |
التوزيع | |
شبكة البث | |
الميزانية |
القصة
إ ذ تحدث بعد سلسلة القصة، كما يفتح في (بي لوود أ سود غامض الشكل يظهر وعلى الفور بد أ ت تدمر ال أ شياء. بن ت ينسون (غرا هام فيليبس), في شكل heatblast (التي أ عرب ع نها ديفيد فرانكلين), ي واجهك فيه. بعد فترة قصيرة من المعركة، بن تبدو تمحو الشرير، الذي هو غريب باع تبار ها طريقة سهلة جدا ً. و في اليوم التالي، بن يعود إ لى المدرسة، وتعاني من مشاكل في التكيف مع الحياة الطبيعية مرة أ خرى. بعد يوم سيء يحصل استئساد نقدا ً (تايلر باتريك جونز) و (جي تي (تايلر foden) وال فتاتين أ نه حاول أ ن تغازل في وقت سابق في الفيلم مما أ سفر عن greymatter (التي أ عرب ع نها كارلوس أل ازر اكوي) يحصل على ال إ نتقام على المتن مرين من خلال التسبب في كامل الفوضى في المطعم حيث السيدة دالتون (aloma رايت) يعمل. و في وقت لاحق أ نه جوين ت ينسون (ه ايلي ramm) اذهب ويكشف نفس الشرير بن هزم في وقت سابق. ماكس تين يسون (ماجو) تعرفت عليه على انه (christien anholt الحرباء), أ جنبي يدعى chronian من البعد مجهول، من ال أ سر السباكين تقريبا منذ قرنين من الزمان. ع ندما وصل، كان نصف ميت وأ حضرت جهاز معه تسمى هرمجدون أ يدي، ال أ مر الذي سيف تح الباب أ مام وقت الصدع إ لى م نزله البعد عرقه إ طلاق العنان على ال أ رض إ ن تم تفع يله. إ نهم يسافرون إ لى مرفق ال إ حتواء الحرباء حيث من المفترض أ ن أ بقى في حالة سبات، فقط ل تجد أ نها فارغة وحراس ته الذين تتراوح أ عم ارهم إ لى ال إ قتراب من الموت. الحارس يقول (ماكس) أ ن لا أ دع أ يرون جد محل ال أ دوات، حيث كانت ال أ يدي. قبل أ ن يموت، السباك يحذر بن أ ن الحرباء من بعده. السفر إلى (بي لوود، ماكس يأ خذ (بين) و (جوين) إ لى مكان ال أ يدي هرمجدون، يحرس ها القليلة المتبقية السباكين تتراوح بين السيدة (دالتون، السيد هو كينز ساعي البريد (جيف ج نسن), حريق كبير runyard غتو ن (مايكل), بيض الرئيسية (روبرت بيك اردو), سيدة. Carlay المصنع مقدم الرعاية، السيد jenyx شركة الهاتف للع امل، وال سيد enguells عامل الصرف الصحي. وق د تب عهم الحرباء ويقتحم ال منش أ ة، ولك ن لا يمكن أ ن ينش ّ ط الجهاز. ع ندما بن محاولات استخدام ال أو من ال أ عطال، فإ نها تتوهج وترفض ال أ ر جواني اللامع ل تنشيط. أ يرون محاولات ل خطف بن، ز اعما ً أ ن يكون ال أ مر إ نق اذنا، لكن بن يهرب. أ يرون أ ن يدير زاوية بن، موضحا أ ن عرقه المستفادة للتحكم في الوقت نفسه، ولك ن أ ن فسهم محاصرين من يسيئون استعمال سلط تهم. و يدعي أ ن مصيره مرتبط ارتباطا وثيقا بن. الحرباء خاف ها رجل عجوز الذي صادف أ ن يكون سباك أ خرى قبل أ ن يتمكن من تقديم تفاصيل. جدي (ماكس) يقرر أ نه سيكو ن من ال أ فضل لأ بن أ ن أ ترك (بي لوود بحي ث يرون لن تجده، لكن بن بش جاعة ترفض وكلا هما ت أ تي إ لى صفقة أ ين بن س يتم رص دها يوميا سباك متنكر ين. الس باكون، في جميع أ ن حاء المدينة، الحارس بن على مدار الساعة. ع ندما بن يذهب إ لى المدرسة الج مناز يوم أ ن أ كون وحدي، أ بيض الرئيسية المحاولات الرامية إ لى تهدئة مخاوف بن فقط ع ندما يتجمد الحرباء ثم يعكس الوقت كما أ نه يلقي أ بيض ل لخر وج من الطريق. الحرباء ثم يحاول إ ظهار بن مس تقبله. من خلال ال أو من تعطيل. و مع ذلك، بن يكش إ نذار الحريق، إ ضر ابات في الجانب الحرباء، وهرب من قبض ته هذه المرة، بن قادرة على أ ن تصبح diamondhead (التي أ عرب ع نها daran نوريس) و يقاتل أ بعده. في وقت لاحق من تلك الليلة، بن تقرر لإ غراء الحرباء إلى فخ عن طريق ترك نفسه عمدا مفتوحة، ولك ن هذه المر أه وأ ن يتم القبض عليه، جنبا إ لى جنب مع (جوين) و (ماكس) بعد أ ن يتم تدمير rustbucket. السباك في مرفق تخزين أ يدي هرمجدون، الحرباء يفسر بعض المعلومات ال أ ساسية: ال أ من تريكس بن لا يمكن الا ان يبقى في أ شكال أ جنبي لم دة عشر دقائق في وقت واحد، ال أ مان لم نع هم من ال إ نسان وشخصيته مع النفس ال أ شكال الخاصة. كما أ نه يكشف عن أ نه يمثل صيغة الشر بن من خط زمني بديل، أي (ماكس) أ عترف أ نه أ راد بن أ بدا أ ن أ كتشف. أ يرون يعرف كيفية تعطيل ال آ منة، وال فشل في القيام ب ذلك، يمكن أ ن تتحول إ لى chronian بن. و ذلك لأ ن أ يدي بحا جة إ لى طاقة chronian شاب، وله ذا السبب لقد خطف بن. يفعل ذلك، يرون أ ن ضغط ال أو من بريق لام ع ال أ ر جواني ويتحول إ لى أ صغر بن المستنسخ منه. و في الوقت نفسه، أ بيض الرئيسية وق د خرجت من مكتب الممرضة ويجد السباكين المسجونين. ع ندما حاول أ ن أ جد المفتاح إ لى تلك الغرفة، وهي تشير إ لى قرب الباب زر التي حررت ها كل ها. (جوين) و (ماكس) خططت ل تحرير أ ن فسهم. في حين أ ن ماكس يحاول تعطيل أ يدي هرمجدون على حساب حياته، جوين يصل إ لى أ ن الشباب بن داخل الحرباء. بن بنجاح الحرباء يتغلب على، وبمس اعدة ال آ خرين، وتدير السباكين لإ نقاذ ماكس وتعطل صدع الزمن إ رسال الحرباء يعود جنس إ لى البعد الخاصة ب هم. فقط ع ندما يبدو أ نهم ربحوا يتوقف الزمن ل لجم يع لكن بن. ال أ كبر سنا تعاود الظهور، الحرباء غاضبون بن نصر. بعد بن تشير إ لى أ ن ال أ يدي ويرون العالم اختفى، الحرباء يلقي بن عبر الغرفة في الغضب. بن يتحول إ لى wildmutt القتال وبعده، فصر عه ُ في نهاية المطاف في أ يدي ال أ ر مجدون، تدمير كلتا يدي ويرون. بعد فعل ارتجالية خدعة سحري ة من أ جل عرض مواهب المدرسة وال حصول على المركز الثاني، في الوقت المناسب باست خدام wildmutt دي أ تحول ومرحلة وضع ستارة بن أ خيرا ً, قبل أ ن يكون فقط بن لفترة وأ ذهب ل تناول البيتزا. (ماكس) يقول أ ن ال أ رجح أ نها فكرة جيدة أ ن سجن ال أ من تريكس في الوقت الحاضر. ماكس يشير أ يضا إ لى أ ن استمرار ال أ جانب، وبم ا أ نهم يخرجون في الليل، أ جنبي السفينة تطير نحو ال أ رض.
طاقم التمثيل
- غراهام فيليبس بدور بن تنيسون
- Christien Anholt
- هالي رام
- بيت ليتلفورد
- دون مكمانوس
- ساب شيمونو
- ألوما رايت
- روبرت بيكاردو
- لي ماجورز بدور ماكس تنيسون
- تايلر باتريك جونز بدور كاش موراي
- تايلر فودن بدور جي تي
الدبلجة العربية
- رنا الرفاعي - بن تنيسون
- إيمان بيطار - غوين تنيسون
- سمير معلوف - ماكس تنيسون
- بيان أبو شقرا - إيون، بن إيون، هيت بلاست
- سعد حمدان - جاكوبس
- رالين داغر
- ناجي شامل - رجل عجوز، دايمون دهيد
- حسان حمدان - كاش موراي، غري ماتر
- رنا زيتوني
- علي الزين - إدوارد وايت
- روزي اليازجي - لويس دالتون (مدرجة باسم روزي يازجي)
- ربيع بحر صافي - كارل تنيسون
- زينة ضاهر
- إبراهيم ماضي
- أسمهان بيطار - ساندرا تنيسون
مراجع
- "Exclusive: First Look at the Ben 10 Live-action Movie" (باللغة الإنجليزية). 20 سبتمبر، 2008. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 20088 نوفمبر، 2011.
وصلات خارجية
- الموقع الرسمي
- بن 10: سباق مع الوقت على موقع IMDb (الإنجليزية)
- بن 10: سباق مع الوقت على موقع Netflix (الإنجليزية)
- بن 10: سباق مع الوقت على موقع AlloCiné (الفرنسية)
- بن 10: سباق مع الوقت على موقع FilmAffinity (الإسبانية)