تم نقل كلمات النشيد من قصيدة ليوهان لودفيج رونيبرغ، وهو شاعر سويدي، وكان يسمي النشيد (Vårt land)أرضنا ،وأنشد أول مرة في عام 1848 من قبل مجموعة من الطلاب وأصبحت شعبية في الدول الإسكندنافية.واستخدم العديد من القوميين الفنلنديين قصائده. وقد ترجم النشيد إلى اللغة الفنلندية وأصبح نشيد الاستقلال قبل عام 1917.[1]
نشيد فنلندا الوطني | |
---|---|
البلد | فنلندا |
تأليف | يوهان لودفيغ رونيبيرغ |
استمع للنشيد | |
كلمات النشيد
Maamme
كلمات النشيد على تمثال في هلسنكي.
- Oi maamme, Suomi, synnyinmaa,
- soi, sana kultainen!
- Ei laaksoa, ei kukkulaa,
- ei vettä, rantaa rakkaampaa
- kuin kotimaa tää pohjoinen,
- maa kallis isien.
- Sun kukoistukses kuorestaan
- kerrankin puhkeaa;
- viel' lempemme saa nousemaan
- sun toivos, riemus loistossaan,
- ja kerran laulus, synnyinmaa
- korkeemman kaiun saa.
المصادر
- Finland » nationalanthems.info - تصفح: نسخة محفوظة 15 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.