ملخص
يتم الإجراء بين عامي 1864 و 1869. بعد وصولها إلى باريس مع إخوتها للعمل في متجر صغير لعمها ، أدركت Denise Baudu بسرعة أن الوظيفة موجودة فقط في المتاجر الكبرى. تم التعاقد مع Denise في Bonheur des Dames ، وهو متجر كبير للملابس الجاهزة النسائية ، ويكتشف العالم القاسي من الباعة الصغار ، وثقل الوظيفة ويحضر التطور الهائل لهذا المتجر وموت الشركات الصغيرة السابقة . إنه يثير اهتمام مدير المتجر ، أوكتاف موري ، الذي يعهد إليه بمسؤوليات أكثر وأكثر. إنها ترفض أن تصبح عشيقته لكنها تقبل في النهاية اقتراح زواجها.
الفصل الأول. تصل دنيس باودو ، وهي نورمان البالغة من العمر عشرين عامًا من مدينة فالوجنيس ، إلى باريس مع أشقائها جان وبيبي ، اللذين يبلغان من العمر ستة عشر وخمسة أعوام على التوالي. توفي والدهم ، الذي كانوا ينوون الحداد ، قبل عام من نفس المرض الذي أصاب أمهم قبل شهر. لقد اكتشفت Place Gaillon متجر Au Bonheur des Dames الذي يبهرها ، ويواجهها متجر Au vieil Elbeuf الذي يملكه عمها. كان قد كتب لها قبل عام مضى أنه سيكون هناك دائمًا مكان لها في متجرها في باريس. ولكن ، لمدة عام ، انهارت الأعمال وانه لا يمكن استئجار دينيس. يحاول دون جدوى توظيفها في صديق تجاري صغير. هناك ، اقترح روبينيو ، كاتب في باراديس ليديز ، أن يتقدم للحصول على وظيفة في هذا المتجر. يصف م. باودو لدنيس قصة البازار: Au Bonheur des Dames هو في هذه اللحظة من إخراج أوكتاف موريت ، ابن فرانسوا موري ومارت روجون. يزدهر هذا المتجر على حساب المتاجر الصغيرة في المنطقة. Baudu ، الذي يحمل Elbeuf قديم الذي هو أمام السعادة ، مستاء من التوسعات المتعاقبة التي تديرها موري. لقد عرفوا بالفعل المتجر ، الذي أسسه الأخوان ديلوز ، في الوقت الذي كان فيه الحجم متواضعًا. أصبحت موريت صاحبة المتجر من خلال الزواج في بوت بويل ، السيدة كارولين ديلوز أرملة حيدوين ، التي توفيت بعد فترة وجيزة من سقوطها في موقع المتجر. قررت دنيس ، التي لم تجد أي مكان في المتاجر الصغيرة ، أن تذهب للعمل في جنة السيدات ، على الرغم من الرأي غير المواتي لعمها. يتيح هذا الفصل الأول من المعرض تقديم أحد الموضوعات الرئيسية للرواية: الصراع بين الشركات الصغيرة والمتاجر الكبرى.