المعتوه: مشاهدة من بيت ترامب الأبيض (Unhinged: An Insider's Account of the Trump White House) هي مذكرات من تأليف مديرة مكتب الاتصال العام في إدارة رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب من 2017 حتى 2018 ومستشارة البيت الأبيض السابقة أوماروزا مانيغو نيومان. تم إصدار الكتاب في 14 غشت 2018 بواسطة دار النشر غاليري بوكس.[1][2] يوضح الكتاب بصورة نقدية تفاصيل وأسرار رئاسة دونالد ترامب[3] وشخصيته الحقيقية[4] استنادا على سنوات عمل المؤلفة وأزمتها مع البيت الأبيض[5] مستندة إلى عدة أشرطة صوتية مسجلة للرئيس وأعوانه[6] وقد تصدر الكتاب قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعا في 23 غشت 2018.[7][8]
| المعتوه: مشاهدة من بيت ترامب الأبيض | |
|---|---|
| Unhinged: An Insider's Account of the Trump White House | |
 صورة الغلاف
| |
| معلومات الكتاب | |
| المؤلف | أوماروزا مانيغو نيومان |
| البلد |  الولايات المتحدة |
| اللغة | الإنجليزية |
| الناشر | غاليري بوكس |
| تاريخ النشر | 14 أغسطس 2018 |
| النوع الأدبي | مذكرات |
| الموضوع | أخلاقيات، قيادة، رئاسة دونالد برامب |
| التقديم | |
| عدد الأجزاء | 1 |
| عدد الصفحات | 366 صفحة |
خلفية المؤلفة
التقت أوماروزا مانيغو نيومان دونالد ترامب بينما كانت متنافسة في الموسم الأول من برنامجه الشهير ذا أبرنتس. استمرت بعدها في الظهور مع ترامب على برنامجي "ذي أبرنتيس سيليبريتي" و "دي أولتيمت ميرجر" (الاندماج النهائي).
في يوليو 2016، انضمت أوماروزا إلى حملة دونالد ترامب الرئاسية لعام 2016 كمديرة مدير التوعية الأفريقية الأمريكية. بعد فوز ترامب، انضمت إلى إدارة ترامب كمدير للاتصالات في مكتب الاتصال العام، قبل أن يتم طردها من قبل رئيس هيئة الأركان في البيت الأبيض جون كيلي في ديسمبر 2017.[9]
في كتابها، وصفت أوماروزا نيومان ترامب بأنه "عنصري"، مؤكدة أن هناك شهودا يؤكدون ادعاءها استنادا إلى أشرطة صوتية للترامب قال خلالها مرارًا وتكرارًا كلمة "زنجي" أثناء تصوير برنامجه ذا أبرنتس.[10] كما ذكرت أن مستوى ترامب المعرفي يتراجع،[11] وأنها رفضت عرضًا قدمته لها زوجة ابن الرئيس ترامب لارا ترامب للحصول على "منصب رفيع المستوى" في حملة إعادة ترشيح ترامب لعام 2020 وراتب شهري يقدر ب15000 دولار، مرفوقا باتفاق سري لعدم الكشف عنه، وذلك بطريقتها "القاسية والمقيدة" كما عهدتها في التلفزيون.[12][13]
تسريبات البيت الأبيض
أثناء عملها في البيت الأبيض كجزء من فريق إدارة ترامب قامت نيومان بتسجيل أغلب المحادثات الصوتية السرية، وإصدار بعضها قبل وبعد إصدار الكتاب. وقد أصدرت تسجيلًا لرئيس هيئة الأركان في البيت الأبيض جون كيلي يطردها بعد ظهورها في 12 أغسطس في البرنامج إن بي سي الصباحي لقاء مع الصحافة.[14] كما أصدرت نيومان شريطاً اخر يناقش فيه العديد من مستشاري ترامب وجود شريط محتمل له يستخدم فيه ترامب لفظ "n-word" (زنجي) وكيف يجب عليهم التعامل مع التداعيات إذا تم نشرها على الملأ. بالإضافة لذلك صرحت نيومان أن هذه المناقشة والتسجيلات قد جرت وأصدرتها بعد أن نفت كاترينا بيرسون المتحدث الرسمية باسم إريك ترامب على قناة فوكس نيوز أن المحادث التي طالت زوجته قد جرت أصلا.[15]
مما جعلها تفرج عن شريط آخر يؤكد أقوالها بأن لارا ترامب، زوجة إريك ترامب وعدتها بـ"منصب مغر" بقيمة 15 ألف دولار شهريًا في حملة ترامب لعام 2020، إذا ظلت هادئة. وقد تم تقديم العرض بعد مغادرة نيومان بالفعل البيت الأبيض.[16] وفقا للمؤلفة كان العرض "محاولة لشراء سكوتي".[17]
ردود الفعل
- ردت المتحدثة باسم البيت الأبيض سارة هاكابي ساندرز قائلة إن الكتاب "مليء بالأكاذيب والاتهامات الباطلة"، كما اتهمت نيومان "بمحاولة جني الأرباح من هذه الهجمات الزائفة".[12]
- صرح الرئيس ترامب بالإشارة إلى أوماروزا مانيغو نيومان على أنها "منحطة" و"كلبة".[11][18]
- قدمت حملة ترامب دعوى للتحكيم ضد أوماروزا مانيغو نيومان بزعم انتهاكها لاتفاقية السرية التي وقعتها في عام 2016.[19] لذلك تمت الاستعانة وتوكيل المحامي تشارلز هاردر الذي كان يمثل في السابق دعوى ترامب القانونية ضد مايكل وولف بعد نشر كتابه نار وغضب: داخل بيت ترامب الأبيض[20]قبل أن تسارع دار النشر سيمون وشوستر في نشر الكتاب على الرغم من رسالة تحذير هاردر.[21]
مقالات ذات صلة
- كتاب النار والغضب: داخل بيت ترامب الأبيض للصحفي مايكل وولف
- كتاب الخوف: ترامب في البيت الأبيض للصحفي الإستقصائي والمؤلف الشهير بوب ودورد
المراجع
- McLaughlin, Kelly (August 8, 2018). "Omarosa Manigault secretly recorded Trump, report says". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 201812 أغسطس 2018.
- Grenoble, Ryan (July 26, 2018). "Omarosa's White House Tell-All 'Unhinged' To Be Released Aug. 14". هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 201812 أغسطس 2018.
- الغارديان: ترامب عنصري ومحتقر للنساء - تصفح: نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- كيف شق ترامب طريقه من نجم تلفزيوني إلى رئيس للولايات المتحدة؟ - تصفح: نسخة محفوظة 01 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- من داخل البيت الأبيض.. مستشارة ترامب تفضح "الكذبة الكبرى" - تصفح: نسخة محفوظة 10 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- بعد أزمة تسريبات مستشارة البيت الأبيض.. كيف ينقلب مؤيدو ترامب عليه؟ - تصفح: نسخة محفوظة 20 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- Greg Evans (August 23, 2018). "Omarosa Takes 'Unhinged' To Top Of Bestseller List With Help From Old Boss". ددلاين.كوم. مؤرشف من الأصل في 06 سبتمبر 2018.
- كتاب "المعتوه" في المركز الثاني للمبيعات بأميركا - تصفح: نسخة محفوظة 24 أغسطس 2018 على موقع واي باك مشين.
- Woolf, Nicky (August 17, 2018). "Donald Trump created the reality TV star Omorosa – now she might destroy him". نيوستيتسمان. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 201818 أغسطس 2018.
- Pace, Julie; People, Steve; Miller, Steve (August 11, 2018). "Analysis: One year on, Trump still fuels racial divide". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 201811 أغسطس 2018.
- Liptak, Kevin (August 11, 2018). "Omarosa's book marks stunning turn-around for a former top aide". CNN. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 201812 أغسطس 2018.
- Colvin, Jill (August 10, 2018). "In book, Omarosa says Trump is a bigot, behaved 'like a dog". Associated Press. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 201811 أغسطس 2018.
- Dawsey, Josh (August 10, 2018). "Omarosa Manigault Newman says she refused hush money, pens White House memoir calling Trump racist". واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 07 سبتمبر 201812 أغسطس 2018.
- "Ex-Trump aide Omarosa releases recording of White House firing". رويترز. August 12, 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 201812 أغسطس 2018.
- "Omarosa reveals audio of Trump campaign aides allegedly discussing potential fallout of N-word". CBS News. August 14, 2018. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 201818 أغسطس 2018.
- "Omarosa releases secret tape of Lara Trump offering her $15K-a-month campaign job". Nbcnews.com. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 201818 أغسطس 2018.
- Ben Jacobs in Washington (January 1, 1970). "Omarosa releases new tape of Trump campaign's 'hush money' offer | US news". The Guardian. مؤرشف من الأصل في 08 سبتمبر 201818 أغسطس 2018.
- Stracqualursi, Veronica (August 14, 2018). "Trump calls Omarosa a 'dog' in latest attack on ex-aide - CNNPolitics". Cnn.com. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 201818 أغسطس 2018.
- Stanton, Zack (August 14, 2018). "Trump campaign files for arbitration against Omarosa". Politico. مؤرشف من الأصل في 07 سبتمبر 201818 أغسطس 2018.
- Schwartz, Brian (August 14, 2018). "Trump campaign hires Hulk Hogan lawyer Charles Harder for arbitration action against Omarosa Manigault Newman". CNBC. مؤرشف من الأصل في 07 سبتمبر 201818 أغسطس 2018.
- Collins, Kaitlan (August 16, 2018). "Exclusive: Omarosa's publisher tells Trump campaign: We 'will not be intimidated". CNN. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 201818 أغسطس 2018.