اللغة الغوانشية هي لغة أمازيغية منقرضة كان يتكلمها الغوانش من جزر الكناري حتى القرن 17. ماتت اللغة الغوانشية بعد الغزو الاسباني إلى جزر الكناري حيث تم استيعاب الغوانش.
| الغوانشية | |
|---|---|
| محلية في | إسبانيا |
| منطقة | جزر الكناري |
| إثنية | غوانش |
| منقرضة | قرن 17 |
|
أفريقية آسيوية
| |
| ترميز اللغة | |
| أيزو 639-3 |
gnc |
Linguist list |
gnc |
| غلوتولوغ |
guan1277[1] |
تصنيف
تم تصنيف اللغة الغوانشية من قبل اللغويين المحدثين كلغة أمازيغية [2][3][4] . تم تحديد كلمات والعديد من الانعكاسات النحوية الأمازيغية في اللغة الغوانشية.[5]
الأرقام
أدناه أرقام باللغة الغوانشية من عدة مصادر موثقة (Barrios 1997) :
| رقم | Recco (1341) |
Cairasco (song, 1582) |
Cedeño (c. 1685) |
Marín de Cubas (1687, 1694) |
Sosa (copy of 1678) |
Abreu (attrib. to 1632) |
Reyes (1995 reconstruction) |
لغة بدائية أمازيغية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | vait* | *be | ben, ven-ir- | becen~been, ben-ir- | ben, ben-ir- | been (ben?), ben-i- | *wên | *yiwan |
| 2 | smetti, smatta- | *smi | liin, lin-ir- | liin, sin-ir-~lin-ir- | lini (sijn) | lini, lini- | *sîn | *sin |
| 3 | amelotti, amierat- | *amat | amiet | amiet~amiat, am-ir- | amiat (amiet) | amiat | *amiat | *karad |
| 4 | acodetti, acodat- | *aco | arba | arba | arba | arba | *akod | *hakkuz |
| 5 | simusetti, simusat- | *somus | canza~canse | canza | cansa | canza | *sumus | *sammus |
| 6 | sesetti, sesatti- | ? | sumus | sumui~sumus | sumus | smmous | *sed | *sadis |
| 7 | satti | *set | sat | sat | sat (sá) | sat | *sa | *sah |
| 8 | tamatti | *tamo | set | set | set | set | *tam | *tam |
| 9 | alda-marava,
nait |
? | acet~acot | acot | acot | acot | *aldamoraw | *tizah~tuzah |
| 10 | marava | *marago | marago | marago | marago | marago | *maraw~maragʷ | *maraw |
مراجع
- Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, المحررون (2013). "غوانش". غلوتولوغ. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- Richard Hayward, 2000, "Afroasiatic", in Heine & Nurse eds, African Languages, Cambridge University Press
- Andrew Dalby, Dictionary of Languages, 1998, p. 88 "Guanche, indigenous language of the Canary Islands, is generally thought to have been a Berber language."
- Bynon J., "The contribution of linguistics to history in the field of Berber studies." In: Dalby D, (editor) Language and history in Africa New York: Africana Publishing Corporation, 1970, p 64-77.
- Maarten Kossmann, Berber subclassification (preliminary version), Leiden (2011) نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.