نحن لن نعود لبعضناً أبداً | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
أغنية تايلور سويفت من ألبوم أحمر (Red) |
|||||||
الفنان | تايلور سويفت | ||||||
تاريخ الإصدار | 13 أغسطس 2012 | ||||||
الشكل | أسطوانة منفردة، تحميل رقمي | ||||||
التسجيل | بيغ ماشين ريكوردز، وتسجيلات ريبابليك | ||||||
النوع | بوب الرقص | ||||||
اللغة | الإنجليزية | ||||||
المدة | 3:12 | ||||||
الماركة | بيغ ماشين ريكوردز | ||||||
الكاتب | تايلور سويفت، ماكس مارتن، شيلباك | ||||||
إنتاج | ماكس مارتن، شيلباك | ||||||
|
|||||||
تايلور سويفت تسلسل زمني | |||||||
|
فيديو خارجي | |
---|---|
فيديوالأغنية على يوتيوب |
نحن لن نعود لبعضنا أبداً (We Are Never Ever Getting Back Together) هي أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية تايلور سويفت مِن ألبومها الرابع أحمر (Red). شارك تايلور سويفت في كتابة الأغنية المنتجيّن ماكس مارتن وشيلباك. أطلقتْ شركة بيغ ماشين ريكوردز الأغنية في 13 أغسطس 2012 كأول أغنية منفردة مِن الألبوم. تصف كلمات الأغنية سخط سويفت على صديق سابق يُريد استعادة علاقتهما. صنفتْ مجلة رولينغ ستون الأغنية في المرتبة الثانية ضمن قائمة المجلة لأفضل أغاني 2012.[1] احتلتْ الأغنية المركز الرابع في مجلة تايم كأفضل أغنية للعام. ترشحتْ الأغنية لجائزة أسطوانة العام في حفل جوائز غرامي كما ترشحتْ لجائزة الأغنية المفضلة للعام في حفل جوائز اختيار الناس (People's Choice).
حققتْ الأغنية نجاحاً تجارياً واحتلتْ المركز الأول لقائمة بيلبورد هوت 100 وظلّتْ هناك لأكثر مِن أسبوع. جرى إطلاق الفيديو كليب المُصاحب للأغنية في أغسطس 2012 وهو أول فيديو كليب يُعرض بتقنية 4 كي كما نال الفيديو استحسان النقاد. أُطلِقتْ أسطوانة منفردة للأغنية في سبتمبر 2012 عبر متجر سويفت الرسمي وموقع أمازون ومتاجر وول مارت الأمريكية. تُعدّ الأغنية واحدة مِن أفضل الأغاني مبيعاً في العالم حيث باعتْ أكثر مِن 7 ملايين نسخة بحسب الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية.
تركيبة الأغنية
اختارتْ سويفت التعاون مع المنتجيّن والكاتبيّن ماكس مارتن وشيلباك للعمل على ألبوم أحمر (Red) بعد أن كتبتْ سويفت ألبومها انطق الآن (Speak Now) لمفردها، حيث اتصلتْ بهما لمناقشة إمكانية التعاون. بدأ الثلاثة العمل على الأغنية بعد أن دخل أحد أصدقاء حبيب سويفت السابق إلى غرفة الاستديو وقال أنه سمع إشاعات عن عودتهما لبعضهما وبعد مغادرة هذا الشخص سأل ماكس مارتن وشيلباك سويفت عن طبيعة تلك العلاقة فأجبتْ بإن العلاقة ‘‘انفصال ثم عودة ثم انفصال ثم عودة... إنها الأسوأ’’ وعندما اقترح ماكس مارتن أن تكتب سويفت عن العلاقة بدأتْ سويفت العزف على الغيتار وهي تُغنيّ ‘‘نحن لن نعود لبعضنا أبداً...’’ وتدفقتْ كلمات الأغنية بسرعة بعد ذلك. وصفتْ سويفت الحدث بأنه أحد التجارب الطريفة التي مرتْ بها أثناء التسجيل للألبوم. يُمكن سماع صوت سويفت تتحدث بسخرية عن الانفصال قبل نهاية الأغنية[2]
اعتقدتْ وسائل الإعلام أن الأغنية تتحدث عن صديق سويفت السابق الممثل الأمريكي جيك جيلنهال حيث أن الاثنان انفصلا في يناير 2011 لكن شوهدا معاً بعد بضعة أيام.[3] بعد إطلاق الفيديو كليب ازدادتْ الشكوك حول كون جيك جيلنهال هو المعنيّ بالأغنية[3] حيث أن الممثل الذي يلعب دور حبيب سويفت في الفيديو يُشبهه[4] وفي الفيديو يُعطي الممثل لسويفت وشاحاً كما فعل جيلنهال سابقاً كما إن السوار الذي ترتديه سويفت في الفيديو يُشبه سواراً تقول الشائعات أن جيلنهال أهداه لسويفت في يوم ميلادها.[5]
أطلقتْ سويفت الأغنية في 13 أغسطس 2012 عبر جوجل بلاي[6] كما أطلقتْ سويفت الأغنية للتحميل الرقمي في اليوم التالي (14 أغسطس) عبر آيتونز وموقع أمازون[7][8] وفي اليوم نفسه عرضتْ سويفت فيديو لكلمات الأغنية عبر فيفو.[9] جرى إطلاق الأغنية عبر الإذاعات الأمريكية في 13 أغسطس 2012 وأُطلِق الفيديو كليب للأغنية في 30 أغسطس 2012.[10] أُطلِقتْ نسخة محدودة مِن الأغنية كأسطوانة منفردة في 4 سبتمبر 2012 عبر متجر سويفت الرسمي[11] وموقع أمازون[12] ومتاجر وول مارت الأمريكية.[13] تُعدّ الأغنية تحوّلاً موسيقياً لسويفت عن بقية أعمالها السابقة حيث تتضمن الأغنية موسيقى إلكترونية وبوب[14] وهي تُصنف ضمن فئة بوب الرقص.[15] كُتبتْ الأغنية عبر مفتاح صول كبير الموسيقي وسرعة الإيقاع فيها تصل لـ 86 إيقاع للدقيقة وصوت سويفت يتراوح ما بين مفتاح صول ومفتاح ري.[16] تتضمن الأغنية عزف غيتار منفرد إلى جانب عزف آلة سنثسيزر وإيقاع طبول إلكتروني. الأغنية مِن كتابة تايلور سويفت وماكس مارتن وشيلباك،[17][18] وتصف كلماتها سخط سويفت على صديق سابق يُريد استعادة علاقتهما.
آراء النقاد
المراجعات الاحترافية | |
---|---|
نتائج المراجعات | |
المصدر | التقييم |
Billboard | 4.5/5[19] |
Common Sense Media | [20] |
Digital Spy | [21] |
رولينغ ستون | [22] |
لاقتْ الأغنية استحسان النقاد عند إطلاقها. كتبَ روبرت مايرس مِن ذا فيليج فويس أنه في حين أن الأغنية ‘‘جيدة’’ إلا أنها ‘‘لم تكن أفضل ما عند سويفت’’ وظنّ الكاتب أن الأغنية أُطلِقتْ كأول أغنية منفردة مِن أجل أهداف تجارية: ‘‘أنا أشك في أن الأغنية هي الأفضل في الألبوم بل هي محض مؤشر لمعجبيها أن القادم هو الأفضل... إن علاقة سويفت بمعجبيها هي أفضل بكثير مِن علاقاتها الرومانسية’’[23] قارن غاري سميث الكاتب في إنترتاينمت ويكلي بين الأغنية وأغاني المغنية الكندية أفريل لافين وفي حين وصف الأغنية بـ ‘‘المرحة’’ إلا أنه عبّر عن قلقه مِن أن ‘’صبيانية’’ الأغنية قد تجعل مِن الأغنية دون مستوى الأغاني مِن ألبومها السابق انطق الآن (Speak Now)".[24] وصفتْ مارا أيكن الكاتبة في موقع أي في كلوب الأغنية بأنها ‘‘جيدة’’.[25] أعطى كيفين كوين مِن كنتري يونيفيرس الأغنية علامة ضعيفة "D" ووصفها بأنها ‘‘خطوة كبيرة للوراء’’.[26] وصف جيمس مونتغمري مِن إم تي في الأغنية بأنها ‘‘رائعة’’ وأنه ‘‘نقطة تحوّل في مسيرة سويفت المهنية’’.[27] وصفتْ أيمي سكياريتو مِن بوبكراش الأغنية بأنها ‘‘قوية’’.[28] وصف جوناثان كييف مِن مجلة سلانت لحن الأغنية بأنه ‘‘آسر’’ واعتبر ذلك إنجازاً للأغنية لكنه انتقد كلمات الأغنية واصفة إياها بـ ‘‘المُنمّقة’’ كما وصف الكاتب أداء سويفت الصوتيّ بأنه ‘‘إخفاق كامل’’.[29] وصف ديفيد ماليتز الكاتب في صحيفة واشنطن بوست الأغنية بأنها ‘‘صبيانية’’ وقال إن الأغنية ‘‘سهلة الحفظ لكن إن كانت هذه الأغنية تُمثّل كل ما في الألبوم مِن الأغاني فمِن الصعب أن يتحمس المرء للألبوم’’.[30] قال غلين غامبوا الكاتب في صحيفة نيوزداي أن ‘‘جزءٌ مِن جاذبية الأغنية هو موسيقاها الأصيلة وكلماتها الأشبه بالمحادثة’’.[31] قال بيلي ديوكس مِن تايست أوف كنتري ‘‘تلتقط سويفت شعور الغضب في العلاقات الرومانسية الشابّة بصورة لا يقدر عليها أحد غيرها’’ لكنه قال إنه ‘‘يصعب تقبل الأغنية بسرعة’’[32] وعلى النقيض مِن ذلك قالت كاميل مان مِن سي بي إس نيوز أن الأغنية ‘‘سهلة الحفظ’’.[33] صنفتْ مجلة رولينغ ستون الأغنية في المرتبة الثانية ضمن قائمة المجلة لأفضل أغاني 2012.[1] الأغنية المركز الرابع في مجلة تايم كأفضل أغنية للعام في قائمة المجلة لأفضل عشر أغاني.[34] كما صنفتها مجلة ذا فيليج فويس في المركز السادس في قائمتها لأفضل أغاني عام 2012.[35] ترشحتْ الأغنية لجائزة أسطوانة العام في حفل جوائز غرامي.[36]
الأداء التجاري
احتلتْ الأغنية المركز الأول لقائمة بيلبورد هوت 100 وظلّت هناك لمدة أسبوعين كما ظلّت الأغنية داخل المراكز العشر الأولى لثلاثة عشر أسبوعاً لتتعادل مع أغنية "قصة حب (Love Story)" لسويفت بوصفها ثاني أغنية تبقى في المراكز العشر الأولى لفترة طويلة.[37] بيع مِن الأغنية 623,000 نسخة رقمية لتتفوق على أغنية "تيك توك (Tik Tok)" للمغنية الأمريكية كشا كما تفوقتْ على أغنية "هكذا ولدت (Born This Way)" للمغنية الأمريكية لايدي غاغا لتحقق الأغنية رقماً قياسياً بوصفها الأعلى مبيعاً رقمياً خلال الأسبوع الأول[38][39] غير إن أغنية "مرحباً (Hello)" للمغنية البريطانية أديل حطمتْ هذا الرقم القياسي بمبيعات 1,112,000 نسخة رقمية خلال أسبوعها الأول في 2015.[40] بيع مِن أغنية "نحن لن نعود لبعضنا أبداً (We Are Never Ever Getting Back Together)" أكثر مِن ثلاثة ملايين نسخة رقمية بحلول نوفبمر 2012 لتُصبح سادس أغنية لسويفت تتجاوز مبيعاتها المليونين.[41][42] باعتْ الأغنية 3.9 مليون نسخة في الولايات المتحدة بحلول نوفمبر 2014.[43] احتلتْ الأغنية المركز الأول في قوائم المبيعات في كندا[44] وظلّتْ هناك لأربعة أسابيع غير متتالية[44] كما استمرتْ الأغنية في المراكز العشر الأولى لثلاثة عشر أسبوعاً واستمرتْ داخل القائمة لأربعٍ وعشرين أسبوعاً.[45] بيع مِن الأغنية 40,000 نسخة رقمية في كندا. احتلتْ الأغنية المركز الخامس في قوائم المبيعات في بريطانيا وبيع مِنها 465,000 نسخة هناك لتحتل الأغنية المرتبة الـ 26 ضمن قائمة الأغاني الأفضل مبيعاً في 2012.[46] استمرتْ الأغنية داخل المراكز العشر الأولى لعشرة أسابيع واستمرتْ داخل قوائم المبيعات لـ 29 أسبوعاً.[47][48] بيع مِن الأغنية 600,000 نسخة في بريطانيا بحلول يوليو 2014. احتلتْ الأغنية المرتبة الـ 11 في قوائم المبيعات في أيرلندا لكن في أسبوعها الثاني هناك صعدتْ الأغنية للمركز الرابع.[49] احتلتْ الأغنية المركز السابع في أسبوعها الثالث في النرويج[50] واحتلتْ الأغنية المركز التاسع في إسبانيا[51] واحتلتْ المرتبة الـ 16 في هولندا.[52] احتلتْ الأغنية المرتبة الـ 13 في أستراليا لكنها صعدتْ للمركز الثالث في أسبوعها الثاني هناك.[53] ظلّتْ الأغنية في المراكز العشر الأولى هناك لسبعة أسابيع واستمرتْ داخل قوائم المبيعات لـ 24 أسبوعاً.[54] بيع مِن الأغنية 350,000 نسخة في أستراليا. احتلتْ الأغنية المركز الثاني في نيوزلندا وفي أسبوعها الثاني صعدتْ للمركز الأول[55] وظلّتْ الأغنية في المراكز العشر الأولى لتسع أسابيع واستمرتْ داخل قوائم المبيعات لـ 19 أسبوعاً.[54][56] تُعدّ الأغنية واحدة مِن أفضل الأغاني مبيعاً في العالم حيث باعتْ أكثر مِن 7 ملايين نسخة بحسب الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية.
فيديو كليب
عرضتْ قناة إم تي في الفيديو كليب المُصاحب للأغنية في أغسطس 2012. الفيديو كليب مِن إخراج ديكلان وايتبلوم الذي عملتْ معه سويفت في فيديو كليب أغنية "لئيم (Mean)"[57] وهو أول فيديو كليب يُعرض بتقنية 4 كي.[58] بلغ عدد مشاهدات الفيديو على يوتيوب الـ 360 مليون مشاهدة بحلول يناير 2016. أثنى جيمس مونتغمري مِن قناة إم تي في على الفيديو وقال أنه ‘‘يستحق المشاهدة’’[59] وعلّق كارل ويليوت مِن موقع أيدولايتور قائلاً: ‘‘ماذا تتوقعون مِن الفيديو كليب للأغنية رقم 1 في العالم؟’’[60] وقال جيم فاربر الكاتب في صحيفة نيويوك دايلي نيوز أن الفيديو ‘‘يخلق جواً حميمياً بين سويفت ومعجباتها مِن المراهقات’’.[61]
الأداء الحيّ
أدتْ تايلور سويفت الأغنية لأول مرة في حفل جوائز إم تي في للفيديو كليب في 6 سبتمبر 2012 الذي أُقيم في ستيبلز سينتر في لوس أنجلوس.[57][62] كما أدتْ سويفت الأغنية مباشرة في مهرجان أي هيرت راديو الموسيقيَ في 2012 و2014. أدتْ سويفت الاغنية في النسخة البريطانية مِن برنامج ذا إكس فاكتور في 14 أكتوبر 2012.[63] أدتْ سويفت الأغنية في حفل جوائز لوس بريميوس 40 برينسيبايلز في إسبانيا بتاريخ 25 يناير 2013[64] وفي 26 يناير 2013 أدتْ سويفت في حفل جوائز إن أر جاي الموسيقية في مدينة كان في فرنسا.[65] أدتْ سويفت الأغنية في افتتاح مراسم حفل جوائز غرامي في 10 فبراير 2013. كما أدتْ سويفت الأغنية خلال الجولة الموسيقية المُصاحبة لألبوم أحمر (Red) كأغنية ختامية. أدتْ سويفت الأغنية خلال الجولة الموسيقية المُصاحبة لألبومها اللاحق 1989.
أفراد العمل
- تايلور سويفت ــ كاتبة، صوت رئيسي.
- ماكس مارتن ــ كاتب، منتج.
- شيلباك ــ كاتب، منتج، عزف غيتار منفرد، برمجة.
- مايكل إلبرت ــ التسجيل في استديو إم إكس إم (ستوكهولم - السويد).
- سام هولاند ــ التسجيل في استديو كونواي (لوس أنجلوس - كاليفورنيا).
- سكوت بورتشيتا ــ منتج منفذ.
- جون هاينز ــ هندسة.
- جو-آن توميناغا ــ منسق الإنتاج.
قوائم المبيعات
قوائم المبيعات الأسبوعية
|
قوائم مبيعات نهاية العام |
تاريخ الإصدار
البلد | التاريخ | الشكل | الشركة |
---|---|---|---|
أستراليا | 14 أغسطس 2012[97] | تحميل رقمي | بيغ ماشين ريكوردز |
فرنسا | 19 أغسطس 2012[98][99][100][101] | ||
ألمانيا | |||
إيطاليا | |||
اليابان | |||
نيوزلندا | 13 أغسطس 2012[102] | ||
أسبانيا | 19 أغسطس 2012[103] | ||
سويسرا | 13 أغسطس 2012[104] | ||
بريطانيا | 14 أغسطس 2012[105] | ||
19 أغسطس 2012[106] | |||
الولايات المتحدة | 13 أغسطس 2012[6][10] | تحميل رقمي | |
Hot AC radio | |||
14 أغسطس 2012[107] | تحميل رقمي | ||
Mainstream radio | |||
21 أغسطس 2012[108] | Country radio | ||
4 سبتمبر 2012[11] | قرص مضغوط |
مراجع
- "50 Best Songs of 2012: Taylor Swift, 'We Are Never Ever Getting Back Together'" Rolling Stone ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift Reveals New Album, ‘Red,’ Drops New Single, ‘We Are Never Ever Getting Back Together’: ABC ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 15 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's 'We Are Never Ever Getting Back Together' Is Reportedly About Jake Gyllenhaal" The Huffington Post ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 09 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- . "New Proof Taylor Swift’s Single Is About Jake Gyllenhaal — Source" Hollywood Life ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 23 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's 'We Are Never Ever Getting Back Together' Is Reportedly About Jake Gyllenhaal". The Huffington Post ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 09 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift: We Are Never Ever Getting Back Together" Google Play ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "We Are Never Ever Getting Back Together - Single" iTunes Store ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: MP3 Download" Amazon.com ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "We Are Never Ever Getting Back Together (Lyric Video)" YouTube ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 12 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!" FMQB ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift LIMITED EDITION 'We Are Never Ever Getting Back Together' Package" Taylorswift.com ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "LIMITED EDITION 'We Are Never Ever Getting Back Together' Package: Amazon.com" Amazon.com ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "We Are Never Ever (Walmart Exclusive), Taylor Swift: Country: Walmart.com" WalMart ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 05 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's New Single "We Are Never Ever Getting Back Together," Triumphs" The Guardian Express ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Red: Review" AllMusic ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 26 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Digital sheet music – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Music Notes ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 03 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift releases single 'We Are Never Ever Getting Back Together', announces new album 'Red'" Entertainment Weekly ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 17 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's Fourth CD, Red, Set for Worldwide Release on October 22nd" PR Newswire ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- Track Review: Taylor Swift, 'We Are Never Ever Getting Back Together'. [[بيلبورد (مجلة)|]]. August 14, 2012. Retrieved November 19, 2013. نسخة محفوظة 16 يناير 2017 على موقع واي باك مشين.
- Bruzzese, Stephanie. "We Are Never Ever Getting Back Together" (CD Single). Common Sense Media. Retrieved November 19, 2013. نسخة محفوظة 29 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
- Copsey, Robert (August 23, 2012). Taylor Swift: 'We Are Never Ever Getting Back Together' - Single review. ديجيتال سباي. Retrieved November 19, 2013. نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين.
- "We Are Never Ever Getting Back Together | Rolling Stone" Rolling Stone ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 28 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Hot 100 Roundup: Taylor Swift's Kiss-Off To Country, Mumford & Sons' Folkie Rave, And More - New York - Music - Sound of the City" The Village Voice ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 06 يونيو 2015 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift releases single 'We Are Never Ever Getting Back Together', announces new album 'Red'" Entertainment Weekly ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 17 أغسطس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Mourn summer’s inevitable end with new Taylor Swift, Ty Segall, and Pinback | Playlisted" The A.V. Club ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Single Review: Taylor Swift, "We Are Never Ever Getting Back Together"" Country Universe ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift's 'Never Ever Getting Back Together:' No More Tears - Music, Celebrity, Artist News" MTV ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 03 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift, ‘We Are Never Ever Getting Back Together’ – Song Review" PopCrush ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 23 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Single Review: Taylor Swift, "We Are Never Ever Getting Back Together"". Slant Magazine ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 26 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift, ‘We Are Never Ever Getting Back Together’: It’s trending, but is it good? - The Style Blog" The Washington Post ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Hear Taylor Swift's new single" Newsday ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift, ‘We Are Never Ever Getting Back Together’ – Song Review". Taste of Country ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 07 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift releases music video for 'We Are Never Ever Getting Back Together'" CBS ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 05 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Listen to TIME’s Top 10 Songs of 2012 Playlist" Time ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 29 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Singles — All Votes" The Village Voice ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 مايو 2017 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Nominated For Three 2013 Grammy Awards". Taylorswift.com ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift Scores First Hot 100 No. 1" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- . "Week Ending Aug. 19, 2012. Songs: Swift Makes Digital History" Yahoo ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 12 مارس 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Official: Taylor Swift's 'Never' Song Sells 623,000; Sets Female Digital Record" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 10 أبريل 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Flo Rida Topples Single-Week Download Mark" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 24 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Week Ending Sept. 30, 2012. Songs: A Real Horserace For #1" Yahoo ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Country Chart News - The Top 30 Digital Singles: The Week of October 3, 2012: Taylor Swift Begins Again" Roughstock ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 01 مارس 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Ask Billboard: All-Taylor Swift Edition" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 23 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Canadian Hot 100: Week of September 29, 2012" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together" Acharts.us ، اُطلِعَ عليه 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 04 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
- . "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!". OCC ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 07 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift – Official Charts Company" OCC ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "2012 Top 40 Official UK Singles Archive: 1st September 2012" occ ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 12 نوفمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "The Irish Charts – Search the charts" IRMA ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "VG-lista - Taylor Swift / We are never ever getting back together" VG-lista ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 05 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Top 50 Songs 33/2012" PROMUSICAE ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 6 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together" Dutch Charts ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 20 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together (Song)" ARIA ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 28 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together" Acharts.us ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 04 يوليو 2015 على موقع واي باك مشين.
- "NZ Top 40 Singles Chart" Top 40 Singles ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 09 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Top Selling Singles of 2012" Top 40 Singles ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 10 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's New Video Debuts Thursday" CMT ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- "MTV Networks to Exclusively Premiere 'We Are Never Ever Getting Back Together' Music Video!" Taylorswift.com ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift's 'Never Ever' Video And The History Of One-Take Clips" MTV ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 مارس 2014 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift’s "We Are Never Ever Getting Back Together" Video: Watch The Steadicam Soiree" Idolator ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 26 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift’s ‘We Are Never Ever Getting Back Together’ video debuts, but sheds no light on identity of mysterious cad" Daily News ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 10 يونيو 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift To Perform New Song For The First Time At VMAs!" MTV ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 04 فبراير 2014 على موقع واي باك مشين.
- . "X Factor 2012: Taylor Swift to perform on October 14 live show" TellyMix ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 23 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- . "Taylor Swift Performs 'Love Story' & "We Are Never Ever Getting Back Together" At 40 Principales: Watch" Idolator ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 05 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "NRJ Music Awards 2013 : M. Pokora, Psy et Sexion d'Assaut, grands gagnants de la soirée" TF1 ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 28 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Australian-charts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" ARIA ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 28 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Ultratop.be – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Austrian Charts ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 30 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Ultratop.be – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Ultratop ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 20 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift – Chart history" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 31 مارس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "ČNS IFPI" IFPI ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 14 يناير 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Danishcharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Danish Charts ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 24 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift: We Are Never Ever Getting Back Together" IFPI ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Lescharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" SNEP ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Musicline.de – Taylor Swift Single-Chartverfolgung" Musicline ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" Radio Top 40 ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 16 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Chart Track: Week 37, 2012" IRMA ،اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 10 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Japan Billboard Hot 100" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 21 مايو 2016 نسخة محفوظة 13 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- "South Korea Gaon International Chart (Gaon Chart". GAON ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 03 مارس 2012 على موقع واي باك مشين.
- "Charts.org.nz – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Top 40 Singles ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 31 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
- "Norwegiancharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". VG-lista ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 07 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Spanishcharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Spanish Charts ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 30 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Swedishcharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Swedish Charts ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 04 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- "Swisscharts.com – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Swiss Singles Chart ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 11 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- "6, 2012/ Archive Chart: October 6, 2012" OCC ، اُطلِعَ عليه يفي 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 12 مايو 2020 على موقع واي باك مشين.
- "Taylor Swift – Chart history" Billboard ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 18 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- "ARIA Charts - End Of Year Charts". مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018May 4, 2013.
- "Canadian Hot 100: 2012 Year-end Charts". Billboard. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 201915 أبريل 2014.
- "Top Selling Singles of 2012" RIANZ ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 10 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- Lane, Dan (January 2, 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 Revealed!". The Official Charts Company. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014January 2, 2013.
- "Best of 2012 - Hot 100 Songs". Billboard. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 201914 ديسمبر 2012.
- "Best of 2012: Hot Country Songs". Billboard. 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 201914 ديسمبر 2012.
- "Best of 2013: Canadian Hot 100". Billboard. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 201913 ديسمبر 2013.
- "Japan Hot 100 | Billboard Chart Archive". Billboard. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 201911 يوليو 2014.
- "End of Year 2013" ( كتاب إلكتروني PDF ). UKChartsPlus. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 8 مايو 201807 يونيو 2014.
- "Best of 2013: Hot Country Songs". Billboard. 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 201913 ديسمبر 2013.
- "Japan Hot 100 Year End 2015". Billboard. Prometheus Global Media. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 201909 ديسمبر 2015.
- تايلور سويفت (August 14, 2012). "Taylor Swift : releases : We Are Never Ever Getting Back Together". بيغ ماشين ريكوردز. Universal Music Publishing Group (Australia). مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016January 8, 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (France), Amazon.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 201615 أبريل 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (Germany). Amazon Inc. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016September 9, 2012.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (Italy), Amazon.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 202015 أبريل 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (Japan), Amazon.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 201615 أبريل 2013.
- "Charts.org.nz – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". ريكورديد ميوزك إن زيت. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 201815 أبريل 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (Spain), Amazon.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 202015 أبريل 2013.
- "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together – swisscharts.com". سويس هيتبارادي. Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 201315 أبريل 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together - Single". متجر آي تيونز. أبل. August 14, 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 201426 أغسطس 2012.
- "We Are Never Ever Getting Back Together: Taylor Swift: Mp3 Download". [[أمازون (شركة)|]] (UK), Amazon.com, Inc. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 201615 أبريل 2013.
- "We Are Never Ever Getting Back Together - Single" iTunes ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- http://www.webcitation.org/6A8Y4G4Fd GFS ، اُطلِعَ عليه في 20 مايو 2016 نسخة محفوظة 08 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.