أليف ألاتلي ( ولدت في عام 1944 في مدينة إزمير ) كاتبة تركية. قد درست أليف ألاتلي في المدرسة الثانوية بمدينة طوكيو حيث أن والدها يعمل بها كملحقاً عسكرياً[1]. حصلت أليف على البكالوريوس في الإقتصاد و الإحصاء من جامعة الشرق الأوسط التقنية و حصلت أيضاً على الماجستير في الإقتصاد و الإقتصاد القياسي من جامعة فاندربيلت حيث أنها ذهبت إليها من خلال منحة من " فولبرايت " وذلك في مدينة " ناشفيل – تينيسي ". وبعد ذلك بدأت أليف ألاتلي في دراسة الفلسفة و استأنفت دراسات الدكتوراه في كلية دارتموث الواقعة في نيو هامبشير. و ركزت أليف ألاتلي على موضوع اللاهوتية و الفكر وتاريخ الحضارة. وفي عام 1974 عادت أليف إلى تركيا. وشغلت منصب محاضر في كلية الإقتصاد بجامعة إسطنبول وشغلت أيضاً منصب كبير الاقتصاديين في هيئة تخطيط الدولة. و أجرت أليف ألاتلي دراسات نفسية – لغوية مشتركة مع جامعة كاليفورنيا. و أصدرت أليف مجلة " لدينا لغة إنجليزية " وذلك في مبنى صحيفة الجمهورية. وبعد ذلك شغلت أليف منصب نائب رئيس في الجمعية التعاونية للكتاب التركيين.
أليف ألاتلي | |
---|---|
(بالتركية: Alev Alatlı) | |
معلومات شخصية | |
اسم الولادة | أليف ألاتلي |
الميلاد | سنة 1944 (العمر 75–76 سنة) إزمير |
الجنسية | تركية |
الحياة العملية | |
الاسم الأدبي | أليف ألاتلي |
الفترة | الأدب التركي في العصر الجمهوري |
المدرسة الأم | كلية دارتموث جامعة فاندربيلت |
المهنة | كاتبة تركية - معلمة |
اللغات | اللغة التركية |
موظفة في | جامعة اسطنبول |
أعمال بارزة | ماذا استأجرت ياسمين حتى الآن ؟ (يناير 1985 )،الجلادين ( ديسمبر 1986 )،شركة مساهمة بالخليج في مقاومة القدر ( 1995 )---الإستبداد المستنير (1986 )،سبتمبر عام 1998 ،يجب أن يتمكن الإنسان من التفوه بلا (2005 )،إذا لم يكن الآن فمتى،المحايد ---الإسلام في شبكة الأخبار ( الاسم الأصلي : تغطية الإسلام ) (1985 ) – إدوارد سعيد،قضية فلسطين ( الاسم الأصلي : مسألة فلسطين ) (1986 ) – إدوارد سعيد،أضمن طريقة " شعب المسالك ومعرفة أحول المماليك " (نوفمبر 1986 ) – خير الدين باشا التونسي |
الجوائز | |
لقب الدكتوراه الفخرية - جائزة رواية العام المئوي لميخائيل شولوخوف - وسام الحرية | |
المواقع | |
الموقع | الموقع الرسمي |
موسوعة الأدب |
إن ياسر عرفات أثناء تواجده في المنفى في تونس قد كرم أليف ألاتلي " ب " وسام الحرية " وذلك بسبب مساهماتها في الترويج لقضية فلسطين[2]. وقد حازت أليف ألاتلي على جائزة " رواية العام المئوي لميخائيل شولوخوف " وذلك في موسكو في عام 2006 عن روياتها " الرحمة وليس التنوير "[3].
وقد قررت جامعة لوبنت أجاويد منح الكاتبة أليف ألاتلي لقب " الدكتوراه الفخرية " وذلك في إجتماع مجلس الشيوخ في 10 ديسمبر عام 2012 وقد قُدم اللقب إليها من خلال إحتفال أقٌيم في 25 ديسمبر عام 2012.
أعمالها
الرواية
- ماذا استأجرت ياسمين حتى الآن ؟ (يناير 1985 )
- الجلادين ( ديسمبر 1986 )
- شركة مساهمة بالخليج في مقاومة القدر ( 1995 )
هل هناك أحد ؟ مسلسل
1.يحيا الموت (1992 )
2." نوك " تركيا (1993 )
3.لقد أطعمتني في المحكمة (1993 )
4.حسناً يا موستي فتركيا على مايرام (1994 )
5.لقد تذمر الأتراك البيض (2013 )[4]
قط شرودنغر
1.الكابوس (2001 )
2.الحلم (2001 )
على خطى جوجول
1.الرحمة وليس التنوير ! (2005 )
2.استيلاء العالم (1997 )
3.يا أوهنم ! يا أوهنم ! (2008 )
بحث – مقال
- الإستبداد المستنير (1986 )
- سبتمبر عام 1998
- يجب أن يتمكن الإنسان من التفوه بلا (2005 )
- إذا لم يكن الآن فمتى
- المحايد
الترجمة
- الإسلام في شبكة الأخبار ( الاسم الأصلي : تغطية الإسلام ) (1985 ) – إدوارد سعيد
- قضية فلسطين ( الاسم الأصلي : مسألة فلسطين ) (1986 ) – إدوارد سعيد
- أضمن طريقة " شعب المسالك ومعرفة أحول المماليك " (نوفمبر 1986 ) – خير الدين باشا التونسي
أعمال أخرى
- مقالات الأعمدة والظلامية ( بحث )
- وعلاوة على ذلك هناك كتاب بعنوان المعلم السفسطائي حيث أنها ألفته الكاتبة سوياً مع مجموعة البحث من خلال الموقع الإلكتروني( يناير عام 2001 ، دار نشر بويوت. )
مراجع
- Tavşanoğlu, Leyla (14 Nisan 2013). "Kod birliği bozuldu". Cumhuriyet Portal. Erişim tarihi: 14 Nisan 2013. نسخة محفوظة 02 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
- Alatlı, Alev. "Kimdir?". alevalatli.com.tr. Erişim tarihi: 20.03.2013. نسخة محفوظة 04 يوليو 2017 على موقع واي باك مشين.
- "Eyy Uhnem! Eyy Uhnem!". Everest Yayınları. Erişim tarihi: 14 Nisan 2013.نسخة محفوظة 03 أبريل 2016 على موقع واي باك مشين.
- Alatlı, Alev. "Beyaz Türkler Küstüler". Everest Yayınları. Erişim tarihi: 20.03.2013. نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
وصلات خارجية
* الموقع الإلكتروني لأليف ألاتلي