نزهة على جانب الطريق ((بالروسية: Пикник на обочине) — pʲikˈnʲik na ɐˈbotɕɪnʲe) — رواية خيالية للأخوان أركادي وبوريس ستروغاتسكي التي طبعت مرة أولى في سنة 1972. هذه الرواية أكثر ترجمة إلى اللغات العالمية وأكثر طبعة في غير الإتحاد السوفيتي من مؤلفاتهم. طبعت «نزهة على جانب الطريق» من سنة 1971 إلى سنة 1998 أكثر من 38 مرات في 20 دولة[1].
نزهة على جانب الطريق | |
---|---|
(بالروسية: Пикник на обочине) | |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | أركادي وبوريس ستروغاتسكي |
اللغة | روسية |
تاريخ النشر | 1972 |
مكان النشر | الاتحاد السوفيتي |
النوع الأدبي | خيال علمي |
المواقع | |
OCLC | 2910972 |
أول طبعة باللغة الإنجليزية طبعت بترجمة أنطونينا بوا (Antonina W. Bouis). كتب ثيودور ستورجون (Theodore Sturgeon) مقدمة للطبعة الأولى الأمريكية (MacMillan Publishing Co., Inc, New York, 1977). و كتب ستانيسواف لم الذي مدح «نزهة على جانب الطريق» خاتمة للطبعة الألمانية (1977)[2].
مراجع
- Чупринин С. "Фантасты братья Стругацкие: Жизнь и творчество". Русская фантастика. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 20121 июня 2009.
- Владимир Борисов. (2006). "Голос жителя Земли". Новое литературное обозрение. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 201215 أبريل 2011.
Известно хрестоматийное его высказывание: «Пикник» пробуждает во мне что-то вроде зависти, как если бы я сам должен был его написать».