يسكي إملا

إسكي إملا (یسكِی یملا تلفظ ‎[isˈke imˈlʲæ]‏) ضرب من الأبجدية العربية كان استعماله في اللغة التترية قبل عام 1920.^[1]

إسكي إملا
نمط	أبجدية مع عناصر أقرب للأبجد
لغات	تترية، وحتى الباشقورية
حقبة	منذ 1870 إلى 1920
عائلة	أبجدية عربية أبجدية عربية فارسية أبجدية جغتائية إسكي إملا
^{٭ قد تحتوي هذه الصفحة على يونيكود الألفبائية الصوتية الدولية.}

حروف مقارنة

#	اسم	أول	وسط	آخر	فصل	أبجدية تترية لاتينية حديثة	أبجدية تترية سيريلية حديثة	هوامش
1	آلف	آ	ا	ا	آ	a	а
2	ألف	ا	ا	ا	ا	ä	ә
3	بي	ب	ب	ب	ب	b	б
4	پي	پ	پ	پ	پ	p	п
5	تي	ت	ت	ت	ت	t	т
6	سي	ث	ث	ث	ث	s	с	في لغة باشقير ҫ
7	جيم	ج	ج	ج	ج	c	җ
8	چي	چ	چ	چ	چ	ç	ч
9	خِ	ح	ح	ح	ح	x	х
10	خي	خ	خ	خ	خ	x	х
11	دال	د	د	د	د	d	д
12	زال	ذ	ذ	ذ	ذ	z	з	في لغة باشقير وبعض اللهجات: ҙ
13	را	ر	ر	ر	ر	r	р
14	زي	ز	ز	ز	ز	z	з
15	جه	ژ	ژ	ژ	ژ	j	ж
16	سين، سِن	س	س	س	س	s	с
17	شين	ش	ش	ش	ش	ş	ш
18	ساد	ص	ص	ص	ص	s	с
19	داد، زاد	ض	ض	ض	ض	d ،z	д ،з
20	تي	ط	ط	ط	ط	t	т
21	زي	ظ	ظ	ظ	ظ	z	з
22	عين	ع	ع	ع	ع	ğ	г/ъ	أو الحرف السيريلي ғ
23	غين	غ	غ	غ	غ	ğ	г/ъ	أو الحرف السيريلي ғ
24	في	ف	ف	ف	ف	f	ф
25	قاف	ق	ق	ق	ق	q	к/ъ	أو الحرف السيريلي қ
26	كاف	ك	ك	ك	ک	k	к
27	گاف	گ	گ	گ	گ	g	г
28	اڭ	‎ڭ‏	‎ڭ‏	‎ڭ‏	‎ڭ‏	ñ	ң	لأسباب صوتية، ما استعملوا الشكل الأول قط
29	لام	ل	ل	ل	ل	l	л
30	ميم	م	م	م	م	m	м
31	نون	ن	ن	ن	ن	n	н
32	ها	ه	ه	ه	ه	h	һ
33	واو	و	و	و	و	w ،u ،o	в ،у ،о	أو الحروف السيريلية ў ،у ،о
34	ڤاو	‎ۋ‏	‎ۋ‏	‎ۋ‏	‎ۋ‏	v	в	يقابله в في أبجدية باشقير
35	يا	ي	ي	ى	ى	y ،í ،i	й ،и ،ый

Minglang Zhou (2003). Multilingualism in China: the politics of writing reforms for minority languages, 1949-2002. Volume 89 of Contributions to the sociology of language (الطبعة illustrated). Published Walter de Gruyter. صفحة 174. . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 202001 يناير 2011.