رجل المافِن (The Muffin Man) هي أغنية أو نشيد أطفال ذات أصل إنجليزي. تحمل هذه الأغنية رقم 7922 في قاعدة بيانات رود فولك سونغ إنديكس
| رجل المافن | |
|---|---|
| الأغنية | |
 رجل المافِن في رسوم بانش المتحركة من عام 1892
| |
| تاريخ الإصدار | 1820 |
| النوع | أغنية أطفال |
كلمات الأغنية
أكثر كلماتٍ لها ومعروفة على نطاق واسع، كما يلي:
Do [or "Oh, do"] you know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Do you know the muffin man,
Who lives on Drury Lane?
Yes [or "Oh, yes"], I know the muffin man,
The muffin man, the muffin man,
Yes, I know the muffin man,
Who lives on Drury Lane.[1]
الأصل والمعنى
سُجلت قافية هذه الأغنية لأول مرة في مخطوطة بريطانية حوالي عام 1820، وحُفظت في مكتبة بودليي مع كلماتٍ مشابهة لتلك المستخدمة اليوم:
Do you know the muffin man?
The muffin man, the muffin man.
Do you know the muffin man
Who lives in Drury Lane?[1]
المراجع
- I. Opie and P. Opie, The Singing Game (Oxford: Oxford University Press, 1985), pp. 379-82.