بيت الموتى أو ذكريات من منزل الأموات أو مذكرات من البيت الميت (بالروسية: Записки из Мертвого дома) (The House of the Dead) هي إحدى أشهر أعمال الكاتب ديستوفسكي بجانب روايته المقامر و(الجريمة والعقاب) ،(الإخوة كرامازوف)،(الشياطين)،(المراهق)،(مذلون مهانون).[1][2][3] تتناول الرواية قصة رجل مُدان في معسكر اعتقال في سيبريا.
بيت الموتى | |
---|---|
(بالروسية: Записки из Мёртвого дома) | |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | فيودور دوستويفسكي |
البلد | روسيا |
اللغة | الروسية |
تاريخ النشر | 1860 |
النوع الأدبي | رواية |
التقديم | |
عدد الصفحات | 448 صفحة |
ترجمة | |
المترجم | إدريس الملياني |
تاريخ النشر | 2014 |
الناشر | المركز الثقافي العربي |
المواقع | |
جود ريدز | صفحة الكتاب على جود ريدز |
الترجمة العربية
صدرت ترجمتان للرواية:
- سامي الدروبي عن اللغة الفرنسية، بعنوان ذكريات من منزل الاموات.
- إدريس الملياني عن اللغة الروسية، بعنوان مذكرات من البيت الميت، المركز الثقافي العربي.
مراجع
- "معلومات عن بيت الموتى على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019.
- "معلومات عن بيت الموتى على موقع gutenberg.org". gutenberg.org. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018.
- "معلومات عن بيت الموتى على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019.