فتحية (بالتركية: Fethiye) هي مدينة تركية وأحد المديريات ال13 بمحافظة موغلا في منطقة بحر إيجة، [3][4][5] وهي أحد مدن الريفيرا التركية. تبلغ مساحتها 3,059 كم2 ويبلغ عدد سكانها حوالي 147,000 نسمة بحسب تعداد عام 2016م، وهي مدينة حديثة نسبيا وموقعها سياحي هام، وتقع بالقرب من مكان مدينة "تلميسوس" (Telmessos) الأثرية التي يُعتقد أنها أُسست عام 3000 ق.م. وهو ما يمكن ملاحظته من الآثار الموجودة في المدينة، مثل المسرح الهيليني على الرصيف البحري الرئيسي لمدينة "فتحية".
فتحية | |
---|---|
مديرية | |
فتحية | |
خط الأفق لـ فتحية
| |
تقسيم إداري | |
بلد | تركيا |
منطقة | البحر الأبيض المتوسط |
محافظة | محافظة موغلا |
الحكومة | |
• العمدة | بهجت ساعتجي Behçet Saatçi (الحزب الديمقراطي (تركيا)) |
خصائص جغرافية [1] | |
• مديرية | 2٬955٫08 كم2 (1٬140٫96 ميل2) |
ارتفاع | 0 متر |
عدد السكان (2012)[2] | |
عدد السكان (2012)[2] | 157745 (2018) |
• حضر | 84٬053 |
• المديرية | 195٬419 |
• كثافة المديرية | 66/كم2 (170/ميل2) |
معلومات أخرى | |
منطقة زمنية | FET (ت.ع.م+3) |
رمز بريد | 48300 |
رمز المنطقة | 00 (90) 252 |
رمز جيونيمز | 314967 |
رقم لوحة السيارات | 48 |
الموقع الرسمي | www.fethiye.bel.tr www.fethiye.gov.tr |
كانت "فتحية" تُعرف سابقاً باسم ماكري (باليونانية: Μάκρη)؛ حتى تم ترحيل السكان اليونانيين من المنطقة تبعا لشروط اتفاقية التبادل السكاني عام 1923م بين اليونان وتركيا ومن ثم تأسست مدينة أخرى في اليونان اسمها نيا ماكري، وجاء الأتراك من اليونان وسكنوا "ماكري" التي تحول اسمها إلى "فتحية".
تُعتبر المدينة أحد المراكز السياحية المعروفة بتركيا وخاصة خلال فصل الصيف، وهي تعتبر منتجعا سياحيا عالميا.
يوجد بفتحية حوالي 7000 عائلة بريطانية [6] تتولى مهمة استقبال طلاب اللغة الإنجليزية لديها بالتنسيق مع معهد (International Mediterranean Academy) لتدريس اللغة الإنجليزية في بلدة "حصار أونو" (بالتركية: Hisaronu) التي تبعد 5 كم تقريبا عن "فتحية" و2 كم عن مدينة "أولودنيز" (بالتركية: Ölüdeniz) الساحلية على الريفيرا التركية.
مديرية "فتحية" هي ثاني أكبر مديرية في محافظة موغلا بعد مديرية بودروم من ناحية عدد السكان، وتحاول مديرية فتحية أن تتحول إلى محافظة أيضا ولكن القانون التركي الحالي الخاص لا يسمح.
تاريخ المدينة
تقع مدينة "فتحية" الحديثة في نفس موقع مدينة "تلميسوس" (Telmessos) القديمة، والتي يمكن رؤية آثارها في المدينة، مثل المسرح الهلنستي بجوار الرصيف البحري والميناء الرئيسي.
الإغريق
توجد أسطورة إغريقية قديمة "ليقية" تشرح مصدر اسم "تلميسوس" بأن الإله الإغريقي أبولو وقع في حب أجينور الابنة الصغرى لملك فينيسيا، فيتنكر ككلب صغير ويكسب حب الابنة الخجولة. وبعد أن يظهر مرة أخرى كرجل وسيم، يصبح لديهما ابن اسموه "تلميسوس" ومعناه: "أرض الأنوار"، وكان هذا هو اسم المدينة.
الفرس
أصبحت مدينة "تلميسوس" جزءا من الإمبراطورية الفارسية بعد أن غزاها القائد الفارسي "هرباغوس" (Harpagos) عام 547 قبل الميلاد كما غزا أيضا باقي المدن الكارية والليقية. انضمت مدينة "تلميسوس" إلى "الحلف الديلي" (Attic-Delos Union) (بالتركية: Attik Delos Deniz Birliği) الذي تأسس في منتصف القرن الخامس قبل الميلاد تحت قيادة أثينا بهدف مواصلة القتال ضد الإمبراطورية الفارسية بعد النصر اليوناني في معركة بلاتيا ونهاية غزو الفرس الثاني لليونان. وعلى الرغم من أن مدينة "تلميسوس" تركت الحلف فيما بعد وأصبحت مدينة مستقلة، إلا أنها واصلت علاقاتها مع "الحلف الديلي" حتى القرن الرابع قبل الميلاد.
البيزنطيون
لا يُعرف الكثير عن المدينة خلال العصور البيزنطية.
تشهد المباني الباقية إلى الآن إلى وجود فترة ازدهار في العصور القديمة المتأخرة، ولكن تم هجر معظم المدينة في القرنين السابع والثامن بسبب الحروب الإسلامية البيزنطية. تم تحصين المدينة في القرن الثامن، وكان اسمها "تلميسوس" أو "أناستاسيوبوليس" (Anastasioupolis) في حوالي عام 800م.
بحلول القرن العاشر نُسي الاسم القديم وأصبحت المدينة تُعرف باسم ماكري (باليونانية: Μάκρη) ومعناه "الطويلة"، من اسم الجزيرة الموجودة عند مدخل الميناء.
في القرنين الثاني عشر والثالث عشر ظهرت علامات تجدد الرخاء، إذ تم توسيع أسوار المدينة، وعُثر على تقرير قديم يرجع لعام 1106م يذكر مدينة ماكري ويعدّها أحد مراكز إنتاج العطور، كما يصف التقرير بعض الأعمال الجغرافية في المدينة من القرن الثالث عشر توضح بأنها كانت مركزاً تجارياً.
الترك
فتح الترك المنطقة كلها في أواخر القرن الثاني عشر أو أوائل القرن الثالث عشر.[7]
حكم أمراء الأناضول من بني منتشا (بالتركية: Menteşe Beyliği) مدينة "تلميسوس" ابتداء من عام 1284م، تحت اسم "بسكازا" (بالتركية: Beskaza).
العثمانيون
أصبحت مدينة "تلميسوس" أو "ماكري" جزءا من الإمبراطورية العثمانية في عام 1424م.
نمت المدينة بشكل كبير في القرن 19، وكان بها عدد كبير من السكان اليونانيين في هذا الوقت.[8] بعد اتفاقية التبادل السكاني بين اليونان وتركيا عام 1923م، تم إرسال اليونانيين من ماكري (باليونانية: Μάκρη) إلى اليونان حيث أسسوا بلدة "ماكري الجديدة" (نيا ماكري) (باليونانية: Νέα Μάκρη) في اليونان، [8] وتم إعادة توطين الأتراك العائدين من اليونان بموجب الإتفاقية، في مدينة ماكري.
بعد تبادل السكان بين تركيا واليونان، ما زالت الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية المهجورة قائمة حتى الآن في مدينة "كاياكوي" (بالتركية: Kayaköy) القريبة من "فتحية"، والتي كان اسمها الأسبق "ليفيسي" (Levissi).
الزلازل
شهدت فتحية العديد من الزلازل مثل زلزال 1856م، وتعود آخر الزلازل الكبيرة المؤثرة إلى عامي 1957م و 1961م، حيث كان هناك 67 ضحية و 3200 مبنى متضرر بعد زلزال 25 أبريل 1957م الذي بلغت شدته 7.1 على مقياس ريختر.[9][10]
تم إعادة بناء المدينة منذ ذلك الحين والآن لديها ميناء حديث ومرسى مارينا.
في زلزال 10 يونيو عام 2012م لم تقع خسائر في الأرواح أو الممتلكات خلال الزلزال الذي وقع بشدة 6.1 على مقياس ريختر، ولكن أبنية بعض البيوت وأماكن العمل تضررت.[11]
حادثة رحلة الطائرة الفرنسية 152
في 3 أغسطس 1953م، وأثناء رحلة الخطوط الجوية الفرنسية رقم 152 من باريس إلى طهران مع التوقف في روما وبيروت، حطّت الطائرة "لوكهيد إل-749 كونستليشن" اضطرارياً على الماء أثناء توجهها من روما إلى بيروت بعد توقف أحد محركاتها في الهواء عن العمل، وتصادف ذلك في "خليج فتحية" قبالة "كيزيل أدا" (بالتركية: Kızılada)، ثم غرقت الطائرة بعد هبوطها على الماء في الخليج بساعة.
غرق أربعة في البحر من بين أفراد طاقم الطائرة البالغ عددهم أفراد 8 و 34 راكبا، ولا زال موضع غرق الطائرة غير معروف.[12]
استضاف سكان مدينة "فتحية" الناجين خلال إقامتهم في المدينة.[13][14][15]
اسم المدينة
في عام 1934م، تم تغيير اسم المدينة إلى "فتحية" على شرف النقيب الشهيد "فتحي بك" (1887م - 24 فبراير 1914م) الذي تخرج في القوات البحرية العثمانية 1907م ثم تلقي تعليم الطيران في بريستول بإنجلترا 1911م وكان أحد أوائل الطيارين في سلاح الجو العثماني.
أثناء أول رحلة من نوعها، رحلة إسطنبول-القاهرة، سقطت طائرته في 3 مارس 1914م في قرية السمراء جنوب شرق مدينة طبريا بالقرب من دمشق واستشهد، قبل الوصول إلى هدفه النهائي في القاهرة، ودُفن في مقبرة صلاح الدين الأيوبي بمدينة دمشق وما زال قبره هناك.[16]
الشهيد نقيب طيار عثماني "فتحي بك" | |||||||||
|
السياحة
فتحية هي أحد من المراكز السياحية المعروفة في تركيا وتحظى بشعبية خاصة خلال فصل الصيف.
يوجد بفتحية أيضًا "مقبرة أمينتاس" (Tomb of Amyntas)، [17][18][19] وهي مقبرة كبيرة بناها الليكيين عام 350 قبل الميلاد.[20][21][22][23]
بعض المواقع التاريخية الأخرى التي تستحق الزيارة هي:
- "مدينة قادياندا القديمة".
- المدينة اليونانية القديمة في "قاياكوي" (بالتركية: Kayaköy).
- "أفكولي" (بالتركية: Afkule).
- جزيرة "جيميلار" (بالتركية: Gemiler).
- "آية نيكولا" (بالتركية: Aya Nikola).
المدن السياحية الأكثر شعبية في فتحية هي:
- "أولودنيز" (بالتركية: Ölüdeniz).
- منطقة شاطئ "جاليس" (بالتركية: Calis).
- "حصار أونو" (بالتركية: Hisaronu).
- "أوفاجيك" (بالتركية: Ovacik).[24]
توجد جزيرة "كيزيلادا" (بالتركية: Kızılada) في خليج فتحية وهي على بعد 4 ميل (6.4 كـم) خارج المدينة، [25] وهي محطة شهيرة لجولات القوارب.
توجد أيضا مواقع غوص رائعة وتُعد "أفكولا" (بالتركية: Afkule) واحدة من أشهرها.[26]
يوجد بها الكثير من الكهوف مفتوحة للزيارة والسياحة.
يوجد عند فنار جزيرة "كيزيلادا" (بالتركية: Kızılada) مطعمًا للمأكولات البحرية وفندقاً صغيراً به تسع غرف.[27]
توجد في منطقة فتحية أماكن طبيعية فريدة وخلابة "وادي الفراشة" (بالتركية: Kelebekler Vadisi) و "خليج اليقطين" أو "كاباك كويو" (بالتركية: Kabak Koyu).[28]
توجد جولات بحرية بالقارب لما يسمى: بالـ"12 جزيرة".
في 2006 تم اختيار شاطئ "أولودنيز" (بالتركية: Ölüdeniz) كأجمل شاطئ في العالم بنسبة ترشيح 82%، وبخلاف ذلك توجد شواطئ سياحية عالمية أخرى مثل:
- بلجيكيز (بالتركية: Belcekız ) أو (بالتركية: Belceğiz).
- شاطئ تشاليش (بالتركية: Çalış Kumsalı)
- شاطئ إيزتوزو (بالتركية: İztuzu Kumsalı ) في داليان (بالتركية: Dalyan).
- شاطئ كاباك كويو (بالتركية: Kabak Koyu Kumsalı).
متحف فتحية
"متحف فتحية" [29][30] متحف غني بالآثار القديمة والحديثة يشهد على توالي سلسلة من الحضارات التي كانت موجودة في تلك المنطقة، بدءا من حضارة ليقيا القديمة.
التحف التي يرجع تاريخها إلى 3000 قبل الميلاد وإلى الفترة البيزنطية، معروضة في قاعتين ومعرض في الهواء الطلق.
المناخ
تتمتع فتحية بمناخ البحر الأبيض المتوسط، فمناخها في الصيف حار جاف بمعدل 34 درجة مئوية (93° فهرنهايت) نهارًا، وشتائها بارد ممطر بمعدل 16 درجة مئوية (61° فهرنهايت) نهارًا.
البيانات المناخية لـفتحية | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الشهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | مايو | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | المعدل السنوي |
متوسط درجة الحرارة الكبرى °م (°ف) | 16.0 (60.8) |
16.3 (61.3) |
18.9 (66.0) |
22.0 (71.6) |
26.4 (79.5) |
31.4 (88.5) |
34.3 (93.7) |
34.4 (93.9) |
31.3 (88.3) |
26.5 (79.7) |
21.1 (70.0) |
17.2 (63.0) |
24.7 (76.4) |
متوسط درجة الحرارة الصغرى °م (°ف) | 5.3 (41.5) |
5.7 (42.3) |
7.2 (45.0) |
10.1 (50.2) |
13.8 (56.8) |
17.6 (63.7) |
20.3 (68.5) |
20.2 (68.4) |
16.9 (62.4) |
13.1 (55.6) |
9.1 (48.4) |
6.6 (43.9) |
12.2 (53.9) |
الهطول مم (إنش) | 159.8 (6.29) |
128.4 (5.06) |
80.1 (3.15) |
49.0 (1.93) |
25.8 (1.02) |
4.8 (0.19) |
3.1 (0.12) |
2.6 (0.10) |
17.6 (0.69) |
66.7 (2.63) |
123.3 (4.85) |
174.1 (6.85) |
835.3 (32.88) |
متوسط الأيام الممطرة | 12.1 | 11.3 | 9.0 | 8.0 | 4.4 | 2.2 | 1.4 | 1.6 | 2.5 | 5.7 | 8.3 | 12.1 | 78.6 |
ساعات سطوع الشمس الشهرية | 145.7 | 156.8 | 213.9 | 237.0 | 300.7 | 342.0 | 359.6 | 344.1 | 294.0 | 244.9 | 165.0 | 127.1 | 2٬930٫8 |
المصدر: Devlet Meteoroloji İşleri Genel Müdürlüğü [31] |
المواصلات
"مطار دالامان الدولي" يخدم مناطق فتحية.
يوجد حافلات صغيرة "دولموش" (بالتركية: Dolmuş) للتنقل داخل المدينة وبين المدن والقرى، ومعنى "دولموش" بالتركية: "على ما يبدو محشوة" ولكن تلك الحافلات الصغيرة ليست مزدحمة في "فتحية"، وهو اسم عام لتلك الحافلات المنتشرة بكل أنحاء تركيا وقبرص الشمالية.
الرياضة
هناك رياضات عديدة بمنطقة فتحية، ومنها رياضات سياحية.
- يتنافس فريق كرة القدم المحترف في المدينة "فتحية سبور" (بالتركية: Fethiyespor) في دوري الدرجة الأولى التركي (بالتركية: TFF 1. Lig)، ولعب بالمجموعة البيضاء بمسابقة "توتو سبورتس" الماليزية الثانية في موسم 2014-2015م.[32] تأسس الفريق عام 1933م.
- رياضة "إرتحال المغامرات البريّة" (trekking) أو السير الجبلي على طريق ليقيا.
- رياضة الهبوط بالمظلات من أعلى منحدرات جبل باباداغ (بالتركية: Babadağ) بفتحية.
- رياضة التنزه بركوب الخيل.
- رياضة التنزه بركوب السيارات (رحلات بالشاحنات وبالسيارات الجيب).
- الغوص في "برج أف" (بالتركية: Af Kule).[33][34][35][36]
- رياضة الإبحار بالمراكب "الشِرَاعية" (بالتركية: Yelken) على شاطئ "تشاليش" (بالتركية: Çalış).[37][38]
الرياضات المائية [39]
- رياضة الدراجات المائية (جات سكي) (بالتركية: su kızağı).
- رياضة الشراع الطائر بمظلة الطيران (الإبحار المظلي) (parasailing) (بالتركية: uçan yelken).[40][41]
- رياضة التزلج على الماء (waterski) (بالتركية: su kayağı).
- قوارب القدم (الطوف) (catamaran) (بالتركية: ayaklı tekne).
- الموزة المائية (بالتركية: su muzu).[42]
- حلقة الماء (رينجو) (بالتركية: su simiti).[43][44]
- رياضة التزلج على الماء بالرياح (surf) (بالتركية: rüzgâr kayağı).
- رياضة التجديف (بالتركية: Kürekçilik).
- رياضة "ركوب الطوافات" أو "ترميث النهر" (rafting) في نهر "دالامان تشايي" (بالتركية: Dalaman Çayı).[45][46][47][48][49]
مناطق المدينة
تمتد المنطقة الحضرية لمدينة فتحية من الميناء الداخلي وحتى أكثر من سبعة أميال، وتضم عدة قرى إلى المدينة.
الشمال
يقع إلى الشمال من وسط المدينة منطقة "شاطئ تشاليش" (بالتركية: Çaliş Plaji)، والتي تضم الشارع الرئيسي في شارع "باريش مانتشو" الرئيسيّ المُشّجر (بالتركية: Bariş Manço Bulvari) إلى جانب ممشى واسع على طول الساحل، حيث يوجد الكثير من الفنادق. هذا الشاطئ يُعتبر بمثابة شاطئ "مدينة فتحية" لأن "مدينة فتحية" لا تملك شاطئا خاصاً بها.
الشرق
في الشرق، تقع مناطق "غونلوك باشي" (بالتركية: Gunlukbaşi) و"تشام كوي" (بالتركية: Çamkoy) و"جمهوريِّت" (بالتركية: Cumhuriyet)، وكذلك "إيسين كوي" (بالتركية: Esenköy) في الجنوب الشرقي.
وسط المدينة
وسط المدينة هو المنطقة الواقعة بين المرسى و"سوق فتحية" بالقرب من ملعب كرة القدم.
الجنوب
تقع بلدتي "كاياكوي" (بالتركية: Kayaköy) و"أولودنيز" (بالتركية: Ölüdeniz)، علي بعد حوالي ميلين إلى الجنوب الغربي والجنوب على التوالي. وتمتاز "أولودنيز" بشاطئها وبحيرتها الزرقاء الشهيرة على مستوى العالم.
تتوفر أيضا فرصة ممارسة رياضة "الطيران المظلي" (para glide) من فوق "جبل باباداغ" (بالتركية: Babadağ) بجوار بلدة "أولودنيز".
مقالات ذات صلة
مراجع
- "Area of regions (including lakes), km²". Regional Statistics Database. Turkish Statistical Institute. 200205 مارس 2013.
- "Population of province/district centers and towns/villages by districts - 2012". Address Based Population Registration System (ABPRS) Database. Turkish Statistical Institute27 فبراير 2013.
- Berens, Kallie. "Fethiye Tomb in the Mountainside". Mysendoff.com. mysendoff.com. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 201619 أكتوبر 2011.
- Guide to Aegean and Mediterranean Turkey - Diana Darke - Google Books - تصفح: نسخة محفوظة 7 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- "F-BAZS - Constellation Air France" (باللغة الفرنسية). Avio Techno. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 201713 يناير 2016.
- "English Courses for Families in Turkey - International Mediterranean Academy". www.universestudy.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 201928 مارس 2019.
- Diana Darke, Guide to Aegean and Mediterranean Turkey, M. Haag, 1986, 296 pages. Page 165, The town grew considerably at the end of the 19th centuary, and until the exchange of Graeco-Turkish populations in 1923 it had a large Greek population. Its name at that time was Makri in modern Greek. - تصفح: نسخة محفوظة 7 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Significant Earthquakes in Turkey, 1947 – 1970". جامعة بوغازيتشي, Kandilli Observatory and Earthquake Research Center, Istanbul – Turkey. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 201925 فبراير 2011.
- Akdeniz'de 6.1 şiddetinde deprem - تصفح: نسخة محفوظة 02 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Sudaki İzler "Uçuş No: 152". İZ TV (in Turkish). Archived from the original on 2016-01-26. Retrieved 2016-01-17. نسخة محفوظة 7 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- "F-BAZS - Constellation Air France" (باللغة الفرنسية). Avio Techno. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201913 يناير 2016.
- "Rapport d'Enquête sur l'accident survenu à Fethiye (Turquie) le 3 aoǜt 1953, à l'avion Lockheed 749 A - F.BAZS, de la Compagnie Air France" ( كتاب إلكتروني PDF ). Journal Officiel de la République Française (باللغة الفرنسية): 149–154. 16 March 1954. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 7 يناير 201913 يناير 2016.
- Selener, Necdet (1953-08-31). "Fethiye açıklarında denize inen Fransız yolcu uçağı". ملليت (باللغة التركية). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 201913 يناير 2016.
- رسالة من كيبوتس هان: مجلة فولين فلايرز هداسا ، 17 مارس 2014 نسخة محفوظة 06 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
- "Tomb of Amyntas | Fethiye, Turkey Attractions". www.lonelyplanet.com (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 201906 أبريل 2019.
- Ward, Lyn (2018-10-03). "Fethiye Rock Tombs - "The garnered dead, inside their rock hewn tombs". Fethiye Times (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 201906 أبريل 2019.
- "Fethiye's Lycian Rock Tombs • Turkey's For Life". Turkey's For Life (باللغة الإنجليزية). 2012-03-27. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 201906 أبريل 2019.
- Berens, Kallie. "Fethiye Tomb in the Mountainside". Mysendoff.com. mysendoff.com. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 201919 أكتوبر 2011.
- "Lycian Turkey - Lycian rock-cut temple-type tombs". www.lycianturkey.com. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 201906 أبريل 2019.
- "Amyntas Tomb at Telmessos - Vici.org". vici.org. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 201906 أبريل 2019.
- شاهد "مقبرة أميناس" tuncay demirbilek (2017-08-16), ezanlı ve cırcır böcekli amintas'ın mezarı - the tomb of amyntas with call to prayer - fethiye muğla, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,06 أبريل 2019
- أماكن للزيارة في فتحية - تصفح: نسخة محفوظة 20 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Kızıl Ada Yeşile Bürünecek". Haberler (باللغة التركية). 2014-01-11. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 201916 يناير 2016.
- "Fethiye-Ölüdeniz-Kızılada-Fethiye". Hürriyet (باللغة التركية). مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 201716 يناير 2016.
- "Kızıl Ada'nın feneri, gezgin midelerin yeni gözdesi oldu". دايلي صباح (باللغة التركية). 2007-09-30. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 201716 يناير 2016.
- "تعليقات حول Kabak Koyu - فتحية, تركيا - TripAdvisor". TripAdvisor. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 201929 مارس 2019.
- موقع "متحف فتحية". متحف فتحية. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 201906 أبريل 2019.
- "Fethiye Müzesi". www.muglakulturturizm.gov.tr (باللغة التركية). مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 201906 أبريل 2019.
- İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü. Dmi.gov.tr. Retrieved on 2011-04-16. نسخة محفوظة October 10, 2011, على موقع واي باك مشين.
- "Welcome to Sports Toto's Official Website Go For It! :: Happenings - Corporate Social Responsibility". www.sportstoto.my. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 202029 مارس 2019.
- "Af Kule Monastery - Review of Af Tower, Fethiye, Turkey". TripAdvisor (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 29 مارس 201929 مارس 2019.
- "برج آف"،فتحية، محافظة موغلا. Afkule - Muğla". مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019.
- bye taz (2015-09-14), Dream of Divers Fethiye Af Kule, مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019,29 مارس 2019
- BEŞKAZA TV (2016-04-06), Af Kule Manastırı Fethiye 2016, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Özay Göçer (2018-01-21), Muğla Fethiye Çalış Yelken Yarışı, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- DreamWaves (2018-01-26), çocuklar yelkenli yarışı fethiye çalış sahili, مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019,29 مارس 2019
- Fethiye Su Sporlari (2013-08-18), Su Sporları - Water sport ( Funniest Video Ever ), مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Murat Gündüzeri (2016-03-06), Yelken-Delta- Kanat Uçuşum Fethiye (Kısa Özet), مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Ramazan Duru (2019-03-19), Muğla düzeyn yelken uçuşum .., مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Wassim Ajouz Architect (2013-11-27), Banana boat Fethiye mugla oludniz 2012 Turkey, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- HASAN BUDAK (2011-05-14), Water sports ringo in Fethiye, مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019,29 مارس 2019
- Melisa Ulupınar (2017-07-27), AKVARYUM KOYUNDA RİNGO - Water Sports Ringo in FETHİYE, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Cengiz Ayar (2018-09-11), Dalaman çayında rafting yaptık, bottan düştüm! | Dalaman river rafting, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Furkan SARI (2016-08-27), Rafting Muğla Dalaman Çayı Doğadayız, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Hüseyin Üstündağ (2018-08-14), 04.09.2017 - Muğla, Dalaman Çayı - Duckying, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019
- Hüseyin Üstündağ (2018-11-12), 06.09.2018 - Muğla, Dalaman Çayı - Rafting, مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019,29 مارس 2019
- Ümran Ayar (2018-08-07), Rafting On Dalaman River!, مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020,29 مارس 2019