إن “دائرة معارف العالم الإسلامي”، هي “مَعْلَمَة”، وموسوعة، تدور حول الشريعة الإسلامية المقدّسة، وتاريخ الشعوب الإسلاميّة وحضارتها وثقافتها منذ الظهور وحتى العصر الحاضر.
في هذه الموسوعة، تغطّي المقالات المنظّمة ألفبائياً مساحة واسعة من العلوم والمعارف: مصطلحات علوم القرآن والحديث والفقه والكلام، والعرفان والفسلفة والأدب والفن وسِيَر الأنبياء والأئمة(عليهم السلام)، والأولياء وآراء المفسرين والمحدّثين والفقهاء والمتكلمين والفلاسفة والحكماء والعلماء والعرفاء والمؤرخين والشعراء والفنّانين المبدعين في العالم الإسلامي وأحوالهم”، التاريخ السياسي للمسلمين وأحوال الخلفاء والسلاطين والوزراء والسلالات الحاكمة، جغرافية الدول الإسلامية وصف الأنبنية والآثار التاريخية والدينية، الأعياد والأيام الدينية، والآلات والوسائل والألبسة والأطعمة، والنباتات والأدوية والخاصة بالعالم الإسلامي.
أسست مؤسسة دائرة المعارف الإسلامية عام 1362 هـ ش ـ 1983م، بدعوة كريمة من آية الله السيد علي الخامنئي، لأساتذة الجامعات والمفكرين والنخب العلمية في البلاد، لإصدار موسوعة العالم الإسلامي.
بدأت هذه المؤسسة ممارسة عملها بعد تشكيل هيئة أمنائها ورئيسها، وذلك بالتعاون مع علماء الحوزة العلمية { المؤسسة الدينية العليا} وأساتذة الجامعات والباحثين والمترجمين.
واستطاعت هذه المؤسسة بعد مدة قصيرة أن تلتحق بركب المراكز العلمية والثقافية في إيران، وأن تقيم المراكز العلمية العامة في مجال إجراء الأبحاث وتقديم الاستشارات وحتى بعض الخدمات العلمية التخصصية. كما تمكنت في سنيها الأولى من أن تتقن أساليب كتابة الموسوعات وبعض المعاجم وطرقها. وقد أخذت تمهد الطريق أمام انتقال التجارب في هذا المجال إلى البنى العلمية الفتية. وأما طريقة نقل التجارب هذه فتتم عبر التعليم والتدريب المستمرين في إطار العمل الوظيفي، وكذلك، وكذلك خلال إقامة الدورات التعليمية سواء المكثفة ام المطولة، إضافة إلى إقامة الورشات والاجتماعات. كما أن المؤسسة تتعاون مع المراكز العلمية البحثية التواقة إلى الاستفادة من تجربة المؤسسة، وتتبادل المعلومات والاستشارات مع العديد من المراكز العلمية والحوزوية والجامعية والبحثية، سواء داخل إيران أن خارجها.
الموقع الرسمي لدائرة معارف العالم الإسلامي: www.islamica-lb.com