Titre québécois | Détestable moi 3 |
---|---|
Titre original | Despicable Me 3 |
Réalisation |
Kyle Balda Pierre Coffin Éric Guillon |
Scénario |
Ken Daurio Cinco Paul |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production | Illumination Entertainment |
Pays de production |
États-Unis France Japon |
Genre | Comédie d'animation |
Durée | 90 minutes |
Sortie | 2017 |
Série Moi, moche et méchant
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Moi, moche et méchant 3 (Despicable Me 3), ou Détestable moi 3 au Québec, est un film d'animation américain réalisé par Kyle Balda, Pierre Coffin et Éric Guillon et sorti en 2017. C'est la suite de Moi, moche et méchant (2010) et de Moi, moche et méchant 2 (2013).
Le film est un grand succès au box-office avec 1 034 799 409 dollars de recettes pour un budget d'environ 80 millions de dollars.
Synopsis
Dans les années 1980, Balthazar Bratt est le jeune héros de la série à grand succès Evil Bratt. En 1990, après qu'il a été victime d'une poussée de puberté, la série s'arrête brutalement. Jurant de se venger, il devient dans les années 2010 un criminel extrêmement dangereux.
Alors qu'il est parvenu à s'emparer du plus gros diamant du monde, Gru et Lucy parviennent à lui reprendre la pierre précieuse mais Bratt s'enfuit. En conséquence, le couple est renvoyé par la nouvelle directrice de l'Agence Vigilance de Lynx.
Désormais au chômage, Gru fait face à la défection des Minions, galvanisés par Mel et croyant que son licenciement leur permettrait de redevenir méchants. Tandis qu'il est de plus en plus déprimé, il apprend que Bratt a réussi à récupérer le diamant, la mort récente de son père (sa mère lui avait pourtant dit qu'il était décédé à sa naissance) et qu'il a un frère jumeau, prénommé Dru. Accompagné de Lucy, Margo, Edith et Agnès, Gru part à la rencontre de son frère en Freedonnie. Pendant ce temps, les Minions sont jetés en prison à la suite d'une intrusion dans un concours de chant.
Se présentant comme le plus grand éleveur de cochons de la région, Dru est en réalité un méchant médiocre, dévalorisé par son père et qui rêve de mener des activités criminelles en compagnie de Gru.
Édith et Agnès partent chasser les licornes, Lucy apprend son rôle de mère auprès de Margot, poursuivie par Nico, un jeune freedonnien qui est tombé amoureux d'elle. Pendant ce temps, Mel se souvient de tout ce que Gru à fait de bien pour lui, et convainc les Minions de s'évader et de retrouver leur maître.
Les deux frères établissent un plan pour infiltrer le QG de Balthazar pour récupérer le diamant , qu'ils parviennent à voler avec l'aide de Lucy. Cependant, celle-ci est capturée par Bratt qui se fait passer pour elle auprès de Gru afin de s'emparer du diamant et de kidnapper les filles.
Celui-ci se rend alors à Hollywood, du haut d'un robot géant qu'il a construit, afin d'envoyer la ville dans l'espace, à l'aide d'un rayon laser, branchée sur son robot et dont l'énergie est alimentée par le diamant, et de ses chewing-gums gonflables.
Lucy se rend au secours des filles, que Bratt avait déposé au sommet d'un immeuble sur le point de s'effondrer, tandis Gru et Dru, croisant en chemin les Minions, partent affronter Balthazar.
Dru réussi à détruire le robot de Bratt alors que celui-ci apprétait à tuer Gru. Ce dernier parvient à vaincre Bratt, lui permettant de redevenir agent avec Lucy à l'AVL.
Ils rentrent tous chez eux, tout en emmenant Dru. Gru lui fait promettre de ne plus rien faire de malhonnête, mais son frère décide d'aller commettre des crimes dans la nuit pour "continuer la tradition familiale". Lucy propose de le rattraper, mais Gru décide de "lui laisser cinq minutes d'avance."
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Despicable Me 3
- Titre français : Moi, moche et méchant 3
- Titre québécois : Détestable moi 3[1]
- Réalisation : Kyle Balda, Pierre Coffin et Éric Guillon
- Scénario : Ken Daurio et Cinco Paul
- Musique : Heitor Pereira[2]
- Direction artistique : Oliver Adam
- Montage : Claire Dodgson
- Production : Christopher Meledandri et Janet Healy
- Production associée : Brett Hoffman et Robert Taylor
- Production déléguée : Chris Renaud
- Société de production : Illumination Entertainment
- Société de distribution : Universal Pictures
- Budget : 80 000 000 $[3]
- Pays : États-Unis, France et Japon
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 2,35:1 - son Dolby Digital / DTS / SDDS / Dolby Atmos / Auro 11.1 (en)
- Genre : animation
- Durée : 90 minutes
- Dates de sortie :
- France : (première mondiale au festival international du film d'animation d'Annecy)[4], (sortie nationale)[5]
- États-Unis : [6]
Distribution
Voix originales
- Steve Carell : Gru / Dru
- Kristen Wiig : Lucy Wilde
- Trey Parker : Balthazar Bratt
- Pierre Coffin : les Minions
- Miranda Cosgrove : Margo
- Dana Gaier (en) : Édith
- Nev Scharrel : Agnès
- Steve Coogan : Silas Dellamollefesse / Fritz
- Julie Andrews : Marlena Gru
- Jenny Slate : Valérie Da Vinci
- Andy Nyman : Clive
- Adrian Ciscato : Niko
- Katia Saponenko : la mère de Niko
Voix françaises
- Gad Elmaleh : Gru
- Arié Elmaleh : Dru
- Audrey Lamy : Lucy Wilde
- David Marsais : Balthazar Bratt
- Pierre Coffin : les Minions
- Sarah Brannens : Margo
- Lévanah Solomon : Édith
- Shyrelle Mai Yvart : Agnès
- Daniel Kenigsberg : Silas Dellamollefesse
- Benoît Allemane : Fritz
- Frédérique Cantrel : Marlena Gru
- Elsa Lepoivre : Valérie Da Vinci
- Guillaume Marquet : Clive
- Pauline Brunner : Niko
- Xavier Fagnon : le directeur du musée
- Philippe Spiteri : présentateur de télévision
- Version française
- Studio de doublage : Les Studios de Saint-Ouen
- Direction artistique : Hervé Icovic
- Adaptation : Laurie Fields
Voix québécoises
- Gilbert Lachance : Gru
- François Godin : Dru
- Camille Cyr-Desmarais : Lucy Wilde
- Stéphane Rousseau : Balthazar Bratt[9]
- Pierre Coffin : les Minions
- Marguerite D'Amour : Margo
- Rose Langlois : Édith
- Élia St-Pierre : Agnès
- Benoît Gouin : Silas de la Mollefesse
- Thiéry Dubé : Fritz
- Louis-Georges Girard : le directeur du musée
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[10]
Bande originale
Une bande originale intitulée Despicable Me 3: Original Motion Picture Soundtrack est sortie le . Elle contient notamment des chansons de Pharell Williams et d'Heitor Pereira (qui avaient déjà travaillé sur l'opus précédent), de Michael Jackson (Bad) ou encore de Madonna (Into The Groove).
Production
En , Universal Pictures annonce un troisième film de la série de films Moi, moche et méchant avec une date de sortie fixée pour le [6]. Trois mois plus tard, Ken Daurio et Cinco Paul, les scénaristes des deux premiers films, révèlent que l'écriture du scénario a débuté[11]. Le , lors de l'Universal CinemaCon, Illumination Entertainment annonce que Steve Carell prêtera toujours sa voix, dans la version originale, au personnage de Gru mais également à celui de Dru, le frère jumeau de Gru que celui-ci avait perdu de vue[12]. Ce frère jumeau est décrit comme l'opposé de Gru avec des cheveux et, d'après un concept art, porte une tenue blanche[12]. Le méchant du film, nommé Balthazar Bratt, est également dévoilé[12]. Interprété par Trey Parker, ce nouveau méchant est présenté comme un ancien enfant vedette, bloqué physiquement dans les années 1980, qui cherche à dominer le monde pour que plus personne ne se moque de lui[12].
Accueil
Accueil critique
Site | Note |
---|---|
Metacritic | 49/100[13] |
Rotten Tomatoes | 58 %[14] |
Allociné | [15] |
Périodique | Note |
---|
Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, le film récolte 58 % d'opinions favorables pour 190 critiques[14]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de 49⁄100 pour 37 critiques[13].
En France, le site Allociné propose une note moyenne de 2,8⁄5 à partir de l'interprétation de critiques provenant de 27 titres de presse[15].
Box-office
Nominations
- Annie Awards 2018[18] :
- Meilleur film d'animation pour Christopher Meledandri et Janet Healy
- Meilleurs effets d'animation dans une production animée pour Bruno Chauffard, Frank Baradat, Nicolas Brack et Milo Riccarand
- Meilleur character design dans une production animée pour Éric Guillon
- American Cinema Editors 2018 : meilleur montage dans un film d'animation pour Claire Dodgson[19]
- Art Directors Guild 2018 : meilleure direction artistique dans un film d'animation pour Olivier Adam[20]
- Critics' Choice Movie Awards 2018 : meilleur film d'animation[21]
- Golden Trailer Awards 2017[22]
- Motion Picture Sound Editors 2018 : meilleur montage son dans un film d'animation[23]
- Producers Guild of America Awards 2018 : meilleure production d'un film d'animation pour Christopher Meledandri et Janet Healy[24]
- St. Louis Film Critics Association 2017 : meilleur film d'animation[25]
Suite
En , Chris Meledandri, directeur d'Illumination Entertainment, annonce qu'un quatrième film est en développement[26].
Notes et références
- ↑ « Détestable moi 3 », sur Cinoche.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Heitor Pereira to Return for Despicable Me 3 », sur Film Music Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Scott Mendelson, « Despicable Me 3 Review: Fine Family Fun », sur Forbes, (consulté le ).
- ↑ (en) Mercedes Milligan, « Despicable Me 3 Sets World Premiere for Annecy », sur Animation Magazine, (consulté le ).
- ↑ « Moi, moche et méchant 3 », sur Universal Pictures France (consulté le ).
- 1 2 (en) Silas Lesnick, « Despicable Me 3 and Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas Set for 2017 », sur ComingSoon, (consulté le ).
- ↑ « Casting du film Moi, moche et méchant 3 : réalisateurs, acteurs et équipe technique », sur Allociné (consulté le ).
- ↑ « Moi, moche et méchant 3 », sur RS Doublage (consulté le ).
- ↑ Maxime Demers, « Stéphane Rousseau s'amuse dans Détestable Moi 3 », sur Le Journal de Montréal, (consulté le ).
- ↑ « Détestable moi 3 », sur Doublage Québec (consulté le ).
- ↑ (en) Susan Pascal, « Despicable Me Screenwriter Discusses Local Honor, Theme Park Attraction », sur Conejo Valley Happening, (consulté le ).
- 1 2 3 4 (en) Darren Franich, « Trey Parker will voice the villain in Despicable Me 3 », sur Entertainment Weekly, (consulté le ).
- 1 2 (en) « Moi, moche et méchant 3 Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le ).
- 1 2 (en) « Moi, moche et méchant 3 (2017) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
- 1 2 « Moi, moche et méchant 3 - critiques presse », sur Allociné (consulté le ).
- 1 2 (en) « Despicable Me 3 », sur Box Office Mojo (consulté le ).
- ↑ « Moi, moche et méchant 3 », sur JP's Box-Office (consulté le ).
- ↑ (en) Amid Amidi, « Walt Disney Company Picks Up 33 Annie Award Nominations, Including 13 For Coco », sur Cartoon Brew (en), (consulté le ).
- ↑ (en) Dino-Ray Ramos, « ACE Eddie Awards Nominations: Dunkirk, Baby Driver, Game of Thrones Make Cut », sur Deadline.com, (consulté le ).
- ↑ (en) Dino-Ray Ramos, « Art Directors Guild Awards: Dunkirk, Shape of Water, Blade Runner 2049 Among Nominees », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Zach Johnson, « Critics' Choice Awards 2018: Complete List of Movie and TV Nominations », sur Entertainment Television, (consulté le ).
- ↑ (en) Hilary Lewis, « Golden Trailer Awards: Lego Batman Movie Leads With 11 Nominations », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Carolyn Giardina, « MPSE Golden Reel Awards: Baby Driver, Dunkirk Among Sound Editors Nominees », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Dave McNary, « Producers Guild Awards: Get Out, Wonder Woman Among Film Nominees », sur Variety, (consulté le ).
- ↑ (en) Matt Neglia, « The 2017 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners », sur Next Best Picture, (consulté le ).
- ↑ (en) Christopher Palmeri et Anousha Sakoui, « In Dismal Summer, Despicable Me 3 Producer Delivers $1 Billion », sur Bloomberg LP, (consulté le ).
Voir aussi
Bibliographie
Articles connexes
Liens externes
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- (en) AllMovie
- (en) American Film Institute
- (en) BFI National Archive
- (en) British Film Institute
- (pl) Filmweb.pl
- (en) IMDb
- (en) LUMIERE
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- (en) Metacritic