دير المتعة (The Convent of Pleasure) هي مسرحية كوميدية إنجليزية من الأدب الإنجليزي الحديث المبكر، كتبتها مارغريت كافنديش.[1] تدور المسرحية حول مجموعة من النساء غير المتزوجات اللاتي يختارن تجنب آلام الرجال والزواج من خلال إنشاء مجتمعهم الخاص. الشخصيات الرئيسية في المسرحية هم: سيدة سعيدة، والسادة الذين يرغبون في إزالة سيدة سعيدة من الدير، والأميرة التي تنضم إلى دير السيدة سعيدة وتشجعها.
دير المتعة | |
---|---|
(The Convent of Pleasure) | |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | دوقة نيوكاسل أبون تاين مارغريت كافنديش |
البلد | المملكة المتحدة |
اللغة | اللغة الإنجليزية |
تاريخ النشر | 1688 |
النوع الأدبي | مسرحية |
نُشرت المسرحية في لندن تحت اسمها (كافنديش)، وهو شيء نادر لكاتبة في ذلك الوقت، لم يستطيع النساء حينها نشر عمل كهذا تحت اسمهم. نظرًا لأن المسرحية عبارة عن مسرح ذهني، لم تحاول كافنديش عرضها.[2] مشهدان في المسرحية أُعِدا لزوجها، كما يدل على ذلك عبارة "كتبت بواسطة اللورد ديوك" فوق هذه المشاهد.[3]
الشخصيات
- سيدة سعيدة (Lady Happy): امرأة ثرية غير متزوجة ترث ملكية والدها وتقرر عزلها مع النساء فقط.
- سيدة وسيطة (Madam Mediator): أرملة وصديقة للسيدة السعيدة التي لا تنضم إلى دير المتعة، لكن يُسمح لها بالزيارة.
- الأميرة / الأمير (The Princess): شخصية تطالب بالانضمام إلى الدير، وتشكّل علاقة رومانسية مع السيدة السعيدة. يتم سرد هذه الشخصية باسم "الأمير" في قائمة الطبعة الأولى من الشخصيات،[4] وبالنسبة لمعظم المسرحية، تشير اتجاهات المسرح إلى هذه الشخصية باسم "الأميرة". قرب نهاية المسرحية، يصل السفير الذي يعلن أن الأميرة هي الأمير الذي فُقِد في مملكته؛ ومن هذه النقطة، تشير اتجاهات المسرح إلى هذه الشخصية باسم "الأمير" بدلاً من "الأميرة".[5]
- مسيو خذ متعة (Monsieur Take-Pleasure): الزعيم غير الرسمي لمجموعة من الرجال الذين يرغبون في منع النساء من العيش في الدير. ويرافقه عدة رجال.
- سيدة عاطفية (Lady Amorous) وسيدة فيرتي (Lady Virtue): امرأتان متزوجتان تعيشان خارج الدير، أصدقاء السيدة وسيط.
تظهر أيضاً العديد من الشخصيات الثانوية في المسرحية Cavendish's The Bridals: وهي Lady Amourous وLady Virtue وMonsieur Take-Pleasure وMonsieur Adviser وMonsieur Facil.[6]
مراجع
- Cavendish, Margaret (1668). The Convent of Pleasure: A Comedy. A. Maxwell.
- Kellett, Katherine (2008). "Performance, Performativity, and Identity in Margaret Cavendish's "The Convent of Pleasure". SEL: Studies in English Literature 1500–1900. 48 (2): 419–442. doi:10.1353/sel.0.0002. JSTOR 40071341.
- "The Convent of Pleasure". digital.library.upenn.edu (باللغة الإنجليزية). مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 201909 نوفمبر 2017.
- Cavendish, Margaret (1688). http://libsysdigi.library.illinois.edu/ilharvest/digitalrarebooks/metsnav/5544586.xml#page/1/mode/2up Plays, Never Before Printed. صفحة 390. مؤرشف من http://libsysdigi.library.illinois.edu/ilharvest/digitalrarebooks/metsnav/5544586.xml#page/1/mode/2up الأصل في 08 فبراير 2020.
- Cavendish, Margaret (1688). http://libsysdigi.library.illinois.edu/ilharvest/digitalrarebooks/metsnav/5544586.xml#page/1/mode/2up Plays, Never Before Printed. صفحة 382. مؤرشف من http://libsysdigi.library.illinois.edu/ilharvest/digitalrarebooks/metsnav/5544586.xml#page/1/mode/2up الأصل في 08 فبراير 2020.
- "Convent of Pleasure". History Matters/Back To The Future. مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 201908 نوفمبر 2019.