AccueilFrChercher
Le Parfum, histoire d'un meurtrier

Titre original Perfume: The Story of a Murderer
Réalisation Tom Tykwer
Scénario Tom Tykwer
Andrew Birkin
Bernd Eichinger
Acteurs principaux
Sociétés de production Constantin Film Produktion
VIP 4 Medienfonds
Davis-Films
Rising Star
Nouvelles éditions de films
Castelao Producciones
DreamWorks
Pays de production Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Drapeau de l'Espagne Espagne
Drapeau de la France France
Genre Thriller
Durée 147 minutes
Sortie 2006

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Le Parfum, histoire d'un meurtrier (Perfume: The Story of a Murderer) est un film franco-hispano-allemand réalisé par Tom Tykwer, sorti en 2006[1]. C'est une adaptation du roman de Patrick Süskind, Le Parfum, publié en 1985[2].

Synopsis

Dans la France du XVIIIe siècle, naît le Jean Baptiste Grenouille. Une naissance sans amour, donnée au milieu des déchets et des détritus de la rue[3]. Élevé dans un orphelinat jusqu'à l'âge de treize ans, peu sociable et fruste, Grenouille n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé. Survivant misérablement, il est d'abord vendu à une tannerie dans laquelle il se met à travailler. Puis, il parvient à se faire embaucher comme apprenti chez Giuseppe Baldini, un maître parfumeur de la capitale qui profite ainsi de son don exceptionnel pour créer de nouvelles fragrances. Il découvre alors les techniques et les secrets de la fabrication des parfums. Son don lui permet de composer quelques chefs-d'œuvre olfactifs, mais son unique obsession demeure l'odeur naturelle évanescente des jeunes femmes qui croisent sa route. Il souhaite connaitre la technique qui permet de conserver cette odeur. Il tente la distillation qui fonctionne avec les fleurs, mais elle ne fonctionne pas pour le chat de Baldini. Baldini l'oriente alors vers la ville de Grasse, renommée pour l'expertise locale dans la parfumerie. Il se rend là-bas.

Pour mettre en bouteille ce parfum envoûtant et en faire son ultime chef-d'œuvre, il se met à assassiner des femmes pour prélever leur odeur. Il obtient ainsi un parfum très puissant qui rend les personnes qui le sentent amoureuses de celui qui le porte. Il retourne à Paris, où il se verse tout le parfum sur lui, et disparaît sous la masse de gens qui s'agglutinent sur lui pour le dévorer.

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

  • Titre français : Le Parfum, histoire d'un meurtrier
  • Titre original anglais : Perfume: The Story of a Murderer
  • Titre allemand : Das Parfum : Die Geschichte eines Mörders
  • Titre espagnol : El perfume: historia de un asesino (Espagne) ; Perfume: la historia de un asesino (Amérique latine)
  • Réalisation : Tom Tykwer
  • Scénario : Tom Tykwer, Andrew Birkin, Bernd Eichinger d'après le roman-homonyme de Patrick Süskind
  • Direction artistique : Laila Colet
  • Décors : Uli Hanisch
  • Costumes : Pierre-Yves Gayraud
  • Photographie : Frank Griebe
  • Son : Roland Winke
  • Musique : Reinhold Heil, Johnny Klimek, Tom Tykwer
  • Montage : Alexander Berner
  • Production : Bernd Eichinger et Samuel Hadida
  • Sociétés de production[4] : Constantin Film Produktion, VIP 4 Medienfonds, Davis-Films, Rising Star ; Nouvelles éditions de films, Castelao Producciones (coproduction); DreamWorks (États-Unis)
  • Société de distribution : Metropolitan Filmexport (France)
  • Budget de production : 63 700 000 $
  • Pays de production : Drapeau de l'Allemagne Allemagne, Drapeau de l'Espagne Espagne, Drapeau de la France France
  • Langue originale : anglais
  • Format[5] : couleur — 35 mm — 2,35:1 — son DTS et Dolby Digital
  • Genre : fantastique, horreur, thriller
  • Durée : 147 minutes
  • Dates de sortie[6] :
  • Classification :
    • France : interdit aux moins de 12 ans

Distribution

  • Ben Whishaw (VF : Nicolas Vaude) : Jean-Baptiste Grenouille[7]
  • Dustin Hoffman (VF : Jean-Jacques Moreau) : Giuseppe Baldini[8]
  • Alan Rickman (VF : Michel Papineschi) : Antoine Richis[9]
  • Rachel Hurd-Wood (VF : Ingrid Donnadieu) : Laura Richis[10]
  • Karoline Herfurth : la jeune fille aux prunes
  • Sian Thomas : madame Gaillard
  • Sam Douglas (VF : Benoît Allemane) : Grimal
  • Sara Forestier (VF : elle-même) : Jeanne
  • Jessica Schwarz (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Natalie
  • Corinna Harfouch : madame Arnulfi
  • Paul Berrondo (VF : Éric Herson-Macarel) : Druot
  • David Calder : l'évêque de Grasse
  • Birgit Minichmayr : la mère de Grenouille
  • Ramon Pujol (VF : Alexis Tomassian) : Lucien
  • John Hurt (VF : Jacques Perrin) : le narrateur

Distinctions

Récompenses

  • Bavarian Film Awards, 2007 : Best Production Design pour Uli Hanisch ; meilleur réalisateur pour Tom Tykwer
  • 2007 : prix du cinéma européen, directeur de la photo européen de l'année pour Frank Griebe
  • Prix d'excellence pour Uli Hanisch
  • Bambi Awards, 2006 (Film - National)
  • Undine Awards, Autriche

Nominations

  • Saturn Award : cinq nominations : Meilleur film des catégories Action/Aventure/Thriller, meilleur réalisateur (Tykwer), meilleur scénario (Birkin, Eichinger, Tykwer), Meilleure actrice secondaire (Hurd-Wood), et meilleure musique (Tykwer, Klimek, Heil)[11].
  • Prix du cinéma européen en 2007 : meilleur compositeur et meilleur acteur

Différences avec le livre

  • La mère de Grenouille meurt décapitée dans le livre, alors que dans le film, elle est pendue.
  • Dans le film, le personnage de Laure Richis a été rebaptisé Laura Richis.
  • Toute la partie située à Montpellier est absente du film.
  • Le fils du baron de Bouyon, que devait épouser Laure Richis, a été rebaptisé Marquis de Montesquieu.
  • Grenouille est décrit comme ni extrêmement laid, ni beau, dans le livre contrairement à son adaptation cinématographique.
  • Madame Gaillard, qui a une vie très longue dans le livre, meurt égorgée juste après avoir vendu Grenouille dans le film.
  • Grenouille ne rêve pas du tout de la jeune fille aux mirabelles, il n'aime que son parfum.
  • Dans le livre, la jeune fille porte des mirabelles, pas des reines-claudes.
  • Le film n'évoque pas la première partie de la vie de Grenouille chez le père Terrier, puis en nourrice, il le place directement chez madame Gaillard.
  • Dans le livre, Grenouille tue vingt-cinq femmes pour leur odeur, vingt-six avec la première rousse, alors que dans le film il en tue seize (la première rousse, la prostituée, Jeanne ainsi que les treize jeunes filles vierges nécessaires au parfum).

Notes et références

  1. ↑ (en) « Perfume: The Story of a Murderer », sur IMDb
  2. ↑ Jacques Mandelbaum, « "Le Parfum" : portrait d'un tueur fou d'odeurs, d'après le roman de Patrick Süskind », sur Le Monde,
  3. ↑ « Le Parfum sur France 2: "Un film esthétique à l'odeur de mensonge et de mort" », sur LExpress.fr, (consulté le )
  4. ↑ (en) « Company Credits », sur IMDb
  5. ↑ (en) « Technical », sur IMDb
  6. ↑ (en) « Release dates », sur IMDb
  7. ↑ « Ben Whishaw », sur Allociné
  8. ↑ « Dustin Hoffman », sur Allociné
  9. ↑ « Alan Rickman », sur Allociné
  10. ↑ « Rachel Hurd-Wood », sur Allociné
  11. ↑ « The 33rd Annual Saturn Awards Nominations » [archive du ], Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, (consulté le )

Liens externes