لمعانٍ أخرى، انظر رفيق (توضيح).
رفيق هي كلمة تشير إلى صديقٍ قريب، وهي مشتقة من رَفَقَ التي قد تعني عَطَفَ، أحنَّ، أحكَمَ، أعانَ، أفادَ، اعتدلَ ولكن استعمالها بمعنى صاحَبَ هي أكثر استخداماتها شيوعًا.[1] فالرفيق هو الصاحب بشكل عام، غير أن الكلمة اكتسبت بعدًا سياسيًا منذ الثورة الفرنسية، وأصبحت أسلوب تخاطب بين أفرادٍ يشتركون الأهداف والتوجهات السياسية غالبًا بين الوطنيين والقوميين. منذ الثورة الروسية، اقترنت التسمية بالحركات اليسارية خصوصًا الشيوعية، الاشتراكية والنقابية.[2] ويستمر استخدامها في مؤسسات القوات المسلحة والشرطة في روسيا الاتحادية، ورفضت وزارتا الدفاع والداخلية الروسيتان وقف استخدام كلمة رفيق للتخاطب بين الأفراد، وذلك بعد اقتراح عضو برلماني بالعودة لاستخدام كلمة سيد التي كانت سائدة في عهد الإمبراطورية الروسية.[3]
مراجع
- "معلومات عن رفيق على موقع babelnet.org". babelnet.org. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020.
- Étienne Balibar, Guy Bois, Labica Georges and Jean-Pierre Lefebvre (1979). Ouvrons la fenêtre, camarades. François Maspero. صفحة 221. .
- "لا للسّادة.. الجيش والأمن في روسيا متمسكان بنداء "رفيق" في صفوفهما". آر تي. 28 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 02 مارس 20204 يونيو 2019.