Derry/Doire

Londonderry / Derry en irlandais : Doire (Cholm Chille) en scots : Lunnonderrie / Derrie
Héraldique
Administration
Pays	Royaume-Uni
Nation	Irlande du Nord
Comté	Londonderry/Derry
District	Derry City and Strabane
Statut	Cité (1613)
Force de police	Service de police d'Irlande du Nord
Incendie	Northern Ireland Fire and Rescue Service (en)
Ambulance	Northern Ireland Ambulance Service (en)
Maire Mandat	Sandra Duffy (Sinn Féin) 2022-2023
Démographie
Population	85 279 hab. (2021)
Population de l'aire urbaine	105 066 hab. (2011)
Géographie
Coordonnées	54° 59′ 45″ nord, 7° 18′ 27″ ouest
Divers
Devise	Vita Victoria Veritas
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Londonderry / Derry Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Londonderry / Derry Géolocalisation sur la carte : Irlande Londonderry / Derry Géolocalisation sur la carte : Irlande du Nord Londonderry / Derry
Liens
Site web	www.derrystrabane.com

Londonderry (/ˈlʌn.dən.dɛ.ɹi/, nom officiel), ou Derry, (en irlandais : Doire, « chênaie » , dérivé du vieil irlandais Daire ; en scots : Lunnonderrie ou Derrie) est la deuxième ville d'Irlande du Nord par sa population, après Belfast. Londonderry est particulièrement connue pour le siège de Derry en 1689 et l'épisode tragique du Bloody Sunday, le 30 janvier 1972. Elle est aussi, en 2013, la première City of Culture (en) britannique^[1],[2].

Nom de la ville

Panneau routier indiquant Londonderry, mais avec la partie London barrée à la main.

Suivant la charte royale de la ville du 10 avril 1662, et ainsi que l’a statué une décision de la Haute Cour en janvier 2007, le nom officiel de la ville est Londonderry^[3],[4]. Toutefois, la ville est également connue sous le nom de Derry^[5],[6], qui provient de l'anglicisation de l'irlandais Doire ou Doire Cholmcille, signifiant « les chênes de Columba ». Le nom provient des premières traces d’installation humaine qui font référence à Dire Calgaich (la chênaie de Calgach)^[7]. Le préfixe London est adjoint au nom de la ville en 1613, pour indiquer les liens établis avec la corporation des marchands de Londres^[8].

Le nom officiel de la ville est Londonderry, cependant les nationalistes et la plupart des catholiques d’Ulster utilisent le nom de « Derry »^[9], tandis que la plupart des protestants unionistes l'appellent « Londonderry »^[10],[11], bien que le nom Derry soit assez communément utilisé par les deux groupes^[5]. En république d'Irlande, la ville et le comté sont généralement appelés Derry, que ce soit sur les cartes, dans les médias ou dans les conversations^[12], tandis qu’en Irlande du Nord les panneaux routiers indiquent le nom de Londonderry (parfois raccourci en L’Derry ou sous le forme de (London)Derry) et alors que le terme London est parfois effacé sur un certain nombre d’entre eux. Les organisations locales utilisent les deux appellations, suivant les cas, comme en témoignent les City of Derry Airport, City of Derry Rugby Club, Derry City FC qui côtoient le Londonderry Port et la Londonderry Chamber of Commerce^[13]. Le conseil municipal a changé le nom du district comprenant la ville le 7 mai 1984, pour le transformer en "Derry City Council"^[14]. Cela ne change aucunement le nom de la ville et le conseil est aussi connu sous le nom officiel de « Corporation of Londonderry » ou, de manière plus formelle, de « Mayor, Alberdem and Citizens of the City of Londonderry ». Le terme de « Londonderry » est utilisée par la Royal Mail (postes britanniques).

La ville est surnommée « Maiden City » (« la cité vierge ») en vertu du fait que ses remparts sont restés inviolés durant le siège de Derry de 1688-1689, ou encore « The Walled City » qui rappelle l'existence de l'enceinte historique.

Géographie

Elle est située dans le comté de Derry, à 110 km de Belfast. La ville est, pour des raisons historiques et politiques, divisée en plusieurs quartiers.

• Le centre-ville, ou Fountain side, vieille ville fortifiée de Derry, se situe sur la rive ouest de la Foyle ;
• La rive est, Waterside, secteur protestant ;
• La rive ouest, le Bogside, secteur catholique.

Les deux rives de la ville sont reliées par trois ponts, le Craigavon Bridge (en), le Foyle Bridge (en), ainsi qu'un pont piéton et cyclable, le Peace Bridge (en) (depuis 2011).

• La ville
• 
  Fountain, quartier protestant, hors des remparts (rive ouest de la Foyle).
• 
  Le Bogside et la cathédrale Saint-Eugène (rive ouest de la Foyle).
• 
  Le Waterside, quartier protestant, sur la rive est de la Foyle.
• 
  Le Peace Bridge (Pont de la paix).

La ville s'étend également sur les espaces ruraux du sud-ouest et comprend aussi le port de Derry et l’aéroport de la ville.

La population de la ville s'élève à 85 279 habitants lors du recensement de 2021^[15] faisant de Derry la deuxième ville la plus peuplée d'Irlande du Nord et la quatrième de l'île d'Irlande. L'agglomération urbaine, qui comprend Culmore, New Buildings et Strathfoyle, avait une population de 105 066 habitants en 2011^[16].

Histoire

Politique et administration

Depuis avril 2015, la ville de Londonderry est intégrée dans le district de Derry City and Strabane qui est administré par un conseil de quarante membres élus pour quatre ans.

Culture et patrimoine

Économie

Le grand magasin Austins.

Transports

Gare ferroviaire

• Sur la rive ouest : gare routière (Ulsterbus et navettes vers la gare ferroviaire)
• Sur la rive est : Waterside Railway Station : ligne ferroviaire vers la gare de Belfast Central

Un service de navettes gratuites relie la gare routière et la gare ferroviaire.

• Aéroport de Derry

Personnalités

Sports

La ville abrite de nombreux clubs et équipements sportifs. Le football et les sports gaéliques sont très pratiqués dans cette région.

Pour le football, le grand club de la ville est le Derry City Football Club. Ce club ne joue pas dans le Championnat d'Irlande du Nord mais, pour des raisons politiques et historiques, depuis 1985 dans le Championnat d'Irlande. Il a d'ailleurs remporté les deux compétitions, en 1965 pour le championnat d'Irlande du Nord et en 1989 et 1997 pour celui de l'Irlande. Le second club le plus important de la ville, qui quant à lui joue dans le championnat nord-irlandais, est l'Institute Football Club. Club historique de la communauté protestante de la ville, il est basé depuis les années 1980 à Drumahoe, une des banlieues situées à l'est de la ville. D'autres clubs existent mais jouent dans les divisions inférieures du football nord-irlandais, à l'instar de Maiden City FC, Oxford United Stars FC ou Trojans.

Pour les sports gaéliques, le Derry GAA est l'équipe du comté. La sélection joue au Celtic Park qui avec ses 22 000 places est le plus grand équipement sportif de la ville. Derry GAA dispute chaque année les différentes compétitions de l'Association athlétique gaélique tant en football gaélique qu'en hurling. Il existe beaucoup de clubs pratiquant les sports gaéliques dans la ville et ses alentours, comme Na Magha CLG, Steelstown GAC, Doire Colmcille CLG, Seán Dolans GAC et Slaughtmanus GAC.

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Derry » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi