Cowboys et Envahisseurs

Données clés

Titre québécois	Cowboys et Aliens
Titre original	Cowboys and Aliens
Réalisation	Jon Favreau
Scénario	Roberto Orci Alex Kurtzman Damon Lindelof
Acteurs principaux	Daniel Craig Harrison Ford Olivia Wilde Sam Rockwell
Sociétés de production	DreamWorks SKG Universal Pictures Imagine Entertainment
Pays de production	États-Unis
Genre	Science-fiction, western, action
Durée	118 minutes
Sortie	2011

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Cowboys et Envahisseurs ou Cowboys et Aliens au Québec (Cowboys and Aliens), est un film western-science-fiction américain réalisé par Jon Favreau, sorti en 2011, avec Daniel Craig, Harrison Ford et Olivia Wilde. Ce film est adapté d'un roman graphique éponyme de Scott Mitchell Rosenberg.

Résumé

Territoire du Nouveau-Mexique, 1873. Un homme amnésique (Daniel Craig) se réveille dans le désert, blessé, sans nom et avec un bracelet étrange au poignet. Après avoir éliminé trois hommes sur le point de le tuer, il erre dans la petite ville d'Absalom, où le prêcheur local, Meacham (Clancy Brown), soigne sa blessure. Peu après, l'homme sans nom brutalise Percy Dolarhyde (Paul Dano), un ivrogne qui terrorisait la population. Dans un bar, le shérif Taggart (Keith Carradine) le reconnaît alors comme étant Jake Lonergan, un bandit recherché, et l'arrête. Jake tente de s'échapper mais une mystérieuse femme nommée Ella Swenson (Olivia Wilde) l'assomme pour le livrer aux autorités. L'éleveur de bétail Woodrow Dolarhyde, parfois appelé « le colonel », (Harrison Ford) arrive en ville avec ses hommes et exige que son fils Percy soit libéré. Il veut également la peau de Jake, avec qui il a un compte à régler. Mais des vaisseaux lumineux commencent à attaquer la ville, et Percy, le shérif Taggart et de nombreux habitants sont enlevés. À l'aide de son mystérieux bracelet à son poignet, Jake abat un des engins volants. L'occupant du vaisseau, une créature monstrueuse, s'échappe dans le désert.

Une expédition composée en partie de Dolarhyde, son homme de main Nat (Adam Beach), Meacham, Ella, du petit-fils du shérif, Emmett (Noah Ringer), et de Doc (Sam Rockwell) se monte alors pour suivre le monstre. Jake, de son côté, se rend à une maison abandonnée et, dans un flashback, se rappelle y avoir habité avec sa femme, Alice. Jake retourne rejoindre la troupe qui passe bientôt la nuit dans un mystérieux bateau abandonné au milieu du désert. La créature, qui s'y cachait, tue alors le prêcheur Meacham. Le lendemain, l’expédition est attaquée par l'ancien gang de Jake. Alors qu'ils tentent de fuir les bandits, Dolarhyde et les autres sont une nouvelle fois attaqués par les vaisseaux extraterrestres qui tentent de saisir de nouvelles proies. Ella, mortellement blessée, meurt dans les bras de Jake.

Après l'attaque, les Apaches capturent le groupe, accusant les hommes de Dolarhyde d'avoir attiré les démons. Au moment de leur exécution, Ella revient mystérieusement à la vie complètement nue une fois son corps jeté dans le feu. Ella est en réalité une créature non-humaine qui s'est rendue sur la Terre pour combattre les Envahisseurs, de redoutables monstres recherchant de l'or dans les profondeurs de l'Arizona. La jeune femme tente de réunir les deux clans pour arrêter les monstres avant qu'ils n'exterminent toute vie sur la planète. Après avoir pris une boisson hallucinogène offerte par les Apaches, Jake se remémore la mort de sa femme Alice par les Envahisseurs, et s'être échappé du vaisseau-mère en s'emparant de l'arme qu'il porte à son poignet.

Les Indiens et les hommes de Dolarhyde s'unissent pour faire face aux Envahisseurs, tandis que Jake retourne à son gang et persuade ses anciens collègues de se joindre au combat. Alors que la bataille au dehors fait rage et que beaucoup d'hommes sont tués dont Nat, Jake et Ella libèrent les captifs à bord du vaisseau-mère profondément enfoui dans le sol. Lorsque ce dernier décolle, arrachant d'importantes portions de terre, Dolarhyde et Jake s'échappent mais Ella se sacrifie pour détruire le gigantesque engin qui explose en vol.

Les victimes des Envahisseurs retrouvent leur famille. Encore recherché, Jake décide de quitter la région tandis que les citoyens reconstruisent la ville.

Fiche technique

• Titre original : Cowboys and Aliens
• Titre français : Cowboys et Envahisseurs
• Titre québécois : Cowboys et Aliens
• Réalisation : Jon Favreau
• Scénario : Roberto Orci, Alex Kurtzman et Damon Lindelof, d'après le roman graphique de Scott Mitchell Rosenberg
• Musique : Harry Gregson-Williams
• Direction artistique : Christopher Burian-Mohr et Daniel T. Dorrance
• Décors : Karen Manthey
• Costumes : Mary Zophres
• Photographie : Matthew Libatique
• Effets spéciaux : Roger Guyett et Daniel Sudick pour Creature Effects, Halon Entertainment, Industrial Light & Magic, Legacy Effects et Lidar Guys
• Son : Mark Ulano
• Montage : Dan Lebental
• Musique : Harry Gregson-Williams
• Producteurs : Brian Grazer, Ron Howard, Alex Kurtzman, Roberto Orci, Scott Mitchell Rosenberg et Damon Lindelof
• Coproducteurs : Daniel Forcey et K.C. Hodenfield
• Productrice associée : Karen Johnson
• Producteurs exécutifs : Steven Spielberg, Jon Favreau, Denis L. Stewart, Ryan Kavanaugh et Bobby Cohen
• Sociétés de production : DreamWorks SKG, Universal Pictures et Imagine Entertainment
• Sociétés de distribution : Universal Pictures (États-Unis), Paramount Pictures France (France)
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : Couleur – 35 mm – 2.35:1 – Dolby Digital / DTS / SDDS
• Genre : Science-fiction, western et action
• Budget : 163 000 000 $ ^{[Note 1]}
• Durée : 118 minutes
• Dates de sortie ^[1] :
  • États-Unis, Canada : 29 juillet 2011
  • France, Belgique, Suisse : 24 août 2011

Distribution

L'acteur principal Daniel Craig à la première allemande du film, en août 2011.

• Daniel Craig (VF : Éric Herson-Macarel ; VQ : Marc-André Bélanger) : Jake Lonergan
• Harrison Ford (VF : Richard Darbois ; VQ : Mario Desmarais) : Colonel Woodrow Dolarhyde
• Olivia Wilde (VF : Barbara Beretta ; VQ : Catherine Proulx-Lemay) : Ella Swenson
• Sam Rockwell (VF : Guillaume Lebon ; VQ : Benoit Éthier) : Doc
• Adam Beach (VF : Bruno Choël ; VQ : Kevin Houle) : Nat Colorado
• Paul Dano (VF : Donald Reignoux ; VQ : Sébastien Reding) : Percy Dolarhyde
• Noah Ringer (VQ : Xavier Laplante) : Emmett
• Keith Carradine (VF : Paul Borne ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Shérif Tagart
• Clancy Brown (VF : Sylvain Lemarié ; VQ : Manuel Tadros) : Meacham
• Walton Goggins : Hunt
• Ana de la Reguera (VQ : Isabelle Leyrolles) : Maria
• David O'Hara : Pat Dolan
• Abigail Spencer (VQ : Magalie Lépine-Blondeau) : Alice
• Chris Browning : Jed Parker
• Toby Huss (VF : Laurent Morteau) : Roy Murphy
• Raoul Trujillo : Black Knife
• Wyatt Russell : Little Mickey

Source et légende : Version française (VF) sur Voxofilm^[2] ; Version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[3]

Production

Scénario

Harrison Ford, Jon Favreau, Daniel Craig et Olivia Wilde présentant Cowboys and Aliens au Comic-Con international de San Diego en juillet 2010.

Cowboys and Aliens est au départ un roman graphique de cent pages créé par Scott Mitchell Rosenberg, sur les écritures de Fred van Lente et Andrew Foley, publié par Platinum Studios en décembre 2006.

Jon Favreau avait annoncé, dans The Hollywood Reporter en fin août 2009, qu'il allait adapter le roman à l'écran^[4]. Il était plutôt intéressé par le script, et non par le roman graphique : « Ce qui m’a interpellé, c’est le concept et le script. J’ai lu un très bon script et j’ai adoré l’idée de mélanger ces deux genres et de juxtaposer un film d’extraterrestres sérieux avec un western sincère. On a tiré notre inspiration de films tels que Rencontres du troisième type, Alien, le huitième passager et Predator pour le côté extraterrestre, et on a pris pas mal à John Ford, Sergio Leone et Butch Cassidy et le Kid pour le côté western^[5] ».

Mark Fergus et Hawk Ostby, à l'origine, étaient pressentis pour le scénario qui sera finalement confié à Roberto Orci, Alex Kurtzman et Damon Lindelof^[4].

Le thème rappelle celui du livre de Poul Anderson, Les Croisés du cosmos : l'affrontement d'une civilisation intuitive et roublarde face à une autre, structurée et hyper technologique.

Accueil

Accueil critique

Cowboys et Envahisseurs

Score cumulé

Site	Note
Metacritic	50/100[7]
Rotten Tomatoes	45 %[8]
Allociné	[9]

Compilation des critiques

Périodique	Note

Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte 45 % d'opinions favorables pour 253 critiques^[8]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de ⁵⁰⁄₁₀₀ pour 41 critiques^[7].

En France, le film obtient une note moyenne de ^2,5⁄₅ sur le site Allociné, qui recense 22 titres de presse^[9].

Box-office

Cowboys et Envahisseurs, d'un coût de 163 000 000 de dollars, est un échec aux États-Unis. Seules les recettes à l'international (notamment au Royaume-Uni, en France, en Russie, au Japon et en Australie) permettent au film d'atteindre l'équilibre avec 174 822 325 $ de recettes totales.

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis / Canada	100 240 551 $[10]	3 novembre 2011	14
Mondial	174 822 325 $[10]	3 novembre 2011	14

Autour du film

• Jon Favreau fait un caméo dans une affiche du voleur Todd Kravit sur le mur du shérif.
• Le personnage de Jake Lonergan semble toujours courir derrière son chapeau Fédora, un peu comme Indiana Jones.

Notes et références

Voir aussi