فادي جودة (Fady Joudah) (1 يناير 1971 في أوستن، تكساس - ) طبيب، وشاعر، ومترجم أمريكي من أصول فلسطينية.[2]
| فادي جودة | |
|---|---|
 |
|
| معلومات شخصية | |
| الميلاد | 1 يناير 1971 (49 سنة) أوستن، تكساس |
| مواطنة |  الولايات المتحدة[1] |
| الحياة العملية | |
| المهنة | طبيب، وشاعر، ومترجم |
النشأة
ولد جودة في مدينة أوستن بولاية تكساس عام 1971 لأبوين لاجئين فلسطينيين. ترعرع جودة في ليبيا والمملكة العربية السعودية.
عاد إلى الولايات المتحدة للدراسة حيث درس الطب، حيث التحق أولاً بجامعة جورجيا في أثينا، ثم كلية الطب بجورجيا، قبل إكمال تدريبه الطبي في جامعة تكساس. يمارس جودة حاليًا كطبيب في قسم الطوارئ في هيوستن، تكساس.
تطوع في الخارج مع منظمة أطباء بلا حدود.[3]
مؤلفات
في عام 2006، نشر "أثر الفراشة"، وهي مجموعة من القصائد للشاعر الفلسطيني محمود درويش مترجمة من اللغة العربية،[4] والتي كانت في نهائيات جائزة القلم للشعر في الترجمة 2008.[5]
في عام 2012، نشر جودة مثل "كطائر من القش يتبعني، وقصائد أخرى"، مجموعة من القصائد للشاعر الفلسطيني غسان زقطان مترجمة من العربية، والتي فازت بجائزة غريفين الشعرية الدولية لعام 2013.[6] في عام 2017، ترجم جودة "ترجمة صامتة" لزقطان،[7] حيث التي نشرتها كوبر كانيون برس.
تم نشر أحدث كتبه الشعرية، "Alight" بواسطة كوبر كانيون برس في عام 2013.[8]
في وسائل الإعلام
في أكتوبر 2014، تمت مقابلة جودة مع الفيلم الوثائقي شعر الشاهد، من إخراج صانعي الأفلام المستقلين بيلي توما وأنطوني سيريلو.
المراجع
- https://libris.kb.se/katalogisering/mkz25pg51lbcc6v — تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2018 — تاريخ النشر: 16 يناير 2007
- "Libris Katalogisering". ليبريس. 16 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 201924 أغسطس 2018.
- "Fady Joudah: Doctor and poet". Institute for Middle East Understanding. مؤرشف من الأصل في سبتمبر 30, 2011أكتوبر 2, 2011.
- Steve Kowit (30 July 2006). "Poets beautifully plead for peace for people of Mideast". The San Diego Union-Tribune. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008.
- "Fady Joudah" en (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 02 أبريل 201613 مارس 2020.
- "Griffin Poetry Prize: Fady Joudah" en-US (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 07 أكتوبر 201813 مارس 2020.
- "The Silence That Remains: Selected Poems by Ghassan Zaqtan, Fady Joudah, trans" en-US (باللغة الإنجليزية)13 مارس 2020.
- https://www.coppercanyonpress.org/pages/browse/book.asp?bg={14ACCCA1-0B7F-407F-A472-312CF795876B}