كانت بطولة كرة القدم الأوروبية 2008، والتي يشار إليها عمومًا باسم بطولة أمم أوروبا 2008 أو يورو 2008، بطولة كرة القدم الأوروبية الثالثة عشرة، وهي بطولة كرة قدم كل أربع سنوات متنافس عليها من قبل الدول الأوروبية. أقيمت في النمسا وسويسرا (كلاهما يستضيف البطولة للمرة الأولى) في الفترة من 7 إلى 29 يونيو 2008.
Fußball-Europameisterschaft 2008 (بالألمانية)
Championnat d'Europe de football 2008 (بالفرنسية) Campionato Europeo di calcio 2008 (بالإيطالية) Campiunadis Europeans da ballape 2008 (بالرومانشية) | |
---|---|
الشعار الرسمي لبطولة أمم أوروبا 2008 توقع عواطف | |
تفاصيل المسابقة | |
البلدان المضيفة |
النمسا سويسرا |
التواريخ | 7 يونيو – 29 يونيو |
الفرق | 16 |
الأماكن | 8 (في 8 مدن مضيفة) |
المراكز النهائية | |
البطل | إسبانيا (ثاني لقب) |
الوصيف | ألمانيا |
إحصائيات المسابقة | |
المباريات الملعوبة | 31 |
الأهداف المسجلة | 77 (2٫48 لكل مباراة) |
الحضور | 1٬140٬902 (36٬803 لكل مباراة) |
أفضل هداف(ين) | دافيد فيا (4 أهداف) |
أفضل لاعب(ين) | تشافي |
فازت بالبطولة إسبانيا التي هزمت ألمانيا 1–0 في النهائي. كانت إسبانيا هي الدولة الثانية فقط التي فازت في جميع مبارياتها في مرحلة المجموعات، ثم بطولة أوروبا نفسها، وهو إنجاز حققته فرنسا في عام 1984. وكانت إسبانيا أيضًا أول فريق منذ ألمانيا في عام 1996 يفوز بالبطولة دون هزيمة.
كانت اليونان مدافعة عن اللقب وهي تدخل البطولة، بعد أن فازت ببطولة أمم أوروبا 2004. وسجلوا أسوأ نهاية في بطولة أوروبا 2008، حيث خسروا مباريات المجموعة الثلاث وحصلوا على أقل مبلغ من المال. خلال 31 مباراة، جمعت الدول المشاركة 77 هدفًا، وهي نفس البطولة السابقة.
تأهلت النمسا وسويسرا تلقائيًا كمضيفين؛ تم تحديد الفرق الـ14 المتبقية من خلال المباريات التأهيلية التي بدأت في أغسطس 2006. وبصفتها بطل أوروبا، فازت إسبانيا بالحق في التنافس على كأس القارات 2009 في جنوب أفريقيا.
عملية العطاءات
سعت النمسا وسويسرا معا لاستضافة الألعاب، وواجهت منافسة من ستة عروض أخرى: البوسنة والهرسك–كرواتيا، اليونان–تركيا، عرض شمال أوروبا (من الدنمارك وفنلندا والنرويج والسويد) والمجر وروسيا واسكتلندا–جمهورية ايرلندا.[1] كانت النمسا والمجر قد تقدمتا من قبل لاستضافة يورو 2004 ، وخسرت أمام البرتغال، بينما استضافت السويد يورو 1992.[1]
تم التوصية بالنمسا–سويسرا والمجر واليونان–تركيا وعطاء الشمال، بهذا الترتيب، قبل التصويت النهائي من قبل اللجنة الوطنية للفرق التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم.[2]
ملخص
التصفيات المؤهلة لنهائيات كأس الامم الأوروبية 2008 بدأت في أغسطس 2006، ما يزيد قليلا عن شهر واحد بعد نهاية كأس العالم لكرة القدم 2006. تم التنافس على البطولة التأهيلية من قبل منتخبات وطنية من كل من الاتحادات الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، باستثناء النمسا وسويسرا، اللتين تأهلتا تلقائيًا لبطولة النهائيات كمضيفين ومنتخب الجبل الأسود، الذي جاء إلى حيز الوجود بعد فوات الأوان ليتم قبوله في الاتحاد.
تم إجراء قرعة بطولة النهائيات في 2 ديسمبر 2007، وشهدت المجموعة C على الفور اسم "مجموعة الموت"، حيث تنافست إيطاليا وفرنسا ورومانيا وهولندا على المركزين المؤهلين. في المقابل، اعتُبر أن ألمانيا والبرتغال حصلت على قرعة سهلة، حيث إن هيكل البطولة يعني أنهما لم يتمكنا من مقابلة إيطاليا أو فرنسا أو هولندا أو أسبانيا حتى المباراة النهائية.
في مرحلة المجموعات، تأهلت كل من كرواتيا وإسبانيا وهولندا بنقاط قصوى. لم يكن من المتوقع أن تتقدم النمسا وسويسرا، على الرغم من ميزة كونهما المضيفين. في المجموعة الأولى، خسر سويسرا كابتن الفريق ألكساندر فري بسبب الإصابة في أول مباراة له وأصبح أول فريق يتم إقصاؤه من البطولة، بعد خسارته مباراتيه الأولين. تمكنت سويسرا من الفوز على البرتغال الفائز في المجموعة في مباراتها الأخيرة.
في المجموعة ب، تمكنت النمسا من القيام بمباراة نهائية حاسمة ضد ألمانيا، والتي يطلق عليها "نهائي النمسا". ومع ذلك، فقد خسروا بهدف واحد، مما جعل يورو 2008 أول بطولة أوروبية لا يشارك فيها أحد الدول المضيفة في مرحلة خروج المغلوب. في مباراة أخيرة مثيرة في المجموعة الأولى،
تركيا التي تلقت ضربة الإصابات والإيقاف عادت من بعيد من التأخر 0-2 لتهزم جمهورية التشيك 3-2، بعد خطأ غير مألوف ارتكبه بيتر تشيك، في الدقائق القليلة المتبقية، حيث ترك لنهاد قهوجي أبسط طريقة لوضع الكرة في الشباك.
في نفس اللعبة، تم إظهار بطاقة حمراء لحارس المرمى فولكان ديميريل لدفعه المهاجم التشيكي يان كولر إلى الأرض. انضم الأتراك إلى البرتغال كمتأهلين من المجموعة الأولى. وكانت فرنسا هي الضحية البارزة للمجموعة C ، حيث سجلت نقطة واحدة فقط من التعادل السلبي أمام رومانيا في مباراتها الافتتاحية. فازت إيطاليا على الفرنسيين في اليوم الأخير لتنتهي بأربع نقاط وتنضم إلى هولندا في دور الثمانية. أخيرًا، في المجموعة الرابعة، فشلت اليونان في إعادة إنتاج شكل فوزهم المفاجئ عام 2004، وأنهت البطولة بدون أي نقاط. تأهلت روسيا على حساب السويد، بعد هزيمتها في المباراة النهائية الحاسمة، وانضمت إلى إسبانيا في مرحلة خروج المغلوب.
أدت الأمطار الغزيرة خلال مباراة المجموعة الأولى بين سويسرا وتركيا في 11 يونيو عن تطلب الملعب في منتزه سانت جاكوب في بازل بإعادة زرعه. تم تثبيت الأرضية الجديدة قبل مباراة ربع النهائي بين البرتغال وألمانيا في 19 يونيو. في الدور ربع النهائي، لم يتمكن الفريق البرتغالي من إعطاء مدربه لويس فيليبي سكولاري، وداع مناسب - بعد إعلان منتصف البطولة بأن سكولاري سيغادر للانضمام إلى نادي تشيلسي الإنجليزي - حيث خسر في مباراة مثيرة ضد ألمانيا. واصلت تركيا سلسلة انتصاراتها في الرمق الأخير، حيث حققت التعادل في نهاية الوقت الإضافي ضد كرواتيا وتقدمت بركلات الترجيح. بتدريب المدرب الهولندي جوس هيدينك، أقصت روسيا خصمها هولندا بهدفين في الوقت الإضافي. وشهدت المباراة النهائية في دور الثمانية هزيمة إسبانيا لمنافستها إيطاليا بركلات الترجيح، بعد تعادلهما السلبي في الوقت المعتاد.
توقف تقدم تركيا من قبل ألمانيا في الدور نصف النهائي. دخلت تركيا اللعبة مع تسعة من أعضاء فريقهم في عداد المفقودين بسبب الإصابة أو الإيقاف، ولكن مع ذلك سجلت الهدف الأول. في وقت لاحق، عادلوا النتيجة 2–2، قبل أن تسجل ألمانيا هدف الفوز في اللحظة الأخيرة. خُسر البث التلفزيوني العالمي للمباراة بشكل متقطع أثناء المباراة، مما حال دون بث الهدف الثاني لألمانيا.
كان هذا بسبب عاصفة رعدية في محطة ترحيل البث في النمسا، على الرغم من أن اللعبة لعبت في سويسرا. لا يزال يوجد في التلفزيون السويسري SRG SSR تغذية، نظرًا لمرافق البث الخاصة به في الموقع. أثناء البث العالمي المفقود، بدأ التلفزيون الألماني والنمساوي ZDF وORF في بث قناة SF 1 السويسرية الناطقة بالألمانية.
كفل هذا الفعل أن الهدف الألماني تم بثه فعليًا في ألمانيا وإن لم يكن في تركيا. فازت إسبانيا في الدور نصف النهائي ضد روسيا بثلاثة أهداف مقابل لا شيء، من خلال أهداف الشوط الثاني من تشابي ودانييل غويزا ودافيد سيلفا، وحصلت إسبانيا على أول ظهور لها في نهائي كبير لمدة 24 عامًا.
في المباراة النهائية التي أقيمت على ملعب إرنست هابل في فيينا، أصبحت إسبانيا بطلة أوروبا للمرة الثانية بعد أن أثبت هدف فيرناندو توريس في الشوط الأول أنه هزم ألمانيا. رغم أن ألمانيا كانت لها بداية قوية، إلا أن أسبانيا بدأت تبدو أكثر خطورة بعد أن دخلت أجواء المباراة. بعد نصف ساعة، لعب تشابي تمريرة خلف خط ألمانيا الخلفي نحو توريس، الذي تفوق على اللاعب المتردد فيليب لام، وقطع الكرة فوق ينس ليمان الغاطس داخل العارضة البعيدة. أثبت هذا الهدف أنه الهدف الوحيد للعبة، التي سيطرت عليها أسبانيا على الرغم من امتلاك ألمانيا لأغلبية الحيازة، وتوجت إسبانيا بطلة كأس الأمم الأوروبية 2008.
التصفيات
- مقالة مفصلة: تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008
تم إجراء قرعة الجولة التأهيلية في مونترو بسويسرا في 27 يناير 2006 الساعة 12:00 بتوقيت وسط أوروبا. بدأت عملية التصفيات بعد شهر من كأس العالم 2006. تأهلت النمسا وسويسرا تلقائيًا لنهائيات البطولة كدول مضيفة.
المنتخبات المتأهلة
- 1 الخط العريض يدل على بطل تلك السنة
- 2 كـ تشيكوسلوفاكيا
- 3 كـ ألمانيا الغربية
- 4 كـ الإتحاد السوفيتي
- 5 كـ ولايات الكومنولث المستقلة
الملاعب
النمسا | |||
---|---|---|---|
فيينا | كلاغنفورت | سالزبورغ | إنسبروك |
ملعب إرنست هابل | هايبو-أرينا | ملعب فاس-زيتنسهايم | ملعب تيفولي الجديد |
السعة: 53,295 | السعة: 31,957 | السعة: 31,020 | السعة: 31,600 |
سويسرا | النمسا | ||
سويسرا | |||
جنيف | بازل | برن | زيورخ |
ملعب جنيف | سانت ياكوب بارك | ملعب دي سويس | ملعب ليتزيغروند |
السعة: 31,228 | السعة: 42,000 | السعة: 31,907 | السعة: 30,000 |
المعسكرات الأساسية للفرق
فريق | المعسكر الأساسي |
---|---|
النمسا | Stegersbach |
كرواتيا | Bad Tatzmannsdorf |
جمهورية التشيك | زيفيلد (تيرول) |
فرنسا | مونت بيليرين |
ألمانيا | أسكونا |
اليونان | Hof bei Salzburg |
إيطاليا | بادن (النمسا السفلى) |
هولندا | لوزان |
بولندا | Bad Waltersdorf |
البرتغال | نوشاتيل |
رومانيا | سانت غالن |
روسيا | Leogang |
إسبانيا | Neustift im Stubaital |
السويد | لوغانو |
سويسرا | Feusisberg |
تركيا | Bellevue |
الحكام
تم اختيار 12 حكم لإدارة مباريات البطولة بالإضافة إلى 24 حكم مساعد.[3]
التشكيلات
- مقالة مفصلة: تشكيلات بطولة أمم أوروبا 2008
المنتخبات المشاركة في البطولة مُطالبة من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بتزويدهم بقائمة اللاعبيين الرسميين المشاركين مع منتخباتهم، ويتوجب أن تستوفي القائمة المرشحة شروط الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والتي تفرض وجود 23 لاعباً بينهم 3 حراس مرمى، وذلك قبل انطلاق البطولة[5]. في حالة إذا أصيب لاعب بعد إرسال القائمة، يُسمح بتغيير اللاعب.[6]
مرحلة المجموعات
المجموعة الأولى
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | البرتغال | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 6 | تقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |
2 | تركيا | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 6 | |
3 | جمهورية التشيك | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 | 3 | |
4 | سويسرا (H) | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 0 | 3 |
سويسرا | 0–1 | جمهورية التشيك |
---|---|---|
تقرير |
|
المجموعة الثانية
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | كرواتيا | 3 | 3 | 0 | 0 | 4 | 1 | +3 | 9 | تقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |
2 | ألمانيا | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 | |
3 | النمسا (H) | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 | |
4 | بولندا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
المجموعة الثالثة
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | هولندا | 3 | 3 | 0 | 0 | 9 | 1 | +8 | 9 | تقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |
2 | إيطاليا | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | −1 | 4 | |
3 | رومانيا | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | −2 | 2 | |
4 | فرنسا | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 |
هولندا | 3–0 | إيطاليا |
---|---|---|
|
تقرير |
المجموعة الرابعة
م | فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط | التأهل |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | إسبانيا | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 3 | +5 | 9 | تقدم إلى مرحلة خروج المغلوب |
2 | روسيا | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 4 | 0 | 6 | |
3 | السويد | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 | 3 | |
4 | اليونان | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 5 | −4 | 0 |
اليونان | 0–2 | السويد |
---|---|---|
تقرير |
|
روسيا | 2–0 | السويد |
---|---|---|
|
تقرير |
مرحلة خروج المغلوب
- مقالة مفصلة: مرحلة خروج المغلوب في بطولة أمم أوروبا 2008
ربع النهائي | نصف النهائي | النهائي | ||||||||
19 يونيو – سانت ياكوب بارك | ||||||||||
البرتغال | 2 | |||||||||
25 يونيو – سانت ياكوب بارك | ||||||||||
ألمانيا | 3 | |||||||||
ألمانيا | 3 | |||||||||
20 يونيو – ملعب إرنست هابل | ||||||||||
تركيا | 2 | |||||||||
كرواتيا | 1 (1) | |||||||||
29 يونيو – ملعب إرنست هابل | ||||||||||
تركيا (ج.) | 1 (3) | |||||||||
ألمانيا | 0 | |||||||||
21 يونيو – سانت ياكوب بارك | ||||||||||
إسبانيا | 1 | |||||||||
هولندا | 1 | |||||||||
26 يونيو – ملعب إرنست هابل | ||||||||||
روسيا (ب.و.إ.) | 3 | |||||||||
روسيا | 0 | |||||||||
22 يونيو – ملعب إرنست هابل | ||||||||||
إسبانيا | 3 | |||||||||
إسبانيا (ج.) | 0 (4) | |||||||||
إيطاليا | 0 (2) | |||||||||
ربع النهائي
البرتغال | 2–3 | ألمانيا |
---|---|---|
|
تقرير |
|
هولندا | 1–3 (ب.و.إ.) | روسيا |
---|---|---|
|
تقرير |
|
إسبانيا | 0–0 (ب.و.إ.) | إيطاليا |
---|---|---|
تقرير | ||
ركلات الجزاء | ||
4–2 |
نصف النهائي
النهائي
- مقالة مفصلة: نهائي بطولة أمم أوروبا 2008
إحصائيات
الهدافين
تم تسجيل 77 أهداف في 31 مباريات، بمتوسط 2.48 أهداف في المباراة الواحدة.
4 أهداف
3 أهداف
هدفان
هدف واحد
- إيفيكا فاستيك
- لوكا مودريتش
- إيفيكا أوليتش
- داريو سرنا
- يان كولر
- ياروسلاف بلاشيل
- ليبور سيونكو
- فاسلاف سفيركوش
- تييري هنري
- فيليب لام
- أنجيلوس خاريستياس
- دانييلي دي روسي
- كريستيان بانوتشي
- أندريا بيرلو
- كلاس يان هونتيلار
- ديرك كويت
- آريين روبن
- جيوفاني فان برونكهورست
- روجير غويريرو
- ديكو
- نونو غوميش
- راؤول ميريلس
- بيبي
- هيلدر بوستيغا
- ريكاردو كواريسما
- كريستيانو رونالدو
- أدريان موتو
- دميتري تروبنسكي
- كونستانتين زيريانوف
- روبن دي لاريد
- سيسك فابريغاس
- دافيد سيلفا
- تشافي هيرنانديز
- بيتر هانسون
- أوغور بورال
الجوائز المالية
نوّه الإتحاد الأوروبي لكرة القدم أن مجموع الجوائز المالية سيكون 184 مليون يورو ستقدم للستة عشر منتخباً المشاركة، بزيادة 55 مليون يورو عن المسابقة التي قبلها والتي أقيمت حينها في البرتغال, والتي بلغت مجموع جوائزها 129 مليون يورو. والتقسيم سيكون كالتالي:
- لكل من يشارك في البطولة: 7.5 مليون يورو.
تضاف عليها حسب المرحلة التي يصل لها المنتخب:
- البطل: 7.5 مليون يورو
- الوصيف: 4.5 مليون يورو
- من يصل نصف النهائي: 3.5 مليون يورو
- من يصل ربع النهائي: 2 مليون يورو
- الدور الأول (لكل مباراة):
- فوز: مليون يورو
- تعادل: 500.000 يورو
إذا فاز البطل بالثلاث مباريات كاملة في الدور الأول، سيتلقى ما مجموعه 23 مليون يورو.
مراجع
- "The Euro 2008 contenders". BBC Sport. 9 December 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 200410 مارس 2018.
- Bose, Mihir (13 December 2002). "Scots-Irish bid sunk by politics". The Telegraph. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 201810 مارس 2018.
- "UEFA Euro 2008 referees". مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013.
- "Hundredeler for treig til EM-plass". dagbladet.no. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
- All 24 UEFA EURO 2016 squads confirmed - UEFA EURO - News - UEFA.com - تصفح: نسخة محفوظة 19 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ( كتاب إلكتروني PDF ) https://web.archive.org/web/20190611042741/https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/03/92/81/2039281_DOWNLOAD.pdf. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 11 يونيو 2019.
- "Full-time report Switzerland-Czech Republic" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of Football European Associations. 7 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Portugal-Turkey" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 7 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Czech Republic-Portugal" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 11 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 3 ديسمبر 201609 يونيو 2012.
- "Full-time report Switzerland-Turkey" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 11 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 18 يوليو 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Switzerland-Portugal" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 15 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Turkey-Czech Republic" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 15 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 18 يوليو 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Austria-Croatia" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 8 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 19 نوفمبر 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Germany-Poland" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 8 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 16 ديسمبر 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Croatia-Germany" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 12 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 يوليو 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Austria-Poland" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 12 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Poland-Croatia" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 16 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 يوليو 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Austria-Germany" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 16 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 20 أغسطس 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Romania-France" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 9 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Netherlands-Italy" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 9 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 يوليو 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Italy-Romania" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 13 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 مارس 201909 يونيو 2012.
- "Full-time Netherlands-France" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 13 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 26 سبتمبر 201509 يونيو 2012.
- "Full-time report Netherlands-Romania" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 17 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 28 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report France-Italy" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 17 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 5 نوفمبر 201509 يونيو 2012.
- "Full-time Spain-Russia" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 10 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 30 أكتوبر 201309 يونيو 2012.
- "Full-time Greece-Sweden" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 10 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 20 أغسطس 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Sweden-Spain" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 14 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 19 نوفمبر 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Greece-Russia" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 14 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 20 أغسطس 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Greece-Spain" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 18 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 20 أغسطس 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Russia-Sweden" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 18 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 30 سبتمبر 201409 يونيو 2012.
- "Full-time report Portugal-Germany" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 19 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 نوفمبر 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Croatia-Turkey" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 20 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 25 يوليو 201809 يونيو 2012.
- "Full-time report Netherlands-Russia" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 21 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 نوفمبر 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Spain-Italy" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 22 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 نوفمبر 201311 يونيو 2012.
- "Full-time report Germany-Turkey" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 25 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 نوفمبر 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Russia-Spain" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 26 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 6 نوفمبر 201309 يونيو 2012.
- "Full-time report Germany–Spain" ( كتاب إلكتروني PDF ). Union of European Football Associations. 29 June 2008. مؤرشف من الأصل ( كتاب إلكتروني PDF ) في 4 ديسمبر 201209 يونيو 2012.