شهور جاهلية وإسلامية

Number / رقم	الشهور الجاهلية	Jāhili	الشهور الإسلامية	Islamic
1	مُؤْتَمِر أو المُؤْتَمِر	muʾtamir or al-muʾtamir	مُحَرَّم	muḥarram
2	نَاجِر	nājir	صَفَر	ṣafar
3	خَوَّان أو خُوَّان	khawwān or khuwwān	ربيع الأول	rabīʿ al-ʾawwal
4	وَبْصَان	wabṣān	ربيع الآخر أو رابيع الثاني	rabīʿ al-ʾākhir or rabīʿ ath-thānī
5	حَنِين	ḥanīn	جمادى الأولى	jumādā al-ʾūlā
6	رُبَّى	rubba	جمادى الآخرة أو جمادى الثانية	jumādā al-ʾākhirah or jumādā ath-thāniyah
7	الأَصَمّ أو مُنْصِل الأَسِنّـَة أو المُحَرَّم	al-ʾaṣamm or munṣil al-ʾasinnah or al-muḥarram	رجب	rajab
8	عَإذِل	ʿādhil	شعبان	shaʿbān
9	نَاتِق	nātiq	رمضان	ramaḍān
10	وَعْل أو وَعِل	waʿl or waʿil	شَوّال	shawwāl
11	وَرْنَة	warnah	ذو القعدة	dhū al-qiʿdah
12	بُرَك أو مَيْمُون	burak or maymūn	ذو الحجّة	dhū al-ḥijjah
	(النسيء)	(an-nasīʾ)

وصلات خارجية