جيمس كورتيس هيبورن (James Curtis Hepburn) ، من مواليد 13 مارس 1815م، وتوفي بتاريخ 21 سبتمبر عام 1911م، وهو قسيس أمريكي ينتمي لطائفة البروتستانت، وكان جيمس هو أول من ابتكر ترجمة الأصوات اليابانية بكتابة الأحرف اللاتينية، وكانت الأثر الأكبر في تعزيز العلاقة الأمريكية اليابانية.[1][2][3]
| جيمس كورتيس هيبورن | |
|---|---|
| (James Curtis Hepburn) | |
 | |
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 13 مارس 1815 |
| الوفاة | 21 سبتمبر 1911 (96 سنة) |
| مواطنة |  الولايات المتحدة |
| الحياة العملية | |
| المدرسة الأم | جامعة بنسيلفانيا جامعة برنستون |
| المهنة | معجمي، ولغوي، ومترجم، وطبيب، ومبشر، ومدرس، ومترجم الكتاب المقدس |
| الجوائز | |
 |
|
هيبورن في نصب تذكاري في جامعة ميجي اليابانية.
مراجع
- Ion, Hamish, A. (2009). American Missionaries, Christian oyatoi, and Japan, 1859-73. Vancouver, BC: UBC Press. صفحة 37. .
- Hepburn, James Curtis (1886). A Japanese–English and English–Japanese Dictionary (الطبعة 3rd). طوكيو: Z. P. Maruya. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 201625 يوليو 2009.
- "Japanese Order for Missionary". نيويورك تايمز. March 15, 1905. صفحة 13. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 1 مارس 201725 يوليو 2009.
وصلات خارجية
(باليابانية)