مارسيل كوهين

مارسيل كوهين و اسمه الكامل صامويل رافاييل كوهين (Marcel Samuel Raphaël Cohen)‏ ( من 1884 - 1974) لُغوي فرنسي من أهم المتخصيين في اللغات السامية و لا سيما اللغات السامية الإثيوبية . درس اللغة الفرنسية و قدم إسهامات كبيرة لعلم اللغويات بصورة عامة.

حياته

ولد في باريس و التحق بمدرسة كوندرست الشهيرة، و درس على يد أنتوني ميليه أحد أهم علماء اللغويات في النصف الأول من القرن العشرين في كوليج دو فرانس و المعهد العالي للدراسات العملية بالفرنسية École pratique des hautes études و في العام 1955 التحق بمعهد اللغات و الحضارات الشرقية بباريس و تخرج فيه هام 1909 .
درس اللغة الأمهرية على يد (Mondon-Vidailhet) و درس لغويات اللغة الفرنسية ، السنكرستية و اللغة الجعزية و اللغة العربية الجنوبية ، و كان بحث تخرجه عن اللهجة العربية ليهود الجزائر
في الفترة ما بين مارس 1919 و يونيو 1911 قام مارسيل كوهين برحلة علمية بحثية إلى إثيوبيا و في هذه الرحلة جمع مواد كثيرة جداً عن مجال تخصصه في اللغات الإثيوبية المختلفة خاصة اللغة الجعزية و اللغة الأمهرية ، ثم خلف أستاذه(Mondon-Vidailhe ) الذي كان قد توفي في تلك الفترة في معهد اللغات الشرقية ، في العام 1013 أصبح أستاذاً مساعداً و حصل على درجة الأستاذية(بروفبيور ) الكاملة في العام 1926 و صار أيضاً أستاذ اللغة الجعزية في École pratique des hautes études .

اسهاماته

كتب مارسيل كوهين عدد كبير من الكتب في مجال اللغويات العامة و لغويات اللغات السامية و خاصة اللغات الإثيوبية : الجعزية و الأمهرية بالإضافة إلى اللغة العربية ليهود الجزائر و اللغة الفرنسية .
^[5]
أصبح عدد من تلاميذه من العلماء البارزين في و اللغات السامية الإثيوبية منهم وولف ليسالو و ستيفان ستريلسن و جوزيف توبيانا .

• 1912: Le parler arabe des Juifs d'Alger. Paris: Champion.
• 1912: Rapport sur une mission linguistique en Abyssinie (1910-1911). Paris: Imprimerie Nationale.
• 1920: Documents ethnographiques d'Abyssinie. Paris: Leroux.
• 1921: "La prononciation traditionelle du Guèze (éthiopien classique)", in: Journal asiatique Sér. 11 / T. 18 (electronic version in المكتبة الوطنية الفرنسية digital library of the المكتبة الوطنية الفرنسية نسق المستندات المنقولة).
• 1924: Couplets amhariques du Choa. Paris: Imprimerie Nationale.
• 1924: Le système verbal sémitique et l'expression du temps. Paris: Leroux.
• 1924: (with أنتوان مييه) Les langues du monde. Paris: Champion. (2nd ed. 1952)
• 1931: Etudes d'éthiopien méridional. Paris: Geuthner.
• 1934: Documents sudarabiques. Paris: dépôt chez Adrien Maisonneuve.
• 1936: Traité de langue amharique. Paris: Institut d'Ethnographie. (reprinted: 1970, 1995 )
• 1939: Nouvelles études d'éthiopien meridional. Paris: Champion.
• 1947: Essai comparatif sur le vocabulaire et la phonétique chamito-sémitique. Paris: Champion.
• 1947: Histoire d'une langue: le français. Paris: Editions Réunis. (4th ed., Editions Sociales 1974)
• 1950: Regards sur la langue française. Paris: Editions Sociales.
• 1950: Le langage: structure et évolution. Paris: Editions Sociales.
• 1954: Grammaire et style.
• 1958: La grande invention de l'écriture et son évolution. Paris: Klincksieck.
• 1962: Etudes sur le langage de l'enfant. Paris: Editions du Scarabée.
• 1963: Nouveaux regards sur la langue française.
• 1963: Encore des regards sur la langue française.
• 1972: Une fois de plus des regards sur la langue française. Paris: Editions Sociales.

وصلات خارجية

• محاضرة في أصول اللغة د محمد موسى يستشهد فيها بمارسيل كوهين

مراجع

• كتب مارسيل كوهين بموقع أمازون العالمي للكتب

مواضيع متعلقة

• وولف ليسالو

موسوعات ذات صلة :

• موسوعة القرن 20
• موسوعة أعلام
• موسوعة فرنسا
• موسوعة اليهودية
• موسوعة اللغة
• موسوعة لسانيات
• موسوعة تربية وتعليم