الرحلة إلى الغرب هي واحدة من الروايات الكلاسيكية العظيمة الأربع في الأدب الصيني للمؤلف وو تشنغن خلال عهد سلالة مينغ الحاكمة.[1][2][3] وفي البلدان الناطقة بالإنجليزية، فإن القصة كثيراً ما تُعرف باسم القرد (Monkey). وكان ذلك عنواناً لترجمة مختصرة ذائعة الصيت قام بها آرثر ويلي.
الرحلة إلى الغرب | |
---|---|
西遊記 | |
أقدم طبعة معروفة للرواية من القرن السادس عشر.
| |
معلومات الكتاب | |
المؤلف | وو تشنغن |
البلد | الصين |
اللغة | الصينية |
تاريخ النشر | 1592 |
النوع الأدبي | الخيال التاريخي |
الموضوع | خيال، مغامرة، أساطير صينية، آلهة وشياطين خيالية |
الرواية هي سرد خيالي للحج الأسطورية إلى الهند للراهب البوذي شوانزانغ. سافر الراهب إلى "المناطق الغربية" في عهد أسرة تانغ مع تلاميذه؛ القرد والخنزير والراهب الرملي، في سفرهم إلى الغرب بحثًا عن الأسفار البوذية، وفي طريقهم إلى السماء الغربية، يقهرون مجموعة مخيفة من الشياطين والوحوش.
وقد ظل القرد والخنزير، وهما شخصيتان رئيسيتان في الرواية، بطلين أسطوريين في الصين لزمن طويل، الرواية المفعمة بالجاذبية الفنية تعكس أيضًا الأفكار التقدمية لمجتمع ذلك الزمان، وتتميز بحبكة قصصية متماسكة ومكتوبة بلغة فكاهية.
مراجع
- "معلومات عن رحلة إلى الغرب على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020.
- "معلومات عن رحلة إلى الغرب على موقع universalis.fr". universalis.fr. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019.
- "معلومات عن رحلة إلى الغرب على موقع classify.oclc.org". classify.oclc.org. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019.
روابط خارجية
- الرحلة إلى الغرب
- Journey to the West from the Gutenberg Project (Traditional Chinese)
- Journey to the West from Xahlee (Simplified Chinese)
- Story of Sun Wukong and the beginning of Journey to the West with مانها
- 200 images of Journey to the West by Chen Huiguan, with a summary of each chapter