La Planète au trésor : Un nouvel univers

La Planète au trésor :
Un nouvel univers

Données clés
Titre québécois	La Planète au trésor
Titre original	Treasure Planet
Réalisation	Ron Clements John Musker
Sociétés de production	Walt Disney Pictures
Pays de production	États-Unis
Durée	95 min
Sortie	2002

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

La Planète au trésor : Un nouvel univers ou La Planète au trésor au Canada (Treasure Planet) est le 77^e long-métrage d'animation et le 43^e « Classique d'animation » des studios Disney, réalisé par Ron Clements et John Musker. Sorti en 2002^[1], le film reprend le thème du roman de Robert Louis Stevenson L'Île au trésor (1881), en l'adaptant dans un univers steampunk et spatial.

La Planète aux Trésors a été présenté en avant-première à Paris (France) et au Dôme Cinérama les 6 et 17 novembre 2002, et a bénéficié d'une large sortie en salle le 27 novembre. C'est le premier film à sortir simultanément dans les salles de cinéma ordinaires et IMAX. Le film a été une bombe au box-office, rapportant 109 millions de dollars dans le monde entier pour un budget de 140 millions de dollars, mais a reçu des critiques généralement positives de la part de la presse et du public. Il a été nommé pour le meilleur film d'animation lors de la 75^e cérémonie des Oscars, mais a été battu par Spirited Away (2001)^[2]^,^[3]^,^[4].

Synopsis

Jim Hawkins est un jeune homme qui rêve d'aventure depuis tout petit. Un jour, un reptile humanoïde gravement blessé atterrit près de l'auberge de sa mère et lui remet un drôle d'objet en forme de sphère avant de mourir. Il est bientôt suivi par une horde de pirates et Jim, sa mère et le docteur Doppler, un client de l'auberge et ami de la famille, sont obligés de s'enfuir. L'auberge est détruite. Jim découvre alors que la sphère est en fait la carte du « Butin de mille univers » du plus célèbre pirate de tous les temps, le capitaine Nathaniel Flint. Le docteur Doppler décide de monter une expédition pour retrouver cette planète.

Arrive le jour du départ. Jim monte en tant que mousse sur le RLS Héritage du capitaine Amélia ; il doit assister le cuisinier, John Silver, un cyborg. Une relation paternelle va se créer entre ces deux personnages, Jim Hawkins comblant le manque affectif causé par l’abandon de son père. Mais Jim va bientôt s'apercevoir que celui-ci est à la tête d'une mutinerie pour récupérer le trésor.

Fiche technique

Titre original : Treasure Planet
Titre français : La Planète au trésor : Un nouvel univers
Titre québécois : La Planète au trésor
Réalisation : Ron Clements et John Musker
Scénario : Ron Clements, John Musker, Rob Edwards, Kaan Kalyon, Mark Kennedy, Sam Levine, Donnie Long, Frank Nissen, Ken Harsha, Barry Johnson, Terry Rossio et Ted Elliott, d'après le roman L'Île au trésor (Treasure Island) de Robert Louis Stevenson
Musique : James Newton Howard
Production : Peter Del Vecho (associé)
Société de production : Walt Disney Pictures
Société de distribution : Buena Vista Pictures Distribution
Budget : 140 millions de dollars
Pays : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : Couleurs - 35 mm - 1,66:1 - Dolby Digital - SDDS - DTS
Durée : 95 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 5 novembre 2002
- France : 27 novembre 2002

Distribution

Voix originales

Joseph Gordon-Levitt : Jim Hawkins
Austin Majors : Jim enfant
Martin Short : Ben, le robot
Brian Murray : John Silver
Emma Thompson : Capitaine Amelia
David Hyde Pierce : Dr. Delbert Doppler
Roscoe Lee Browne : Mr. Arrow
Michael Wincott : Skroop
Patrick McGoohan : Billy Bones
Laurie Metcalf : Sarah Hawkins
Dane A. Davis : Morph
Tony Jay : narrateur

Voix françaises

David Hallyday : Jim Hawkins
Gwenvin Sommier : Jim enfant
Jacques Frantz : John Silver
Michèle Laroque : Capitaine Amélia
Bernard Alane : D^r Delbert Doppler
Loránt Deutsch : Ben, le robot
Ninou Fratellini : Sarah Hawkins
Igor De Savitch : M. Arrow
Pascal Renwick : Scroop
Patrick Messe : Billy Bones
Jean Topart : le narrateur
Gérard Surugue : La Lorgnette
Marc Alfos : Brigadier #1 et la tête du pirate sans-tête
Bruno Dubernat : Brigadier #2
Gilbert Lévy : le corps du pirate sans-tête
Régine Teyssot : la créature à deux pattes
Michel Vigné : Hands
Mathieu Buscatto : M. Tourbillon
Jean Barney, Nassim Belounis, Patrice Bertrand, Claire Conty, Jean-Claude de Goros, Paulette Frantz, Sylvie Levy, Marc Moro, Patrice Paris, Jean-Pierre Rigaux : voix additionnelles

Voix québécoises

Martin Watier : Jim Hawkins
Laurent-Christophe De Ruelle : Jim enfant
Sébastien Dhavernas : Ben, le robot
Vincent Davy : John Silver
Élise Bertrand : Capitaine Amélia
Alain Zouvi : Dr. Doppler
Yves Corbeil : M. Arrow
Benoît Marleau : Scroop
Hubert Fielden : Billy Bones
Hélène Mondoux : Sarah Hawkins
Edgar Fruitier : narrateur
Denis Roy : Hands
Manuel Tadros : Onus
Pierre Chagnon : Pirate tête
Hubert Gagnon : un pirate
François L'Écuyer : un pirate
Xavier Dolan : le jeune extraterrestre
José Paradis : soliste

Chansons du film

Un homme libre VF / Je suis là VFQ (I'm Still Here VO) - David Hallyday (VF) / José Paradis (VFQ) / John Rzeznik (VO)
Always Know Where You Are - BB Mak
Un homme libre (reprise) - Générique de fin

Production

Personnages

James Pléiade Hawkins aka Jim : Jim, ou encore Jimbo, est un jeune garçon rebelle et casse-cou. Brun et arborant une boucle d'oreille, il aime conduire des surfs solaires et rêve d'aventure. Quand il était plus jeune, il était passionné d'histoires de pirates, notamment celle du capitaine Flint et de sa fameuse « planète au trésor ». Il vit avec sa mère, qui doit tenir seule son auberge, le père de Jim ayant quitté le foyer longtemps avant. Jim déçoit sa mère par son comportement, lequel lui a valu de multiples arrestations par la police spatiale. Doué et aventureux, il ne se fait pas à la condition de mousse qui lui est imposée et est vite remarqué par John Silver envers lequel il finit par ressentir une affection quasi-filiale. Il revient glorieux de son expédition, devenu un modèle de réussite à force de courage et de volonté.

B.E.N. : Ami de Jim, robot déjanté et maladroit, il contribue avec Morph au comique du film. Rencontré sur la planète au trésor, il est le seul témoin restant connaissant la cachette du trésor, mais a perdu sa carte mémoire et ne se souvient plus des pièges qui attendent les protagonistes de l'histoire. Il a autrefois fait partie de l'équipage du capitaine Flint, et a notamment participé à la cache du légendaire trésor… mais Flint, peu avant sa mort, a arraché la carte mémoire de sa tête et l'a laissé errer sur la planète.

Long John Silver : Cyborg mystérieux, il s'engage à bord du navire de l'expédition de Jim sous la couverture d'un simple cuisinier. Il se révèle en fait être le meneur d'une mutinerie visant à s'emparer du trésor une fois la planète découverte par le Capitaine Amélia, tous les membres de l'équipage engagés pour le voyage étant des pirates à ses ordres. Partagé entre sa soif de richesses et son affection pour Jim, il finit par sauver la vie de ce dernier et lui donner la moitié de sa bourse pour qu'il reconstruise son auberge. Le personnage mêle animation 3D et 2D.

Capitaine Amélia : Femme mi-félin mi-humaine, séduisante mais droite, elle était proche d'Arrow, son second, avant que celui-ci ne meure tragiquement à cause du mutin Scroop. Elle a quatre enfants avec le docteur Doppler à la fin du film, dont des filles triplées lui ressemblant et un plus jeune garçon tenant plus de son père.

Docteur Doppler : Créature cynocéphale humanoïde, il s'inscrit dans la droite ligne des personnages de Disney amusants et sympathiques, tout comme le Capitaine Amélia pour qui il nourrit des sentiments.

Morph : Morphy est une petite créature polymorphe rose. Sympathique mais espiègle, il peut prendre l'apparence d'objets voire de personnes et ne possède pas de langage articulé, il sait cependant répéter ce qu'il entend de la part des autres personnages, à la manière d'un perroquet. « Animal » de compagnie de John Silver, Morph est confié à Jim au retour de l'expédition.

Scroop : Membre de l'équipage mutin du RMS Héritage, il est motivé par l'or et déteste Jim Hawkins ainsi que tous ses amis. Il est sans cesse en conflit avec John Silver, qu'il estime être trop sentimental vis-à-vis de Jim, et n'hésite pas à tuer Arrow en attirant le déshonneur sur Jim, accusé à sa place. Dangereux, sadique et cruel, Scroop est finalement le principal méchant du film, dès lors que John Silver est repenti.

Accueil

Accueil critique

Le film est accueilli favorablement par la critique.

Box-office

Le film est un des plus gros échecs au box-office. C'est un échec financier avec moins de 110 millions de $ de recettes engendrés après son exploitation en salles sur un budget de 140 millions de $^[5].