حاتي عا ، كان هذا اللقب من بين الرتب المصرية القديمة التي تطلق على الأمراء المحليين ورؤساء البلديات أو المحافظين.[1] لا توجد ترجمة دقيقة لهذا اللقب، وكثيرا ما يتم إهمال ترجمته في الكتابات العلمية و ينطق كما هو ، و في تدرج الالقاب يظهر حاتى عا غالبا بين لقبي الأمير الوراثي و حامل الخاتم ، ومن ثم فهو علامة على المكانة العالية للغاية في ترتيب المسؤولين في مصر القديمة ، كعمدة أو محافظ كان اللقب يكتب منفرداً غالباً أمام الاسم في النقوش الجدارية ، ولكن أيضا في كثير من الأحيان إلى جوار لقب المشرف على الكهنة أو المشرف على بيت الإله ، مشيرا إلى أن الحكام المحليين كانوا أيضا رؤساءاً للشؤون الدينية المحلية في مناطقهم.[2]
| حاتي عا في الهيروغليفية | |
|---|---|
|
Ḥaty-a |
هوامش
- Gardiner, Alan Henderson (1957). Egyptian Grammar; Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs (3rd ed.). Oxford: Griffith Institute, Ashmolean Museum. p. 51. .
- S. Quirke: Titles and bureaux of Egypt 1850-1700 BC, London 2004, ISBN 0954721802, 111-112