التصوير الرئيسي هو مصطلح يستعمل في مجال إنتاج الأفلام ويدل على المرحلة التي يتم بها بدء التصوير الفعلي في موقع الإنتاج مع الممثلين الفعليين للفيلم. وهو مرحلة تأتي بعد مرحلة ما قبل الإنتاج وقبل مرحلة ما بعد الإنتاج.[1]
تعتبر مرحلة التصوير الرئيسي أكثر مرحلة مكلفة في سلسلة مراحل الإنتاج السينمائي. أغلب التكلفة تذهب إلى مخصصات المخرج واللمثلين وفريق العمل. بالإضافة للأعمال الفنية المكلفة التي يتطلبها الفيلم. تسمى بداية هذه المرحلة بعالم السينما "نقطة اللاعودة" إذ أن البدء بها وعدم إتمامها تكون باهظة، وبالنسبة للممويلين، لا يمكن تعويض الإستثمار إلا بتوزيع الفيلم على دور السينما.
التسمية
مصطلح التصوير الرئيسي هو ترجمة لمصطلح "Principal photography" الإنكليزية. ويمكن ترجمتها إلى العربية إلى المصطلحات التالية: "التصوير الجدي" أو "التصوير الفعلي".
مصطلحات متعلقة بها
- الضوء الأخضر: (Green light) وهي تعني الموافقة التامة على بدء التصوير الأساسي.
- اللفلفة: (wrapping) وهي تعني نهاية مرحلة التصوير الرئيسي.
- حفلة اللفلفة: (Wrapping Party) هي حفلة تقام احتفاء بنهاية مرحلة التصوير.
- إعادة تصوير: (Reshoot) هي عملية إعادة تصوير مشاهد معينة ضرورية بعد اللفلفة.
- الالتقاط: (Pick-up) هي تصوير مشاهد جديدة بعد اللفلفة.
المراجع
- Lee, John J. Jr.; Gillen, Anne Marie (2010-11-01). The Producer's Business Handbook: The Roadmap for the Balanced Film Producer. Focal Press. صفحات 218–. . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 201929 أبريل 2012.