جزيرة دبدوب مسلسل رسوم متحركة بريطاني يتكون من 39 حلقة عرض لأول مره في 29 سبتمبر 1997 واستمر عرضه حتى 21 ديسمبر 1999 .[1] تمت دبلجة المسلسل للغة العربية.
| ||
|---|---|---|
| Noah's Island | ||
| جزيرة دبدوب | ||
 | ||
| نوع | مغامرات | |
| أنمي تلفزيوني | ||
| كاتب | Steve Walker | |
| مخرج | Philippe LeClerc Frederic Trouillot Emile Bourget Alan Simpson |
|
| ستوديو | Telemagination Praxinos |
|
| بث | بي بي سي وان فرنسا 2 فرنسا 3 |
|
| العرض الأصلي | 29 سبتمبر 1997 – 21 ديسمبر 1999 | |
| عدد المواسم | 3 | |
| عدد الحلقات | 39 | |
| دبلجة عربية | ||
| دبلجة |  مؤسسة البشائر للإنتاج والتوزيع الفني العالمي |
|
| توزيع | مؤسسة البشائر للإنتاج والتوزيع الفني العالمي |
|
| بث عربي | عدة محطات عربية مثل: شبكة المجد الفضائية، بسمة للأطفال، أوطان، قناة المعالي، .... |
|
| عدد الحلقات المدبلجة | 39 | |
الأصوات العربية
- قام بأداء الأدوار
- ماهر الآغا
- لؤي مسلم
- ليندا دعنا
- داود عفيشات
- عزام يوسف
- سعاد العوضي
طاقم العمل في النسخة العربية
مؤسسة البشائر للإنتاج والتوزيع الفني العالمي تقدم: جزيرة دبدوب
كلمات الشارة: فهد رمضان
ألحان وتوزيع: باسل الوهاب
أنشاد: العنود (غير مدرج)
مونتاج ومكساج: فارس النائب
مدير الإنتاج: أحمد خضر
تنفيذ الدوبلاج
مؤسسة البشائر للإنتاج والتوزيع الفني العالمي
ص.ب: 4679 عمان 11131 الاردن
تلفاكس: 5515219
خلوي: 5683529_079
E-mail: albashaer_2000@yahoo.com
الإشراف الفني: بلال محمد صوالحة
الإشراف العام: زياد فايز
روابط خارجية
- جزيرة دبدوب على موقع IMDb (الإنجليزية)
- Official EBU Website
- Eurovision Children and Youth Television Programmes
- Steve Walker's Biography & CV
مراجع
- https://web.archive.org/web/20200126091936/https://www.retrojunk.com/details_tvepisodes/1721/2748/. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 202016 نوفمبر 2006.