استخدمَ السياسي ورجل الأعمال الأمريكي والرئيس الخامس والأربعون للولايات المتحدة دونالد ترامب عددًا من الأسماء المُستعارة بما في ذلك جون بارون، جون ميلر وديفيد دينيسون.[1]
جون بارون (1980)
أول اسمٍ مستعار استخدمهُ دونالد ترامب كانَ جون بارون وذلك في عقدِ الثمانينيات حتى بداية التسعينيات. وفقًا لصحيفة واشنطن بوست فإنّ ترامب كان يلجأ لهذا الاسم حتى لا تُعرف هويته الحقيقية أو حتى لا تُنتهك خصوصيته.[2] في أحيانٍ أخرى؛ كانَ يدّعي ترامب أنّ بارون هو المتحدث باسمهِ بينما في الحقيقة هو نفسه.[3] ظهر هذا الاسم المُستعار لأول مرة في 6 يونيو/حزيران عام 1980؛ حيثُ ادعى ترامب أنّ بارون هو المتحدث باسمهِ وذلك في قضيّة متحف متروبوليتان للفنون الذي كان قد توعدَ دونالد بمنحهِ تمثالين لكنّه خلف بوعدهُ في وقتٍ لاحق.[4] بحلول عام 1983؛ أصدر بارون بيانًا على أساس أنّهُ المتحدث باسمِ دونالد ترامب ومؤكدًا فيه على أنّ هذا الأخير لن يقومَ بشراء كليفلاند إنديانز.[5]
في أيار/مايو عام 1984؛ ذكرَ بارون أنّه كذبَ على مراسل مجلة فوربس جوناثان غرينبرغ بخصوص ثروة ترامب وذاكَ للحصول على ورقة رابحة في قائمة فوربس 400. وفي نيسان/أبريل عام 2018؛ تمكّنَ غرينبرغ من استرجاع التسجيلات التي كان قد سجلها خلال الحوار الذي دار بينهُ وبين بارون والذي يُسمع فيه هذا الأخير وهو يقولُ أنّ دونالد ترامب يملكُ ما يزيد عن 90 في المئة من أصولِ والده فريد ترامب مما مكّنه من احتلال مركزٍ في قائمة فوربس 400 بمبلغ قدرهُ 100 مليون دولار ووفقًا لغرينبرغ فإنّ دونالد لم يكن يستحق أن يُورد اسمهُ في القائمة باعتبار أنّ القيمة الصافية عن كل أملاكهِ لا تتجاوز الـ 5% بينما ادعى هو أكثر من ذلك.[6] في حوارٍ آخرَ معهُ؛ ذكرَ غرينبرغ أنّ دونالد لم يكن يملكُ أيًا من أصول فريد ترامب حتى عام 1999؛ أي بعدَ موتِ والده وحصوله على إرثه.[7] في عام 1985؛ حثّ بارون – الذي هو ترامب نفسه – مجموعة من المستثمرين على الدخول في أنشطة اقتصادية تعاونيّة معَ دونالد ترامب باعتبارِ أنّه رجل أعمال ناجح.[8] في نيسان/أبريل 1985؛ أعلنَ جون بارون نائب الرئيس في مؤسسة ترامب للصحافة أن ترامب قد وقعَ اتفاقا لشراء عقار كبير في مدينة أتلنتك سيتي.[9] جديرٌ بالذكرِ هنا أنّ ترامب قد توقفَ عن استخدام هذا الاسم ابمستعار بعد أن اضطر إلى الشهادة أمامَ المحكمة أن جون بارون كان أحد أسمائهِ المستعارة.
جون ميلر (1991)
في عام 1991؛ حاولَ مراسل بيبول إجراء مقابلة مع ترامب للحديثِ عن إمكانية إنهاء زواجه من إيفانا وما كان يُشاعُ في تلكَ الفترة لكنّ دونالد رفضَ هذا ووجّه مراسل المجلّة لمهاتفة شخصٍ يُدعى جون ميلر الذي أجرى فعلًا المقابلة وتحدث عن الشؤون الزوجية لدونالد وخلال معظم أطوار الحوار؛ كان يقولُ أنّ ترامب رجل جيد، ولا يُؤذي أحدا كما كان ولا زالَ يُعامل زوجته جيدا فضلًا عن حديثه عن أشياء أخرى على غرار جاذبيتهِ للنساء وثروته الطائلة. حينها شكّك مراسل المجلة في صوتٍ ميلر وقامَ فيما بعد بعرضِ الشريط على عددٍ من المقربين من ترامب والذين أكدوا على أنّه هو نفسه.[10][11]
في عام 2016؛ حصلت واشنطن بوست على نسخة من الشريط الذي استخدمَ فيه دونالد اسمًا مستعارًا وعرضتهُ عليهِ لكنّه نفى ذلك بالقول: «لم أكن أنا على الهاتف» كما رفضَ التعليق حولَ ما إذا كان قد استخدمَ هذا الاسم في وقتٍ ما.[12]
كارولين غاليغو (1992)
في عام 1992؛ بعثت سيدة تُدعى كارولين غاليغو برسالة مطوّلة إلى مجلة نيويورك تردُ فيها عن مقال للكاتبة جولي بوغمولد وتؤكد أنّها سكرتيرة دونالد وهو يُعامل النساء دومًا باحترام.[13] سُرب محتوى الرسالة بالكامل في عام 2017 وهو ما مكّن الصحافة من تسليطِ الضوء على أسماء ترامب المستعارة فيما توصل آخرون إلى نمط كتابة كارولين هو نفسهُ الخاص بترامب فضلًا عن أنّهم لم يجدوا شيئًا عن الهويّة الحقيقية لغاليغو.[14]
ديفيد دينيسون (2016)
استُخدمَ اسمُ ديفيد دينيسون من قِبل محامي ترامب مايكل كوهين قُبيل الانتخابات في عام 2016 وذلكَ في اتفاقية عدم إفصاح مع ممثلة الأفلام الإباحيّة ستورمي دانيالز فيما يتعلق بادعاءها الدخول في علاقة غرامية خارج نطاق الزواج مع دونالد نفسه في عام 2006.[15][16] بعدما تكشفت وتوضحت خيوط القضيّة؛ ذكر مايكل أفيناتي محامي ستورمي أنّ ديفيدسون كانَ عبارة عن عميل مزدوج يعملُ لصالحِ كوهين وترامب.[17] ليس هذا فقط؛ بل عمدَ محامي ترامب إلى استخدام أسماء مستعارة أخرى من قبيل دينيسون وبيترسون من أجل تسوية قضايا عالقة للرئيس الأمريكي معَ نساء أخريات على غرار شيرا بيشارد عارضة بلاي بوي والتي اتهمتهُ بممارسة الجنس معها خارج نطاق الزوجية وحملها منه ثمّ إجهاضها في وقتٍ لاحق.[18] في حالة بيشار فقد أخدت القضيّة أبعادًا أخرى بعدما دفعَ كوهين – بتدخل مُحتمل من إليوت برويدي – مبلغَ 1.6 مليون دولار لعارضة الأزياء بعدَ أن علم بحملها.[19] وفي البيان الذي صاغهُ ديفيد دينسيون؛ حذف أي معلومات قد تُحيل للشك بأنّ دونالد هو والد الطفل الذي لم يولد بعد.[20]
المراجع
- D'Antonio, Michael (May 18, 2016). "Donald Trump's Long, Strange History of Using Fake Names". Fortune. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 201922 يوليو 2016.
- Borchers, Callum (May 13, 2016). "The amazing story of Donald Trump's old spokesman, John Barron – who was actually Donald Trump himself". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 201920 يوليو 2016.
- Churcher, Sharon (August 13, 1984). "spokesman+john+barron"&hl=en#v=onepage&q="spokesman%20john%20barron"&f=false "Taking a Bath on Madison". نيويورك (مجلة) (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020.
- Surico, John (November 6, 2015). "Remembering John Barron, Donald Trump's 'Spokesman' Alter Ego". Vice. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 201622 يوليو 2016.
- Joseph, Cameron (May 13, 2016). "Donald Trump has apparently gotten away with posing as his own publicist 'John Barron' many times before". New York Daily News. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 201922 يوليو 2016.
- Greenberg, Jonathan (April 20, 2018). "Perspective Trump lied to me about his wealth to get onto the Forbes 400. Here are the tapes". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019.
- Surico, Jay (November 6, 2015). "Remembering John Barron, Donald Trump's 'Spokesman' Alter Ego". Vice. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 201913 يونيو 2018.
- United Press International (April 2, 1985). "Trump Asks Help in Paying Flutie". مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 201913 يونيو 2018.
- Saxon, Wolfgang (April 28, 1985). "Trump Buys Hilton's Hotel in Atlantic City". مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 201913 يونيو 2018.
- Fisher, Marc; Hobson, Will (May 13, 2016). "Donald Trump masqueraded as publicist to brag about himself". Washington Post. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 201922 يوليو 2016.
- Kimble, Lindsay (May 15, 2016). "Donald Trump Admitted to Posing as His Own Spokesperson to PEOPLE in 1991, Despite New Denials". People.
- Kopan, Tal; Diamond, Jeremy (May 14, 2016). "Donald Trump on recording: Not me". CNN. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 201822 يوليو 2016.
- "Read Letters to New York From Spike Lee, Mimi Sheraton, and Donald Trump". New York Magazine (باللغة الإنجليزية). 2017-10-24. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 201927 يناير 2019.
- Gingras, Abbey (October 26, 2017). "Carolin Gallego Wrote a 1992 Letter Saying Women Love Donald Trump. We're Having Trouble Finding Her". Washingtonian (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 201927 يناير 2019.
- Fitzpatrick, Sarah (March 6, 2018). "Stormy Daniels sues Trump, says 'hush agreement' invalid because he never signed". إن بي سي نيوز. إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في March 7, 2018.
- "Trump admits to using alias "David Dennison". NBC News (باللغة الإنجليزية). March 20, 2018. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 201802 مايو 2018.
- Smith, Allan (May 20, 2018). "Stormy Daniels lawyer Michael Avenatti has turned up the heat on another target - his client's first lawyer". Business Insider. Business Insider. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018.
- Palazzolo, Joe; Rothfeld, Michael (April 13, 2018). "Trump Lawyer Michael Cohen Negotiated $1.6 Million Settlement for Top Republican Fundraiser". The Wall Street Journal. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 201913 أبريل 2018.
- Nashrulla, Tasreem (April 13, 2018). "A Top GOP Official Admitted He Had An Affair With A Playboy Model And Gave Her Money To Terminate Her Pregnancy". Buzzfeed. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 201823 مايو 2018.
- Campos, Paul (May 8, 2018). "Theory: Playboy Model Who Got $1.6 Million Had Affair With Trump, Not Broidy". New York magazine. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 201826 مايو 2018.