Pyongyang
De haut en bas et de gauche à droite : vue de la ville, la tour du Juche, le palais du Soleil Kumsusan, l'arc de triomphe de Kim Il-sung, l'arche de la Réunification, la tombe de Jumong et une station de métro.
Noms
Nom chosongeul	평양직할시
Nom hanja	平壤直轄市
Nom révisé	Pyeongyang jikhalsi
Nom McCune	P'yŏngyang chikhalsi
Administration
Pays	Corée du Nord
Statut	Ville à statut spécial
Démographie
Gentilé	Pyongyangais[1]
Population	3 255 288 hab. (2008 )
Densité	1 019 hab./km2
Géographie
Coordonnées	39° 01′ 00″ nord, 125° 44′ 00″ est
Altitude	Min. 4 m Max. 56 m
Superficie	319 400 ha = 3 194 km2

Pyongyang (en coréen : 평양, selon la romanisation nord-coréenne officielle : Phyŏngyang, prononcé : /pʰjʌŋ.jaŋ/ , litt. : « la localité calme ») est la plus grande ville et la capitale de la Corée du Nord. La population officielle du centre-ville est estimée à 2,5 millions d'habitants en 2013, tandis que l'agglomération en rassemble environ 3,3 millions. Sa superficie est de 3 194 km², soit près de trois fois celle de Los Angeles. Elle constitue le cœur politique, économique et culturel du pays.

Pyongyang a été fondée dès le Néolithique et porta longtemps le nom de Ryugyŏng (류경). Devenue capitale de la dynastie Koguryo au V^e siècle, puis de la dynastie Goryeo au X^e siècle, la ville est l'une des plus importantes de la péninsule coréenne durant le Moyen Âge, avec Séoul et Kaesŏng. Pyongyang fut marquée par des affrontements répétés avec le Japon, en 1592 et 1593 lors de la guerre Imjin puis lors du conflit sino-japonais de 1894-1895, à l'issue duquel la ville est conquise et occupée jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Bombardée et quasiment rasée durant la guerre de Corée, Pyongyang est rapidement reconstruite avec l'aide de l'Union soviétique et devient la capitale de la Corée du Nord.

Son urbanisme et son architecture sont profondément marqués par l'idéologie de la dynastie au pouvoir depuis l'indépendance du pays : le style est inspiré de l'architecture stalinienne, avec de grandes avenues, de vastes places telles que la place Kim Il-sung, ainsi que des équipements publics de dimension gigantesque, comme le Grand Théâtre de l'Est de Pyongyang, l'hôtel Ryugyong — un gratte-ciel pyramidal de plus de 300 mètres de haut — ou le stade du Premier-Mai, plus grand stade au monde. La ville compte également un réseau de métro aux stations richement décorées et un monument dédié à l'idéologie communiste nord-coréenne, la Tour du Juche. Cœur économique de la Corée du Nord, Pyongyang accueille enfin plusieurs sites industriels et universitaires, dont l'Usine de cosmétiques nationale, l'Institut de recherche architecturale Paektusan et le Centre de recherche informatique de Corée.

Pyongyang est traversée par le fleuve Taedong, l'un des principaux cours d'eau du pays. La ville a été séparée de la province du Pyongan du Sud en 1946. Son climat est de type continental humide. Elle a le statut de ville d'administration directe (Chikhalsi, 직할시), au même titre que les neuf gouvernements provinciaux de la RPDC stricto sensu. Réputée extrêmement fermée et difficile d'accès pour les visiteurs étrangers, à l'image du pays, elle organise toutefois quelques manifestations culturelles internationales, telles que le festival international du film de Pyongyang.

Géographie

Situation

Panorama de Pyongyang, vu de la tour du Juche en avril 2012

Vue satellite de Pyongyang.

Située dans une plaine, traversée par le fleuve Taedong et à la confluence des rivières Pothong, Japzang et Sunhwa, Pyongyang est bordée de montagnes au nord-est, où sont exploitées des mines d'or et de charbon^[2].

Toponymie

L'un des nombreux noms historiques de la ville est Ryugyŏng (류경 ; le 柳京), littéralement la « capitale des saules ». En effet, les saules ont toujours été nombreux dans l'histoire de la ville et ont inspiré de nombreux récits poétiques. Aujourd'hui encore, Pyongyang compte nombre de ces arbres. Les larges avenues de Pyongyang séparent ainsi de nombreux parcs, dans une ville qui compte près de 50 m² d'espaces verts par habitant.

Les autres noms historiques de la ville incluent Kisŏng, Hwangsŏng, Rangrang, Sŏgyŏng, Sŏdo, Hogyŏng, Changan, etc.

Sous l'occupation japonaise, Pyongyang a été renommée Heijō, qui est simplement la lecture japonaise du nom (平壌) en caractères chinois.

Histoire

Selon la légende, la ville aurait été fondée en 2334 av. J.-C. sous le nom Wanggŏmsŏng (en hangeul : 왕검성 ; hanja : 王儉城).

Depuis 1945

Le siège du parlement de la Corée du Nord, construit en 1948.

En 1945, après la capitulation japonaise, Pyongyang a été la principale ville de la partie Nord de la péninsule de Corée, où les troupes soviétiques sont demeurées jusqu'en 1948, date à laquelle elle est devenue la capitale provisoire de la république populaire démocratique de Corée, lors de la fondation de cette dernière par Kim Il-sung.

Lors de l'offensive du Commandement des Nations unies en Corée, pendant la deuxième phase de la guerre de Corée, la 1^re division de cavalerie américaine, dirigée par Hobart R. Gay, et la 1^re division d'infanterie sud-coréenne, commandée par Paik Sun-yup, prennent la ville, après une bataille, du 17 au 20 octobre 1950. L'intervention de l'Armée des volontaires du peuple chinois entraine la retraite des forces des Nations unies et les forces nord-coréennes reprennent la ville le 5 décembre 1950^[4].

Les 14 et 15 décembre 1950, 700 bombes de 250 kilogrammes contenant du napalm sont déversées sur Pyongyang par les troupes des Nations unies sous commandement américain et 175 tonnes de bombes de démolition à retardement explosent quand les habitants tentent de venir en aide aux victimes et d’éteindre les incendies^[5].

La ville a été intégralement rasée pendant la guerre de Corée par les bombardements. Après la guerre, elle a été rapidement reconstruite, avec l'aide des Soviétiques, notamment. Ainsi, l'architecture stalinienne a servi de modèle : larges avenues, places monumentales, dont la plus vaste (la place Kim Il-sung) peut accueillir un million de personnes, statues et mosaïques révolutionnaires, arc de triomphe et parcs. Quelques bâtiments, comme le théâtre Moranbong, sont les rares témoins du visage de Pyongyang avant 1950.

Démographie

Pyongyang compte 3 255 288 habitants en 2008, seuls les fidèles du pouvoir sont autorisés à y vivre. Il est nécessaire d'avoir un laisser-passer pour entrer et pour sortir de la ville^[6].

Administration

La ville bénéficie d'un statut spécial et ne fait pas partie d'une province. Elle est donc dirigée directement par des institutions qui lui sont propres :

• Président du Comité populaire de Pyongyang (Maire) : Cha Hui-jante^[7]
• Secrétaire du comité de la ville de Pyongyang du Parti du travail de Corée (Représentant du PTC) : Kim Nung-o^[7]

Limites administratives de Pyongyang.

P'yŏngyang a été détachée en 1946 de la province de Pyongan du Sud afin de former une ville administrée directement (chikhalsi). Celle-ci est divisée en 19 arrondissements/cantons municipaux ou districts métropolitains (kuyŏk ou guyŏk ; Hangeul : 구역, Hanja : 區域) et 4 arrondissements administratifs ou districts (kun ou gun ; Hangeul : 군, Hanja : 郡) :

Économie

Pyongyang est un des principaux pôles économiques de la Corée du Nord. Des industries lourdes, notamment chimiques et sidérurgiques, se sont installées dans la banlieue. Pyongyang abrite également des industries de biens de consommation (en particulier l'usine de cosmétiques de Pyongyang et des usines textiles^[8]), ainsi que l'institut de recherche architecturale Paektusan.

Dans le domaine des nouvelles technologies, le Centre de recherche informatique de Corée a son siège dans la capitale nord-coréenne.

Éducation

La ville de Pyongyang dispose de plusieurs universités, dont l'université de technologie Kim Chaek et l'université de science et de technologie de Pyongyang.

Lieux et monuments

L'Hôtel Ryugyong, achevé en 2012 et d'une hauteur de 330 mètres.

Visiteurs s'inclinant devant les statues de Kim Il-sung et Kim Jong-il sur la colline Mansu.

La tour du juche en mai 2016.

Le stade du Premier-Mai.

• La très vaste place Kim Il-sung, avec la Grande maison des études du peuple et le Musée d'histoire coréenne.
• Le phare de la tour du Juche est un flambeau symbolisant l'idéologie nationale.
• L'arc de triomphe de Kim Il-sung en granit blanc.
• Le monument à la fondation du Parti.
• L'arche de la Réunification
• Les mosaïques à la gloire des dirigeants Kim Il-sung et Kim Jong-il.
• Le métro immaculé - marbres, lustres et bronze - qui plonge à 120 mètres et est utilisable comme abri antinucléaire en cas de conflit.
• L'hôtel Ryugyong, un gratte-ciel de 330 mètres, commencé en 1987 et achevé en 2012.
• Le stade du Premier-Mai avec une capacité de 150 000 spectateurs, le plus grand du monde.
• Le stade Kim Il-sung, qui reçoit les matches du Pyongyang CSG et de l'équipe nationale de football.
• Le musée de la guerre victorieuse.
• Le Grand Théâtre de l'Est de Pyongyang, une salle de spectacle de 2 500 places.
• Le monument sur la colline de Mansu, avec les statues de Kim Il-sung et de Kim Jong-il.
• La statue de Chollima.

Sports et culture

Transports

Le métro de Pyongyang, un des symboles de l'architecture socialiste.

Jumelages

Jumelages et partenariats de Pyongyang.

Ville		Pays
	Alger[12]		Algérie
	Bagdad[13]		Irak
	Chiang Mai[13]		Thaïlande
	Dubaï[13]		Émirats arabes unis
	Jakarta[13]		Indonésie
	Katmandou[13]		Népal
	Moscou[13]		Russie
	Tianjin[14] - [13]		Chine

Notes et références

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • LCCN
  • GND
  • Japon
  • Espagne
  • Israël
  • Tchéquie
  • WorldCat
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Store norske leksikon
  • Universalis
• Ressource relative à l'architecture :
  • Liste indicative du patrimoine mondial
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz
• Présentation de Pyongyang sur le site officiel Naenara
• Philippe Pons, « Corée du Nord : idéologie et nature », Le Monde, 12 octobre 2005 (à propos des voyages en Corée du Nord, notamment à Pyongyang)