عقدت حكومة جمهورية أيرلندا استفتاءين في 22 مايو 2015 على مقترحين لإدخال تعديلات على دستور أيرلندا التي كانت قد أوصى بها المؤتمر الدستوري.[1] تمت الموافقة على التعديل الذي يسمح بزواج المثليين في جمهورية أيرلندا بنسبة 62% لصالح مقابل 38% ضد من الناخبين.[2] كان التعديل الآخر سيخفض سن الترشح لرئيس جمهورية أيرلندا من 35 سنة إلى 21 سنة، لكن الناخبين رفضوا ذلك بنسبة 73% ضد مقابل 27% لصالح. عقدت الانتخابات الفرعية في كارلو كيلكيني لدويل أيرن في نفس اليوم.[2] تم النظر في تعديلات أخرى، لكن لم يتم المضي قدمًا فيها، بما في ذلك تخفيض سن التصويت من 18 إلى 16، ومعاقبة إنشاء محكمة موحدة لبراءات الاختراع.[3][4]
زواج المثليين
- مقالة مفصلة: التعديل الرابع والثلاثون للدستور الأيرلندي
سُئل الناخبون عما إذا كان يجب إضافة "يجوز عقد الزواج وفقًا للقانون من قبل شخصين دون تمييز بسبب جنسهم" في الدستور.[5] حظي الاقتراح بدعم الحكومة وكذلك جميع الأحزاب السياسية الرئيسية،[6][7][7][8] وتمت الموافقة عليه من قبل 62.07% من الناخبين.[9]
| قانون التعديل الرابع والثلاثون للدستور (المساواة في الزواج) 2015 | ||
|---|---|---|
| الاختيار | الأصوات | النسبة المئوية |
 نعم
|
1,201,607 | 62.07% |
| لا | 734,300 | 37.93% |
| أصوات جائزة | 1,935,907 | 99.29% |
| أصوات فارغة أو مُلغاة | 13,818 | 0.71% |
| مجموع الأصوات | 1,949,725 | 100.00% |
| نسبة المصوتين | 60.52% | |
| المصوتون | 3,221,681 | |
سن الترشح للرئاسة
رفض الناخبون اقتراحًا بتخفيض سن الأهلية للترشح للرئاسة من 35 سنة إلى 21 سنة بفارق 73% ضد 27% لصالح.[10]
| مشروع قانون التعديل الخامس والثلاثون للدستور 2015 | ||
|---|---|---|
| الاختيار | الأصوات | النسبة المئوية |
 لا
|
1,412,602 | 73.06% |
| نعم | 520,898 | 26.94% |
| أصوات جائزة | 1,933,500 | 99.18% |
| أصوات فارغة أو مُلغاة | 15,938 | 0.82% |
| مجموع الأصوات | 3,221,681 | 100.00% |
| نسبة المصوتين | 60.52% | |
| المصوتون | 3,221,681 | |
مقالات ذات صلة
مراجع
- "Ireland Sets Date For Same Sex Marriage Vote". Sky News. 20 February 2015. مؤرشف من الأصل في 04 مارس 2016.
- "Wording of same-sex marriage referendum published". RTÉ.ie. 21 January 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 201926 يناير 2015.
- "Government to hold up to half a dozen referendums next year". The Irish Times. 14 August 2014. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 201816 ديسمبر 2014.
- Collins, Stephen (15 January 2015). "Coalition abandons plan for poll on younger voting age". The Irish Times. مؤرشف من الأصل في 02 مارس 201927 يناير 2015.
- "Wording of same-sex marriage referendum published". RTÉ. 21 January 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019.
- Sheahan, Fionnan (5 November 2013). "Government to call for Yes vote for gay marriage". Irish Independent. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 201906 نوفمبر 2013.
- "Fine Gael will take stance on gay marriage, says Kenny". Independent.ie. 10 February 2014. مؤرشف من الأصل في 09 أغسطس 2018.
- "Fine Gael says 'yes' to same-sex marriage but 'no' to legalising cannabis". TheJournal.ie. 1 March 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019.
- "Results received at the Central Count Centre for the referendum on the Thirty-fourth Amendment of the Constitution (Marriage Equality) Bill 2015". Referendum Ireland. 23 May 2015. مؤرشف من الأصل في 09 أغسطس 2015.
- url="Archived copy". مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 201531 يوليو 2015.