تل أبيب ((بالعبرية: תל-אביב)תל-אביב(بالعبرية: תל-אביב), ("تل (الموسم) الربيع"), من الأكدية تل أبيب تعني ("تل الفيضان") و يوجد تعريف مجهول الهوية (مدينة التل) على قناة كبار ، بالقرب من نيبور في ما يعرف الآن بالعراق . ذكر تل أبيب في سفر حزقيال :
«Then I came to them of the captivity at Tel Abib, that lived by the river Chebar, and to where they lived; and I sat there overwhelmed among them seven days.»
تبنى ناحوم سوكولوف اسم المكان التوراتي كعنوان للترجمة العبرية لرواية تيودور هرتزل ("الأرض الجديدة القديمة"). وفي وقت لاحق، أعطت اسمها لمدينة تل أبيب الإسرائيلية الحديثة .