اللغة الروثينية هي لغة بائدة والتي كانت عبارة عن مجموعة من الألسن من أسرة اللغات السلافية الشرقية تحدث بها الناس في دوقية ليتوانيا الكبرى وفي وقت متأخر في المناطق السلافية الشرقية من الكومنولث البولندي الليتواني. يعرف النمط المكتوب من هذه اللغة عند اللغويين الليتوانيين باسم "سلافونية الأرشيف" Chancery Slavonic.[1]
| روثينية | |
|---|---|
|
Old Ruthenian руский языкъ ruskij jazykŭ | |
| محلية في | الكومنولث البولندي الليتواني (اللغة الرسمية في دوقية ليتوانيا الكبرى حتى سنة 1699) |
| منقرضة | تطورت إلى البيلاروسية والأوكرانية والروسينية. |
|
هندية أوروبية
| |
| ترميز اللغة | |
| أيزو 639-3 | – |
Linguist list |
orv-olr |
| غلوتولوغ | بدون رمز |
لا يوجد اتفاق بين الباحثين فيما إذا كانت اللغة الروثينية لغة مستقلة بحد ذاتها أو أنها لهجة غربية من السلافية الشرقية القديمة، إذ أن الأخيرة كانت هي اللغة المتداولة في خقانات روس بين القرنين العاشر والثالث عشر.[2] يمكن النظر إلى اللغة الروثينية على أنها لغة سالفة للغات اللاحقة البيلاروسية والروسينية والأوكرانية.
اقرأ أيضاً
المراجع
- e.g., Elana Goldberg Shohamy and Monica Barni, Linguistic Landscape in the City (Multilingual Matters, 2010: ), p. 139; Virgil Krapauskas, Nationalism and Historiography: The Case of Nineteenth-Century Lithuanian Historicism (East European Monographs, 2000: ), p. 26; Timothy Snyder, The Reconstruction Of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999 (Yale University Press, 2004: ), p. 18.
- Ukrainian language, Encyclopædia Britannica نسخة محفوظة 18 نوفمبر 2008 على موقع واي باك مشين.